INFORMASI LISENSI
Program-program yang tercantum di bawah ini dilisensikan
dengan syarat dan ketentuan Informasi Lisensi berikut ini selain
syarat lisensi Program yang sebelumnya telah disetujui oleh Klien
dan IBM. Apabila Klien sebelumnya tidak menyetujui syarat
lisensi yang berlaku untuk Program, Perjanjian Lisensi
Internasional untuk Program Tanpa Garansi (Z125-5589-05) akan berlaku.
Nama Program (Nomor Program):
Microservice Builder V1.0.0 (Tool)
Syarat-syarat standar berikut ini berlaku untuk penggunaan
Program oleh Pemegang Lisensi.
Program untuk Penggunaan Terbatas
Program ini dipasok hanya untuk digunakan dengan Program(-
program) dan/atau Layanan(-layanan) yang Ditentukan yang
diidentifikasi dibawah ini atau para penerus mereka. Pemegang Lisensi
dilarang menggunakan Program ini terkait dengan setiap perangkat
lunak atau layanan lainnya.
Program(-program) dan/atau Layanan(-layanan) yang
Ditentukan:
IBM WebSphere Application Server Liberty
Batasan untuk Pengembang
Apabila Program ditetapkan untuk "Para Pengembang", Program
hanya dapat disebarkan sebagai bagian dari pengembangan dan
pengujian unit internal Pemegang Lisensi pada mesin pengembang. Mesin
pengembang adalah lingkungan destop fisik atau virtual, yang
menjalankan sistem operasi utama dan Program, yang mana keduanya dapat
diakses dan digunakan oleh tidak lebih dari satu pengembang yang
ditetapkan. Pemegang Lisensi tidak berhak menggunakan Program untuk
memproses beban-beban kerja produksi, mensimulasi beban-beban kerja
produksi atau menguji kemampuan pengembangan kode, aplikasi atau
sistem apa pun. Pemegang Lisensi tidak berhak untuk menggunakan
sebagian Program untuk tujuan-tujuan lainnya tanpa memperoleh
kepemilikan-kepemilikan produksi yang sesuai.
Kode Berlisensi Terpisah
Ketentuan-ketentuan ayat ini tidak berlaku sepanjang
ketentuan-ketentuan tersebut dianggap tidak sah atau tidak dapat
diberlakukan berdasarkan undang-undang yang mengatur lisensi ini. Masing-
masing komponen yang tercantum di bawah ini dianggap sebagai "Kode
Berlisensi Terpisah". Kode Berlisensi Terpisah IBM dilisensikan kepada
Pemegang Lisensi berdasarkan syarat-syarat perjanjian lisensi pihak
ketiga yang berlaku yang tercantum dalam file(-file)
NON_LISENSI_IBM yang menyertai Program. Meskipun terdapat syarat-syarat
dalam Perjanjian, atau setiap perjanjian lainnya yang dapat
dimiliki oleh Pemegang Lisensi dengan IBM, syarat-syarat perjanjian
lisensi pihak ketiga tersebut mengatur penggunaan Pemegang Lisensi
atas semua Kode Berlisensi Terpisah kecuali apabila disebutkan
lain di bawah ini.
Pembaruan-pembaruan atau perbaikan-perbaikan Program di
masa yang akan datang dapat memuat Kode Berlisensi Terpisah
tambahan. Kode Berlisensi Terpisah tambahan tersebut dan lisensi-
lisensi terkait tercantum dalam file NON_LISENSI_IBM lainnya yang
menyertai pembaruan atau perbaikan Program. Pemegang Lisensi mengakui
bahwa Pemegang Lisensi telah membaca dan menyetujui perjanjian-
perjanjian lisensi yang terdapat dalam file(-file) NON_LISENSI_IBM.
Apabila Pemegang Lisensi tidak menyetujui syarat-syarat perjanjian
lisensi pihak ketiga ini, Pemegang Lisensi tidak dapat menggunakan
Kode Berlisensi Terpisah.
Untuk Program-program yang diperoleh berdasarkan Perjanjian
Lisensi Program Internasional (International Program License
Agreement) ("IPLA") atau Perjanjian Lisensi Program Internasional
untuk Program Tanpa Garansi (International Program License
Agreement for Non Warranted Program) ("ILAN") dan Pemegang Lisensi
adalah pemegang lisensi asli Program, apabila Pemegang Lisensi
tidak setuju dengan perjanjian-perjanjian lisensi pihak ketiga,
Pemegang Lisensi dapat mengembalikan Program sesuai dengan syarat-
syarat, dan dalam batas-batas waktu yang ditetapkan yang dinyatakan
dalam, pasal "Jaminan Uang Kembali" Perjanjian IPLA atau ILAN IBM.
Catatan: Meskipun terdapat syarat dalam perjanjian lisensi
pihak ketiga, Perjanjian, atau perjanjian lainnya yang dapat
dimiliki oleh Pemegang Lisensi dengan IBM:
(a) IBM memberikan Kode Berlisensi Terpisah ini kepada
Pemegang Lisensi TANPA GARANSI APA PUN;
(b) IBM MELEPASKAN SETIAP DAN SEMUA JAMINAN DAN KETENTUAN
SECARA TEGAS DAN TERSIRAT TERMASUK, TETAPI TIDAK TERBATAS PADA,
GARANSI KEPEMILIKAN, JAMINAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN ATAU CAMPUR
TANGAN SERTA JAMINAN DAN KETENTUAN SECARA TERSIRAT TENTANG
KELAYAKAN UNTUK DIPERJUALBELIKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN
TERTENTU, TERKAIT DENGAN KODE BERLISENSI TERPISAH;
(c) IBM tidak bertanggung jawab kepada Pemegang Lisensi,
dan tidak akan membela, memberikan ganti rugi kepada, atau
membebaskan Pemegang Lisensi atas setiap tuntutan yang timbul dari atau
terkait dengan Kode Berlisensi Terpisah; dan
(d) IBM tidak bertanggung jawab atas setiap ganti rugi
langsung, tak langsung, tambahan, khusus, biasa, hukuman atau sebab-
akibat termasuk, tetapi tidak terbatas pada, kehilangan data,
simpanan, dan laba yang terkait dengan Kode Berlisensi Terpisah.
Meskipun terdapat pengecualian-pengecualian ini, di Jerman
dan Austria, jaminan dan kewajiban IBM untuk Kode Berlisensi
Terpisah diatur hanya oleh syarat masing-masing yang berlaku untuk
Jerman dan Austria dalam perjanjian-perjanjian lisensi IBM.
Catatan: IBM dapat memberikan dukungan yang terbatas untuk
beberapa Kode Berlisensi Terpisah. Apabila dukungan tersebut
tersedia, rincian dan setiap syarat tambahan yang terkait dengan
dukungan tersebut akan dicantumkan dalam dokumen Informasi Lisensi.
Berikut ini adalah Kode Berlisensi Terpisah:
ace-editor
authentication-tokens
branch-api
cloudbees-folder
credentials
credentials-binding
display-url-api
docker-commons
docker-workflow
durable-task
embeddable-build-status
git
git-client
github
github-api
github-branch-source
github-oauth
github-organization-folder
git-server
handlebars
icon-shim
jquery-detached
junit
kubernetes
lockable-resources
mailer
matrix-auth
matrix-project
momentjs
pipeline-build-step
pipeline-github-lib
pipeline-graph-analysis
pipeline-input-step
pipeline-milestone-step
pipeline-model-api
pipeline-model-declarative-agent
pipeline-model-defination
pipeline-model-extensions
pipeline-rest-api
pipeline-stage-step
pipeline-stage-tags-metadata
pipeline-stage-view
plain-credentials
scm-api
script-security
ssh-credentials
structs
token-macro
workflow-aggregator
workflow-api
workflow-basic-steps
workflow-cps
workflow-cps-global-lib
workflow-durable-task-step
workflow-job
workflow-multibranch
workflow-scm-step
workflow-step-api
workflow-support
JSON
Penentuan Tolok Ukur
Pemegang Lisensi dapat mengungkapkan hasil-hasil pengujian
tolok ukur Program atau subkomponen-subkomponennya kepada pihak
ketiga dengan ketentuan bahwa Pemegang Lisensi (A) mengungkapkan
metodologi secara lengkap yang digunakan dalam pengujian tolok ukur
(sebagai contoh: penyusunan perangkat keras dan perangkat lunak,
prosedur pemasangan, dan file-file konfigurasi) kepada publik, (B)
melaksanakan pengujian tolok ukur Pemegang Lisensi yang menjalankan
Program dalam Lingkungan Operasi yang Ditetapkannya dengan
menggunakan pembaruan-pembaruan, tambahan-tambahan, dan perbaikan-
perbaikan terbaru yang berlaku yang tersedia untuk Program dari IBM
atau para pihak ketiga yang memberikan produk-produk IBM ("Para
Pihak Ketiga"), dan (C) mengikuti setiap dan semua petunjuk
tentang perbaikan kinerja sistem dan "praktik-praktik terbaik" yang
tersedia dalam dokumentasi Program dan di situs web dukungan IBM
untuk Program. Apabila Pemegang Lisensi mempublikasikan hasil-
hasil dari pengujian tolok ukur untuk Program, maka meskipun
terdapat hal-hal yang menetapkan sebaliknya dalam setiap perjanjian
antara Pemegang Lisensi dan IBM atau Para Pihak Ketiga, IBM dan
Para Pihak Ketiga akan memiliki hak untuk mempublikasikan hasil-
hasil pengujian tolok ukur yang terkait dengan produk-produk
Pemegang Lisensi dengan ketentuan bahwa IBM atau Para Pihak Ketiga
mematuhi persyaratan (A), (B), dan (C) di atas dalam pengujiannya
atas produk-produk Pemegang Lisensi.
Meskipun terdapat ketentuan-ketentuan di atas, dalam
keadaan bagaimanapun juga Pemegang Lisensi tidak dapat
mempublikasikan hasil-hasil pengujian tolok ukur yang dijalankan dalam
Teknologi Pengubah Format (Outside In Technology) Oracle tanpa adanya
izin tertulis sebelumnya.
Syarat-syarat penentuan tolok ukur di atas berlaku atas
Program-program atau subkomponen-subkomponen berikut ini:
Microservice Builder
Komponen Sumber dan Material Contoh
Program dapat mencakup beberapa komponen dalam bentuk kode
sumber ("Komponen Sumber") dan beberapa material lain yang dikenal
sebagai Material Contoh. Pemegang Lisensi dapat menyalin dan
memodifikasi Komponen-komponen Sumber dan Material Contoh untuk
penggunaan internal hanya dengan ketentuan bahwa penggunaan tersebut
dalam batas-batas hak lisensi berdasarkan Perjanjian ini, akan
tetapi dengan ketentuan bahwa Pemegang Lisensi tidak dapat
mengubah atau menghapus setiap informasi atau pemberitahuan tentang
hak cipta yang terdapat dalam Komponen-komponen Sumber atau
Material Contoh. IBM memberikan Komponen-komponen Sumber dan
Material Sampel tanpa adanya kewajiban dukungan dan "APA ADANYA",
TANPA GARANSI APA PUN, SECARA TEGAS ATAU TERSIRAT, TERMASUK
GARANSI KEPEMILIKAN, JAMINAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN ATAU CAMPUR
TANGAN SERTA JAMINAN DAN KETENTUAN SECARA TERSIRAT TENTANG
KELAYAKAN UNTUK DIPERJUALBELIKAN DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU.
Pembatasan Ekspor dan Impor
Program ini dapat berisi kriptografi. Transfer ke, atau
penggunaan oleh, para pengguna Program dapat dilarang atau tunduk
kepada undang-undang, peraturan atau kebijakan ekspor atau impor,
termasuk undang-undang, peraturan atau kebijakan ekspor dan impor
Peraturan Administrasi Ekspor Amerika Serikat (United States Export
Administration Regulations). Pemegang Lisensi menerima semua tanggung
jawab untuk mematuhi semua undang-undang, peraturan, dan
kebijakan yang berlaku terkait dengan ekspor, impor atau penggunaan
Program ini, termasuk tetapi tidak terbatas pada, pembatasan-
pembatasan tentang ekspor dan ekspor ulang di A.S. Untuk mendapatkan
klasifikasi ekspor dari Program ini, lihat: https://www.ibm.
com/products/exporting/.
Selain hal-hal di atas, syarat-syarat berikut ini berlaku
untuk penggunaan Program oleh Pemegang Lisensi.
Program ini mencakup perangkat lunak berikut yang tidak
dapat digunakan untuk tujuan-tujuan yang Tidak Baik.
json.jar
L/N: L-SWIS-AKWRBT
D/N: L-SWIS-AKWRBT
P/N: L-SWIS-AKWRBT