# ===========================================================================
#  Licensed Materials - Property of IBM
#  "Restricted Materials of IBM"
#  
#  IBM SDK, Java(tm) Technology Edition, v8
#  (C) Copyright IBM Corp. 2005, 2020. All Rights Reserved
# 
#  US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure
#  restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
# ===========================================================================
#
# Copyright (c) 2005, 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
# ORACLE PROPRIETARY/CONFIDENTIAL. Use is subject to license terms.
#

# Windows-only
# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
# NLS_ENCODING=UNICODE 
reboot.msg=\u00dajra kell ind\u00edtania a Windows-t miel\u0151tt haszn\u00e1lhatn\u00e1 ezt a programot
reboot.title=\u00dajraind\u00edt\u00e1s
reboot.button.now=\u00dajraind\u00edt\u00e1s most
reboot.button.later=\u00dajraind\u00edt\u00e1s k\u00e9s\u0151bb

license.title=Licencszerz\u0151d\u00e9s
license.question=Elfogadja a licencszerz\u0151d\u00e9st:
license.button.accept=Elfogadom
license.button.exit=Kil\u00e9p\u00e9s

window.title=Java(TM) SE fut\u00e1si k\u00f6rnyezet
window.heading=Java(TM) SE telep\u00edt\u0151
window.step.0=1. Licenc elfogad\u00e1sa
window.step.1=2. Komponensek let\u00f6lt\u00e9se
window.step.2=3. Komponensek kicsomagol\u00e1sa
window.step.3=4. Komponensek telep\u00edt\u00e9se
window.step.4=5. K\u00e9sz
window.button.abort=&Megszak\u00edt\u00e1s
window.step.progress={0} ({1}%)
window.step.wait={0}. Ez eltarthat n\u00e9h\u00e1ny percig
window.hiddenLabel=XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

webstart.msg=A telep\u00edt\u0151 \u00e9szlelte, hogy a Java Web Start szoftver \u00fajabb verzi\u00f3ja el\u00e9rhet\u0151.  K\u00edv\u00e1nja a Java Web Start szoftvert friss\u00edteni?
webstart.title=Java Web Start friss\u00edt\u00e9se
