PowerChute Network Shutdown インストールガイド

目次

- ソフトウエア及びハードウエア要件
- インストール（全OS共通）
- 自動インストール
- Network Management CardへのIPアドレスの登録
- PowerChute Network Shutdown環境設定ユーティリティ
- PowerChute Network Shutdown（Windowsの場合）
- PowerChute Network Shutdown（Solarisの場合）
- PowerChute Network Shutdown（Linuxの場合）
- PowerChute Network Shutdownを複数台のUPS(Smart-UPS、Symmetra)で使用する場合

ソフトウエア及びハードウエア要件

PowerChute Network Shutdownを使用するには以下の要件を満たしている必要があります

- インストール最小ハードウエア要件

  OS | プロセッサ | メモリ
  Windows® | 700MHz | 256MB
  Solaris™ | 360MHz | 256MB
  Linux® | 700MHz | 256MB

- 自動インストール最小ハードウエア要件

  OS | プロセッサ | メモリ
  Windows | 700MHz | 512MB
  Solaris | 440MHz | 512MB
  全Linux（下記のバージョンを除く） | 700MHz | 512MB
  Red Hat®Linux®9, Red Hat®Enterprise Linux®3 | 2.4GHz | 512MB

- Network Management CardをサポートしているAPC UPS
  カードスロットまたは組み込みNetwork Management CardのあるSmart-UPS、Matrix-UPS（ファームウェアリビジョンY以降）、Symmetra、Silcon SeriesのUPSが含まれます。

- Network Management Card（APCパーツ番号AP9617、AP9618、またはAP9619）ファームウェア1.1.0以降、またはAPC Web/SNMP Management Card（APCパーツ番号AP9606)ファームウエア3.2.6
  APC Environmental Management Card（AP9612TH）をご使用の場合、Network Management Cardのファームウエアは1.1.5以降が必要となります。

  - 弊社Webサイトから最新のファームウェアを入手してNetwork Management Cardをアップデートしてください。
  - PowerChute Network ShutdownをAPC PowerNet SNMP Adapters(cards)で使用することはできません。
  - 複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、あるいはSilconUPSを並列構成している場合、システム内のUPS一台につき、1つのNetwork Management Cardを登録してください。 Network Management Cardのファームウェアのバージョンが1.2.0以降である場合、必ず［Synchronization］オプションを無効にしてください。

  注意: AP9606がサポートされるのは、単体のSmart-UPS、Matrix、Symmetra、またはSilconおよびParallel Silconの構成のみです。 これは、複数のSmart-UPSまたは複数のSymmetraを使用した並列構成ではサポートされません。

- 各バージョンに対応したOS（最新情報は弊社Webサイトよりご確認ください。）

- 各Network Management Card用のIPアドレス

- Java仮想マシン（JVM）（全OS）
  Java仮想マシンはhttp://java.sun.comからダウンロードできます。 システムで見つかった最新バージョンが1.4.2よりも前であった場合、PCNSはJVM 1.4.2をインストールします。 システムで1.4.2よりも新しいJVMバージョンが見つかった場合、PCNSはこの新しいバージョンを使用します。

- 同じUPSから電源を供給する50台以上のコンピュータにPowerChute Network Shutdownをインストールする場合については、ドキュメント「1台のUPSとPowerChute Network Shutdownで50台以上コンピュータを管理する場合」を参照してください。 このドキュメントは、弊社Webサイトからも入手できます。

- SilconUPSを並列構成した場合については、ドキュメント「PowerChute Network Shutdownで並列構成されたParallel Silcon UPS を管理する場合」を参照してください。 このドキュメントは、弊社Webサイトからも入手できます。

- 推奨1024×768以上の解像度のモニタ(最低800×600以上)

- 管理者権限を持つユーザ

インストール

PowerChute Network Shutdownのインストール／実行手順を次に示します。

1. UPSにNetwork Management Cardを装着します。 インストールの手順については、Cardに付属していた「Network Management Cardのインストールガイドおよびクイックスタート」を参照してください。複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、あるいはSilconUPSを並列構成している場合、システム内のUPS一台につき、1つのNetwork Management Cardを登録してください。

   PowerChute Network Shutdownソフトウェアのインストールを開始する前に、UPSにNetwork Management Cardを装着してIPアドレスを割り当ててください。 先にPowerChute Network Shutdownをインストールすることもできますが、Network Management Cardをインストールする際に別の作業を行う必要があります。

2. Network Management Cardユーザインターフェイスを使って、UPSとNetwork Management Cardを設定します。 最低でも、次の項目を設定してください。
   - ［Configuration］ページの［Low-Battery Duration］に5分以上の値を設定します。
   - ［User Manager］ページの［Administrator User Name］、［Password］、および［Authentication Phrase］を設定します。 ここに指定したのと同一の管理用ユーザ名、パスワード、認証フレーズを、PowerChute Network Shutdownのインストール時に指定する必要があります。

     注意: Network Management Cardのデフォルトの［Administrator User Name］、［Password］、および［Authentication Phrase］の値は、PowerChute Network Shutdownのデフォルト値と同じです。

3. 既にPowerChute Network Shutdownがインストールされている場合はインストール開始前に削除してください。

警告: PowerChute Network Shutdownは、PowerChute plusまたはPowerChute Business Editionと同じコンピュータ上では使用できません。

4. インストールプログラムはサーバコンソール上で実行してください。

PowerChute Network Shutdownインストールプログラムの起動方法を次に示します：

IA-64プロセッサ搭載のコンピュータの場合、以下の手順に従ってください:

1. J2SDK (JavaTM 2 SDK, Standard Edition) 1.4.2_03をシステムに手動でインストールする
2. Java実行ファイルにパス環境変数を設定する
3. CDに含まれるpcns221win64.jar（Windows）もしくはpcns221lnx64.jar（Linux）と、util.jarを使用してインストールを実行する：
   - Windowsの場合: [#JavaHomeDir]/java -cp .;pcns221win64.jar;util.jar load
   - Linuxの場合: [#JavaHomeDir]/java -cp .:pcns221lnx64.jar:util.jar load

Windowsの場合、インストールプログラムのアイコンをダブルクリックするか、コマンドラインからプログラム（例：pcns221win.exe）を実行し、インストールプログラムを起動します。 インストール後、複数のサーバに同一のPowerChute Network Shutdown設定を適用するために、自動インストールを行うこともできます。

SolarisおよびLinuxの場合、以下の手順に従ってください。 インストール後、追加のサーバに同一のPowerChute Network Shutdown設定を適用するために、自動インストールを行うこともできます。

1. 既にシステムにPowerChute Network Shutdownがインストールされている場合はインストール開始前に削除してください。 古いバージョンを削除しなければ、インストールは実行できません。

2. ソフトウェアがCDに収録されている場合は、CDからファイルサーバの一時ディレクトリにインストールファイル(例：pcns221lnx.bin(Linux用), pcns221sol.bin(Solarsi用))をコピーします。

3. 作業ディレクトリをインストールファイルを含むディレクトリに移動し、以下のコマンドを実行してください。 ファイルのアクセス権を変更して、実行形式ファイルにします。 ここで次のコマンドを入力します。

   > ./pcns221lnx.bin （Linuxの場合の例）
   > ./pcns221sol.bin （Solarisの場合の例）

5. 次のプロンプトで、「yes」と入力してインストールを続行します。

   > You are about to install a new application. Continue?

6. ［About］ボックスが表示されたら、［Next］を選択します。

7. PowerChute Network Shutdownのソフトウェア使用許諾契約を読んでください。この契約に同意する場合は［I Agree］を選択して、インストールを続行してください。 同意しない場合は［Cancel］を選択します。使用許諾契約に同意しない限りPowerChute Network Shutdownを使用することはできません。

8. PowerChute Network Shutdownのインストール先を指定します。デフォルトディレクトリにインストールすることをお勧めします。 他のディレクトリを指定する場合は、直接フルパス名を入力するか、または［参照］ボタンをクリックして適切なディレクトリを選択してください。パス名にはドライブ名やボリューム名を忘れずに指定してください。 目的のディレクトリを指定したら、［Next］をクリックします。

9. インストールの種類を選択します。

   - 複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用していない場合、あるいはSilconUPSを並列構成していない場合、［Typical Install］を選択します。

   - 複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、あるいはSilconUPSを並列構成している場合、またはサーバにNetwork Interface Card(NIC)が2枚以上使用されている場合、［Custom Install］を選択します。UPSシステムのために適切な設定を行い（NICを2枚以上使用している場合はPowerChute Network Shutdownが使用すべきNICを選択する）、［Next］を選択します。

   > 違ったVAモデルのUPSであっても、同一のUPSファミリであればサポートされます。（Symmetra、Symmetra RMは同一UPSファミリとして認識されます。Symmetra PXは他のSymmetraとは別ファミリ扱いとなります。）

   > PowerChute Network ShutdownがインストールされているコンピュータのIPアドレスはインストールに失敗してもNetwork Management Cardに登録されます。この場合、登録されたIPは手動で削除してください。手順については Network Management CardへのIPアドレスの登録をご参照ください。

10. 初期設定情報を入力します。

    - Management Card IP： UPSに装着したNetwork Management CardのIPアドレスを指定します。

      複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、またはSilconUPSを並列構成している場合、UPSモジュールに装着しているNetwork Management CardのIPアドレスを順に全て登録してください。登録時はそれぞれ[Add］ボタンを選択し、このUPSシステムの全カードのIPアドレスを追加します。 （複数のSmart-UPSデバイスおよび複数のSymmetraデバイスでは最高3個まで、SilconUPSの並列構成では最高9個まで、IPアドレスが追加可能です。）

    - Network Management Cardが使用するhttpポート番号。デフォルトは80です。Network Management Cardが使用するhttpポートを変更しない限り、この設定を変更しないでください。複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、あるいはSilconUPSを並列構成している場合、全てのNetwork Management Cardが同一のhttpポートを使用する必要があります。

    ［Next］をクリックします。

11. セキュリティ設定情報を入力します。

    ［User Name］、［Authentication Phrase］、および［Password］のデフォルト値は、PowerChute Network ShutdownやNetwork Management Cardのデフォルト値と同じです。 Network Management Cardのデフォルト設定を変更していない場合は、単に［Next］をクリックしてください。変更している場合は、ここに適切な情報を入力して［Next］をクリックします。

    PowerChute Network ShutdownとNetwork Management Card間の通信では認証が行われます。認証にはユーザ名と認証フレーズが用いられます。 PowerChute Network ShutdownとNetwork Management Cardのユーザインターフェイスにログオンするには、同じユーザ名とパスワードを使用します。

    複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、あるいはSilconUPSを並列構成している場合、UPSシステム内の全てのNetwork Management Cardで同じ管理用ユーザ名、認証フレーズが使用されている必要があります。

    注意: インストール中に表示されるJavaの例外は、PowerChute Network Shutdownのインストール及びその機能に影響を及ぼすものではありません。

12. ソフトウェアのインストールを完了します。

    PowerChute Network ShutdownのIPアドレスがNetwork Management Cardに自動的に登録されます。これによりPowerChute Network ShutdownとNetwork Management Card間で通信できるようになります。

    登録に失敗した場合はエラーメッセージが表示されます。 ただし、この場合はNetwork Management CardにIPアドレスを手動登録する必要があります。

    注意:

    - ［Cancel］を選択してインストールを中止した場合、jvmフォルダがC:\Program Files\jvm (Windowsの場合)、/usr/local/bin/jvm (Linuxの場合)、/usr/bin/jvm(Solarisの場合）に残ります。これらのフォルダは次にインストールを開始する前に手動で削除しておく必要があります。PowerChuteフォルダが作成されていた場合も同様に手動で削除してください。

    - インストール完了後にTempディレクトリに複数のファイル及びフォルダが残ることがあります。これらはシステムやPowerChute Network Shutdownの動作に影響を及ぼすものではございません。必要に応じて削除してください。

13. PowerChute Network Shutdownプロセスを開始します。

    インストールが完了すると、PowerChute Network Shutdownサービス（Windows）、デーモン（LinuxおよびSolaris）が自動的に開始されます。 その後、インストールファイルは削除できます。

    注意: インストールが完了したら、PowerChuteディレクトリへのアクセスやファイルの実行／削除を特定のユーザに制限するために、PowerChuteディレクトリへのアクセス権を設定してください。

14. PowerChute Network Shutdownユーザインターフェイスを起動します。

    Webブラウザに次のどちらかのURLを入力してください。

    > http://servername:3052
    > http://serverIPaddress:3052

    たとえばサーバ名がCOMP1でIPアドレスが117.14.53.59の場合は、次のどちらかのURLを入力します。

    > http://COMP1:3052
    > http://117.14.53.59:3052

    Microsoft Internet Explorerバージョン6.0以外のブラウザを使用している場合、一部の機能が使用できない恐れがあります。

自動インストール

UPSが1台だけのシステムの場合のみ、自動インストールを実行できます。 複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスを使用している場合、またはSilconUPSを並列構成している場合、通常のインストールを実行する必要があります。

Windows、LinuxおよびSolarisでは同一のOS環境の複数のサーバに同一設定のPowerChute Network Shutdownをインストールすることができる、コマンドラインからのインストールが可能です。 この自動インストールを実行するには次の手順に従ってください。

1. インストール手順により通常のインストールを完了させてください。

2. PowerChute Network Shutdownを起動し、必要な設定をしてください。

3. PowerChuteディレクトリからm11.cfgファイルとsilentInstall.iniファイルを任意の場所にコピーします。

4. 必要に応じてsilentInstall.iniファイルを編集してください。 各パスの境界はWindowsの場合は（\）、LinuxおよびSolarisの場合は（/）を使用してください。

   - ［applicationDirectory］パラメータを編集し、PowerChute Network Shutdownをインストールする場所を指定します。
   - ［RegisterWithAdapter］パラメータを"yes"か"no"に設定してください。 インストールによりNetwork Management CardにホストのIPを登録する場合は"yes"を、しない場合は"no"に設定してください。

     注意: このパラメータはPowerChute Network Shutdownを50台以上のコンピュータにインストールする場合にのみ利用可能です。詳細についてはCD-ROMに含まれている「1台のUPSとPowerChute Network Shutdownで50台以上のコンピュータを管理する場合」という文書を参照してください。

5. 異なるIPアドレスのNetwork Management Cardが装着されたUPSを管理対象としてインストールしたい場合は、silentInstall.iniファイル中の[adapterIPAddress]パラメータをアンコメントし、任意のIPアドレスに変更してください。

6. m11.cfgファイル、silentInstall.iniファイル、PowerChute Network Shutdownインストールファイルを、新たなサーバの任意の場所にコピーします。

7. それぞれのOSに適切な以下のコマンドを実行してください。全てのシステムにおいて、スペースを含むディレクトリ名がある場合は引用符（"）にてそのパス名を囲んでください。 それ以外の場合は引用符（"）は必要ありません。 以下に例を示します。
   C:\pcinstall\pcns221win.exe -q "C:\Program Files\InstallDir\silentInstall.ini"
   C:\pcinstall\pcns221win.exe -q C:\InstallDir\silentInstall.ini
   - IA-64プロセッサ搭載のコンピュータの場合、サーバの一時ディレクトリに移動し、1行で次のコマンドを実行します:
     （tempdirとは、手順6でm11.cfgファイル、silentInstall.iniファイル、及びインストールプログラムpcns221win64.jar及びutil.jar、もしくはpcns221lnx64.jar及びutil.jarを保存したディレクトリです。）

   > Windows Server 2003, Enterprise Editionの場合:
   > [#JavaHomeDir]/java -cp .;pcns221win64.jar;util.jar load -q C:\tmp\pcns22\silentInstall.ini

   > Red Hat Enterprise Linux ASの場合:
   > [#JavaHomeDir]/java -cp .:pcns221lnx64.jar:util.jar load -q /tmp/pcns22/silentInstall.ini

   - Windowsの場合、サーバの一時ディレクトリに移動し、1行で次のコマンドを実行します:
     （tempdirとは、手順6でm11.cfgファイル、silentInstall.iniファイル、及びインストールプログラムpcns221win.exeを保存したディレクトリです。）

     > C:\tempdir\pcns221win.exe -q C:\tempdir\silentInstall.ini

   - LinuxまたはSolarisの場合、サーバの一時ディレクトリに移動し、1行で次のコマンドを実行します:
     （tempdirとは、手順6でm11.cfgファイル、silentInstall.iniファイル、及びインストールプログラムpcns221lnx.binを保存したディレクトリです。）

     > Linuxの場合: ./pcns221lnx.bin -q tempdir/silentInstall.ini
     > Solarisの場合: ./pcns221sol.bin -q tempdir/silentInstall.ini

     インストールを終了したら、install.logファイルとerrors.logファイルにエラーが残っていないかをご確認ください。

Network Management CardへのIPアドレスの登録

インストールプログラムがNetwork Management Cardと通信できない場合、PowerChute Network ShutdownコンピュータのIPアドレスを手動登録する必要があります。 インストールプログラムがIPアドレスを登録しているのに、登録されているかどうかを確認できないこともあります。このような場合は、IPアドレスが正しく登録されたかどうかを確認してください。

1. Network Management CardのIPアドレスをURLに指定して、Network Management Card Webインターフェイスを表示します。

2. メニューに表示されるUPSモデル名をクリックします。

3. ［PowerChute］メニューオプションを選択すると、Network Management Cardに登録されているIPアドレスが一覧表示されます。

4. IPアドレスを追加するには、［Add Client IP Address］フィールドに目的のPowerChute Network ShutdownサーバのIPアドレスを入力し、［Add］をクリックします。

   既存のIPアドレスを削除するには［Configured Client IP Addresses］から目的のアドレスを選択し、［Remove］をクリックします。

PowerChute Network Shutdown環境設定ユーティリティ

スタンドアロンのPowerChute Network Shutdown環境設定ユーティリティでは、PowerChute Network Shutdownをインストールした後に、次の設定を変更することができます。

- 監視対象Network Management CardのIPアドレス（複数のSmart-UPSデバイス、複数のSymmetraデバイスおよびSilconUPSシステムの並列構成では、使用不可）
- 監視対象Network Management Cardのポート番号
- 管理用ユーザアカウント
- 管理用パスワード
- 認証フレーズ

環境設定ユーティリティを実行するには、各オペレーティングシステムで以下のコマンドを実行します。

注意: これ以降の説明では、デフォルトディレクトリにPowerChute Network Shutdownをインストールすると仮定しています。 デフォルトディレクトリ以外のディレクトリにPowerChute Network Shutdownをインストールした場合、\libディレクトリのパスを、適切なパスに置き換えてください。

- Windowsで設定する場合：

m11.cfgファイルをPowerChute\libフォルダにコピーします。 デフォルトのインストールフォルダはC:\Program Files\PowerChuteです。

- システムパスにjavaがある場合、PowerChute\libフォルダから、1行で次のコマンドを実行します。

  > java -cp m11.jar;confutil.jar;..\comp\Notifier.jar;..\comp\
  > CommandFileRunner.jar PCNSUtilApp

- システムパスにjavaがない場合、PowerChute\libフォルダから、1行で次のコマンドを実行します。

  > Java home dir\bin\java -cp m11.jar;confutil.jar;..\comp\Notifier.jar;..\comp\
  > CommandFileRunner.jar PCNSUtilApp

注意: javaディレクトリのパスにスペースが含まれている場合、このパスを引用符（"）で囲みます。

監視するNetwork Management CardのIPアドレスを入力して、［Save］をクリックします。 これで環境設定が保存されます。 ［OK］をクリックします。 次の画面で、［Exit］をクリックしてください。

Windowsの［コントロールパネル］で、PowerChute Network Shutdownサービスを停止します。 PowerChuteディレクトリから、m11.cfgファイルを削除します。 変更したm11.cfgファイルをPowerChute\libフォルダからPowerChuteディレクトリに移動します。 PowerChute Network Shutdownサービスを開始します。

- LinuxまたはSolarisで設定する場合

  m11.cfgファイルをPowerChute/libディレクトリにコピーします。 デフォルトのインストールディレクトリは、/usr/local/bin/PowerChuteです。

  - javaがパスステートメントに定義されている場合、PowerChute/libディレクトリから、1行で次のコマンドを実行します。

    > java -cp m11.jar:confutil.jar:../comp/Notifier.jar:..comp/
    > CommandFileRunner.jar PCNSUtilApp

  - javaがパスステートメントに定義されていない場合、1行で次のコマンドを実行します。

    > Java home dir\bin\java -cp m11.jar:confutil.jar:../comp/Notifier.jar:../comp/
    > CommandFileRunner.jar PCNSUtilApp

  監視するNetwork Management CardのIPアドレスを入力して、［Save］をクリックします。 これで環境設定が保存されます。 ［OK］をクリックします。 次の画面で、［Exit］をクリックしてください。

  PowerChute Network Shutdownサービスを停止します。

  - Linuxの場合、コマンド /etc/rc.d/init.d/PowerChute stopを使用します。
  - Solarisの場合、コマンド /etc/rc2.d/S99PowerChute stopを使用します。

  PowerChuteディレクトリから、m11.cfgファイルを削除します。 変更したm11.cfgファイルをPowerChute/libディレクトリからPowerChuteディレクトリに移動します。

  PowerChute Network Shutdownサービスを開始します。

  - Linuxの場合、コマンド /etc/rc.d/init.d/PowerChute startを使用します。
  - Solarisの場合、コマンド /etc/rc2.d/S99PowerChute startを使用します。

  環境設定ユーティリティでは、同一のPowerChute Network Shutdownの設定を使用し、監視対象のNetwork Management CardのIPアドレスだけを変えたm11.cfgファイルを設定することも可能です。その場合、次の手順に従ってください。

  1. PowerChute Network Shutdownの完全インストールを実行します（ここで任意の設定を行なってください）
  2. m11.cfgファイルを\libディレクトリにコピーします。
  3. 環境設定ユーティリティを上記の手順で起動します。
  4. 環境設定ユーティリティを使って、Network Management CardのIPアドレスを変更します。
  5. 変更したm11.cfgファイルを使って、自動インストールを実行します （インストールガイドの自動インストールの手順4以降を参照してください）。

PowerChute Network Shutdown（Windows® の場合）

対応OS、バージョン情報、サービスパックの情報、及び対応のJRE等に関する最新情報は弊社Webサイトよりご確認ください。インストールが完了すると、PowerChute Network Shutdownサービスが自動的に開始されます。

PowerChute\Shutdown Utilityディレクトリには一般的なアプリケーションをシャットダウンするためのプログラムが格納されています。 これらのプログラムの設定／実行方法については、ヘルプファイルの「イベントの設定」の「コマンドファイル実行」及び「シャットダウンユーティリティ」を参照してください。

Shutdown utilitiesディレクトリには以下のファイルが格納されています:

- ShutdownIIS.dll - Microsoft® Internet Information Services (IIS®)用
- ShutdownNotes.dll - IBM® Lotus® Notes®/ DominoTM用
- ShutdownSiebel.dll - SiebelTM eBusiness Applications用
- ShutdownSQL.dll - Microsoft® SQL ServerTM用
- ShutdownExchange.dll - Microsoft® Exchange Server用

PowerChute Network Shutdownを削除するには、コントロールパネルからプログラムをアンインストールします。 以降ソフトウェアを再インストールすることがない場合は、Network Management CardのWebインターフェイスの［PowerChute］オプションを使って、Network Management CardからサーバのIPアドレスを削除してください。

インストール後にPowerChuteフォルダ内に新たにファイル・フォルダが保存された場合等、プログラムをアンインストールしてもPowerChuteフォルダが残る場合があります。システムに影響を及ぼすものではございませんが、必要に応じて手動で削除してください。

PowerChute Network Shutdown（Solaris™の場合）

対応OS、バージョン情報、及び対応のJRE等に関する最新情報は弊社Webサイトよりご確認ください。 またPowerChute Network Shutdownをインストールするには、X-Windowsが必要になります。

PowerChute Network Shutdownの場合、サーバにJava仮想マシン（JVM）バージョン1.4.2以降が必要とされます。 Sun MicrosystemsのWebサイトからこのJVMを入手するか、あるいはSun Microsystemsのサービス部門にお問い合わせください。 システムで見つかった最新バージョンが1.4.2よりも前であった場合、PCNSはJVM 1.4.2をインストールします。 システムで1.4.2よりも新しいJVMバージョンが見つかった場合、PCNSはこの新しいバージョンを使用します。 JVM実行形式ファイル（java.exe）の場所は、PowerChute Network Shutdownのインストールの前に、PATH環境変数に指定することをお勧めします。JREのインストールパスは/usr/bin/jvmです。

デーモンが起動すると、256のファイルハンドルが追加されます。不要な場合はPowerChute Network Shutdownスタートアップスクリプトから「ulimit -n 256」の行を削除してください。

PowerChute Network Shutdownを停止するには、コマンドラインから次のコマンドを入力します。

> /etc/rc2.d/S99PowerChute stop

PowerChute Network Shutdownを手動で起動するには、コマンドラインから次のコマンドを入力します。

> /etc/rc2.d/S99PowerChute start

PowerChute Network Shutdownを削除するには、アンインストールスクリプトを実行してください。 以降ソフトウェアを再インストールすることがない場合は、Network Management CardのWebインターフェイスの［PowerChute］オプションを使って、Network Management CardからサーバのIPアドレスを削除してください。

インストール後にPowerChuteフォルダ内に新たにファイル・フォルダが保存された場合等、プログラムをアンインストールしてもPowerChuteフォルダが残る場合があります。システムに影響を及ぼすものではございませんが、必要に応じて手動で削除してください。

PowerChute Network Shutdown（Linux® の場合）

対応OS、バージョン情報、及び対応のJRE等に関する最新情報は弊社Webサイトよりご確認ください。 またPowerChute Network Shutdownをインストールするには、X-Windowsが必要になります。

PowerChute Network Shutdownの場合、サーバにJava仮想マシン（JVM）バージョン1.4.2以降が必要とされます。 http://java.sun.comからこのJVMを入手するか、Linuxの販売会社またはサービス会社にお問い合わせください。 システムで見つかった最新バージョンが1.4.2よりも前であった場合、PCNSはJVM 1.4.2をインストールします。 システムで1.4.2よりも新しいJVMバージョンが見つかった場合、PCNSはこの新しいバージョンを使用します。 JVM実行形式ファイル（java.exe）の場所は、PowerChute Network Shutdownのインストールの前に、PATH環境変数に指定することをお勧めします。JREのインストールパスは/usr/local/bin/jvmです。

PowerChute Network Shutdownを停止するには、コマンドラインから次のコマンドを入力します。

> /etc/rc.d/init.d/PowerChute stop

PowerChute Network Shutdownを手動で起動するには、コマンドラインから次のコマンドを入力します。

> /etc/rc.d/init.d/PowerChute start

PowerChute Network Shutdownを削除するには、アンインストールスクリプトを実行してください。 以降ソフトウェアを再インストールすることがない場合は、Network Management CardのWebインターフェイスの［PowerChute］オプションを使って、Network Management CardからサーバのIPアドレスを削除してください。

インストール後にPowerChuteフォルダ内に新たにファイル・フォルダが保存された場合等、プログラムをアンインストールしてもPowerChuteフォルダが残る場合があります。システムに影響を及ぼすものではございませんが、必要に応じて手動で削除してください。

PowerChute Network Shutdownを複数台のUPS(Smart-UPS、Symmetra)で使用する場合

PowerChute Network Shutdownは、冗長UPS構成におけるUPS管理機能を提供します。冗長UPS構成では各UPSの負荷を分散させたり、使用してる複数のUPSのうちのいずれかのUPSに障害が発生した場合のスタンバイとして使用することができます。PowerChute Network Shutdownは、最大3台のSmart-UPSまたはSymmetraユニット(同一モデル)を管理して、1台のサーバに冗長バックアップ電源を提供できます。この構成では、システム内の各UPSが、PowerChute Network ShutdownとNetwork Management Card (AP9617、AP9618、またはAP9619)を備えており、構成全体を1つのUPSとして認識します。

Multiple Smart-UPSまたはMultiple Symmetra構成をサポートするには、PowerChute Network Shutdown バージョン2.2以降が必要です。その他の要件等についてはソフトウエア及びハードウエア要件を参照してください。

PowerChute Network Shutdownには旧バージョンからのアップグレード機能はありません。いったん旧バージョンを削除してから新しいバージョンをインストールする必要があります。その後に、以前のイベント等の設定をもう一度行なってください。

複数台のUPSを使用している場合、PowerChute Network Shutdownは以下のイベントを常時イベントログに記録します。（イベントが発生したUPSに接続されているNetwork Management CardのIPアドレスもログに含まれます。以下のxxx.xxx.xxx.xxx）

- ネットワーク通信関連（[Network communication with address xxx.xxx.xxx.xxx has been lost]等）
- UPS通信関連（[Management Card xxx.xxx.xxx.xxx communication has been established]等）
- バッテリ運転（[UPS xxx.xxx.xxx.xxx has switched to battery power]）
- 電源オフ（[UPS xxx.xxx.xxx.xxx has turned off]）
- Environmental Monitoring Card関連イベント（[Communication lost with Environmental Monitoring Card]等）
- ランタイム超過（[Runtime Exceeded]）

> 注意：上記イベントの内、Environmental Monitoring Card関連イベントと、ランタイム超過イベントについてはイベントログに記録されるだけでなく、[Configure Events]ページにて設定したアクションが実行されます。

それぞれのイベントの詳細については、ヘルプにあるイベントの一覧を参照してください。

注意:複数台のUPSで使用している場合:

- PowerChute Network Shutdown は a)ローバッテリ状態 と b) UPS電源オフ を常にクリティカルイベントとして認識します。
- 全てのイベントについて、2つ以上のクリティカルイベントを検出した時点で直ちにシャットダウンプロセスが開始されます。この場合、それぞれのイベントに対し設定した待機時間はカウントされません。

クリティカルイベントの詳細についてはヘルプにあるシステムシャットダウンを参照してください。

上記いずれかのイベントが１台のUPSモジュールで発生しても、残りのUPSモジュールが負荷をサポートできる場合、PowerChute Network Shutdownはイベントを認識および報告しません。

アドバンス設定の詳細についてはヘルプにあるアドバンス設定を参照してください。