Archivo README del software de InfoPrint Pro C900AFP para Mac OSX Versi—n 1.1.4.0 (C) Copyright InfoPrint Solutions Company 2010. Reservados todos los derechos. Contenido - Visi—n general - Requisitos de software - Obtenci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Instalaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Desinstalaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Reparaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Adici—n de una impresora mediante el software de InfoPrint Pro C900AFP - Actualizaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Degradaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Limitaciones conocidas - Servicio de InfoPrint Solutions Company - Marcas registradas Visi—n general El paquete de InfoPrint Pro C900AFP instala el controlador de impresora de InfoPrint Pro C900AFP, Direct Submission Utility (DSU) y Job Ticket Editor (JTE) en sistemas operativos MAC. Este archivo README contiene informaci—n necesaria para instalar el software de InfoPrint Pro C900AFP. TambiŽn contiene informaci—n no incluida en la documentaci—n del producto. Requisitos de software El requisito previo principal del software de InfoPrint Pro C900AFP para MAC es uno de los siguientes sistemas operativos: - MAC OSX 10.5, todos los modelos Se requiere Adobe AIR versi—n 1.5.3 o posterior. Obtenga e instale Adobe AIR (en www.adobe.com o en el CD que se suministra con la impresora). Notas: - Debe ser administrador para instalar el software de InfoPrint Pro C900AFP en sistemas operativos MAC. - Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta m‡s de una instancia, puede que la instalaci—n no se realice correctamente. Obtenci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP Puede obtener el software de InfoPrint Pro C900AFP en la p‡gina de inicio de InfoPrint Solutions Company en la World Wide Web: http://www.infoprintsolutionscompany.com/ o en el CD de la impresora InfoPrint Pro C900AFP. Instalaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta m‡s de una instancia, la instalaci—n no se realizar‡ correctamente. - El asistente de instalaci—n le guiar‡ en el proceso de instalaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP. De forma predeterminada, el paquete se instalar‡ en el directorio /Aplicaciones/InfoPrint. Desinstalaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. - En el panel "Opci—n de instalaci—n", seleccione "Desinstalar". - El asistente de instalaci—n le guiar‡ hasta que complete la desinstalaci—n. Esta opci—n eliminar‡ todos los archivos instalados por el paquete. No eliminar‡ los archivos y carpetas creados despuŽs de la instalaci—n. Reparaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. - En "Opci—n de instalaci—n", seleccione "Reparar". Esta opci—n volver‡ a instalar el software de InfoPrintProC900AFP, pero no desinstalar‡ las impresoras existentes. Adici—n de una impresora mediante el software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. - En el panel "Opci—n de instalaci—n", seleccione "Agregar impresora" - El asistente de instalaci—n le guiar‡ hasta que complete los pasos restantes. Esta opci—n a–adir‡ una nueva impresora InfoPrint Pro C900AFP al sistema. Actualizaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. - En el panel "Actualizar", seleccione "Actualizar". - El asistente de instalaci—n le guiar‡ hasta que complete los pasos restantes. Esta opci—n actualizar‡ el software de InfoPrint Pro C900AFP instalado desde la versi—n actual a una versi—n nueva, sin a–adir una nueva impresora InfoPrint Pro C900AFP. Degradaci—n del software de InfoPrint Pro C900AFP - Copie el archivo install_InfoPrintProC900AFP.zip del CD de la impresora en su directorio actual o en el escritorio (recomendado) y descompr’malo. - Ejecute install_InfoPrintProC900AFP.app. - En el panel "Actualizar", seleccione "Degradar". - El asistente de instalaci—n le guiar‡ hasta que complete los pasos restantes. Esta opci—n degradar‡ el software de InfoPrint Pro C900AFP desde la versi—n instalada a una versi—n anterior. Una degradaci—n completa supone la desinstalaci—n de las impresoras InfoPrint Pro C900AFP, el controlador de InfoPrint Pro C900AFP, DSU y JTE, seguida por la instalaci—n de todas las funciones. Limitaciones conocidas a. Del instalador: 1. Tenga cuidado de iniciar una sola instancia del instalador. Si ejecuta m‡s de una instancia, puede que la instalaci—n no se realice correctamente. 2. Si el archivo install_InfoPrintProC900AFP.app no se ejecuta (el proceso se queda colgado), fuerce el cierre y cambie el nombre del paquete (agregue o elimine un car‡cter del nombre del paquete). b. Del controlador de InfoPrint Pro C900AFP: 1. Para utilizar por completo el controlador de impresora, la aplicaci—n InfoPrint Job Ticket Editor (Infoprint JTE) debe estar instalada en el sistema. 2. Si es necesario instalar otra instancia de impresora, el usuario debe utilizar el instalador. Si no lo hace, puede provocar un mal funcionamiento del controlador de impresora. 3. Para poder crear nuevos detalles y guardarlos en una carpeta determinada del disco, debe disponer de derechos de escritura en dicha carpeta. 4. Si la aplicaci—n admite la opci—n Tama–o de papel en el controlador de base, no utilice la opci—n Gestionar tama–os personalizados... Deben utilizarse los tipos de soporte de los detalles en su lugar. 5. Si la aplicaci—n admite la opci—n P‡ginas por hoja en el Dise–o, no utilice esta opci—n. En su lugar, seleccione la opci—n n-arriba de los detalles. 6. Al seleccionar un detalle en la ficha Avanzados, los valores de copias, intercalar copias, dœplex y orientaci—n del detalle no ser‡n visibles en la ventana principal del di‡logo de impresi—n. No obstante, estos valores se tendr‡n en cuenta al imprimir con el detalle seleccionado. 7. Si la aplicaci—n admite la opci—n Tama–o de papel en el controlador de base, despuŽs de que se consulte el soporte a la impresora, los nuevos tipos de soporte no ser‡n visibles en Tama–o de papel hasta que se reinicie la aplicaci—n. No imprima sin un detalle antes de reiniciar la aplicaci—n. 8. DespuŽs de una consulta a la impresora, las bandejas de entrada disponibles se actualizar‡n en el panel Alimentaci—n de papel s—lo tras reiniciar la aplicaci—n. 9. Si la aplicaci—n admite la opci—n Configurar p‡gina en el menœ Archivo, no utilice la opci—n Gestionar tama–os personalizados... Si se selecciona Cualquier impresora en el bot—n emergente Formato para, no utilice un tama–o de papel que no tenga un equivalente en el cat‡logo de soportes. 10. En algunas aplicaciones como el navegador Safari, que tiene una cabecera m‡s grande, en resoluciones inferiores como 1200 x 800, la ventana del controlador no puede visualizarse completamente en la pantalla. Debe cambiar la resoluci—n a una superior para poder visualizar toda la ventana y pulsar el bot—n Imprimir. 11. Si se selecciona la opci—n Todas en la funci—n P‡ginas del controlador de base, al pulsar la tecla TAB se seleccionar‡ autom‡ticamente la opci—n De 1 a 1. c. De Direct Submission Utility 1. InfoPrint Direct Submission Utility no debe utilizarse para enviar detalles con soportes Folleto o Texto en fichas. 2. Si la ubicaci—n del detalle seleccionada es un directorio de solo lectura, no podr‡n crearse nuevos detalles. No obstante, los detalles de un directorio de solo lectura pueden editarse siempre que se guarden mediante la opci—n Guardar como de Job Ticket Editor en otro directorio. 3. Si no dispone de derechos de lectura en el directorio de ubicaci—n del detalle, la lista de detalles permanecer‡ vac’a. 4. Si no dispone de derechos de lectura para el detalle seleccionado, fallar‡ la recuperaci—n del nombre y la descripci—n del trabajo, el detalle ser‡ considerado no v‡lido y se eliminar‡ de la lista de detalles. Servicio de InfoPrint Solutions Company Para servicios de impresoras, consulte la p‡gina Web de InfoPrint Solutions en: http://www.infoprintsolutionscompany.com Marcas registradas Estos tŽrminos son marcas registradas de Ricoh Co., Ltd., en Estados Unidos y/o en otros pa’ses: - InfoPrint - Infoprint - Ricoh Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas o marcas de servicio de terceros. * * * Fin del documento * * *