INFORMACIÓN SOBRE LICENCIA
Los Programas que se enumeran a continuación se licencian
bajo los siguientes términos y condiciones de Licencia, además
de los términos de licencia del Programa acordados previamente
entre el Cliente e IBM. Si el Cliente no ha aceptado con
anterioridad los términos de la licencia aplicables al Programa, se
aplicará Acuerdo Internacional de Licencia para Programas sin
Garantía (Z125-5589-05).
Nombre de Programa (Número de Programa):
IBM WebSphere Application Server Liberty 20.0.0.8
(Component)
Los términos estándar siguientes se aplican al uso por
parte del Licenciatario del Programa.
Usos prohibidos
El Licenciatario no puede utilizar ni autorizar a terceros
para utilizar el Programa si un fallo del Programa puede
producir la muerte, daños corporales o daños a la propiedad o al
medio ambiente.
Componentes no utilizados para establecer las
Autorizaciones Necesarias
Cuando se determina el número de autorizaciones que
requiere el Licenciatario para la instalación o uso del Programa, no
se tiene en consideración la instalación o uso de los
siguientes componentes del Programa. En otras palabras, el
Licenciatario puede instalar y utilizar los siguientes componentes del
Programa, de conformidad con los términos de la licencia, pero estos
componentes no se utilizarán para determinar el número de
autorizaciones requeridas para el Programa.
Liberty Operator
Código con Licencia Separada
Las estipulaciones que se establecen en este párrafo no se
aplicarán en caso de que se declaren inválidas o sin fuerza
ejecutoria bajo la ley que rige esta licencia. Los componentes que se
enumeran en el archivo NON_IBM_LICENSE se consideran "Código con
Licencia Separada". El Código con Licencia Separada de IBM se
licencia al Licenciatario de acuerdo con los términos que se
establecen en el correspondiente acuerdo de licencia de terceros en el
archivo NON_IBM_LICENSE que acompaña al Programa.
Independientemente de los términos del Acuerdo o de cualquier otro acuerdo que
el Licenciatario pudiera tener con IBM, los términos de dichos
acuerdos de licencia de terceros rigen el uso por parte del
Licenciatario de todo el Código con Licencia Separada, excepto que se
especifique de otro modo a continuación.
Las futuras actualizaciones o correcciones del Programa
pueden contener otros componentes del Código con Licencia
Separada. Dicho Código con Licencia Separada adicional y sus
correspondientes licencias se listarán en el archivo NON_IBM_LICENSE
aplicable que acompaña a la actualización o a la corrección del
Programa. El Licenciatario reconoce que ha leído y acepta los
acuerdos de licencia que se incluyen en los archivos
NON_IBM_LICENSE. Si el Licenciatario no acepta los términos de estos
acuerdos de licencia de terceros, el Licenciatario no puede utilizar
el Código con Licencia Separada que se enumere en los mismos.
En cuanto a los Programas adquiridos de acuerdo con el IPLA
(Acuerdo Internacional de Programas bajo Licencia) o ILAN (Acuerdo
Internacional de Licencia para Programas Sin Garantía) y siempre que el
Licenciatario sea el licenciatario original del Programa, si el
Licenciatario no acepta los acuerdos de licencia de terceros, el
Licenciatario puede devolver el Programa de acuerdo con los términos de
la cláusula "Garantía de devolución" del Acuerdo de IBM, IPLA
o ILAN, y en el periodo de tiempo establecido.
Nota: Independientemente de los términos del acuerdo de
licencia de terceros, del Acuerdo o de cualquier otro acuerdo que el
Licenciatario pudiera tener con IBM:
(a) IBM proporciona este Código con Licencia Separada al
Licenciatario SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO;
(b) IBM NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA NI CONDICIÓN EXPLÍCITA E
IMPLÍCITA INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A, LA GARANTÍA DE TÍTULO, LAS
GARANTÍAS DE NO INFRACCIÓN DE DERECHOS DE TERCEROS O INTERFERENCIA Y
LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN E
IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA RESPECTO AL CÓDIGO CON
LICENCIA SEPARADA;
(c) IBM no será responsable ante el Licenciatario, y no
defenderá, ni mantendrá indemne o fuera de toda responsabilidad al
Licenciatario de ninguna reclamación que surja del Código con Licencia
Separada o esté relacionada con éste.
(d) IBM no se responsabiliza de ningún daño directo,
indirecto, incidental, especial, ejemplar, punitivo o consecuencial
incluidas, pero sin limitarse a, la pérdida de datos, la pérdida de
ahorros y la pérdida de beneficios respecto al Código con Licencia
Separada.
A pesar de estas exclusiones, en Alemania y Austria, la
garantía y la responsabilidad de IBM para el Código con Licencia
Separada se rigen únicamente por los respectivos términos aplicables
en Alemania y en Austria en los acuerdos de licencia de IBM.
Nota: Es posible que IBM proporcione soporte limitado para
parte del Código con Licencia Separada. Si dicho soporte está
disponible, los detalles y los términos adicionales relacionados con
dicho soporte se establecerán en el documento de Información
sobre Licencia.
Componentes en Código Fuente y Materiales de muestra
El Programa puede incluir algunos componentes en formato de
código fuente ("Componente en Código Fuente") y otros materiales
identificados como Materiales de muestra. El Licenciatario puede copiar y
modificar los Componentes en Código Fuente y los Materiales de
muestra únicamente para uso interno, siempre que dicho uso esté
dentro de los límites de los derechos de licencia en virtud del
presente Acuerdo, y siempre y cuando el Licenciatario no altere ni
suprima ninguna información de copyright ni de avisos de los
Componentes en Código Fuente ni de los Materiales de muestra. IBM
proporciona los Componentes en Código Fuente y los Materiales de
muestra sin ningún tipo de obligación de soporte y "TAL CUAL", SIN
GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, NI IMPLÍCITA NI EXPLÍCITA, INCLUIDAS LA
GARANTÍA DE TÍTULO, LA GARANTÍA DE NO VULNERACIÓN DE DERECHOS DE
TERCEROS O DE NO INJERENCIA Y LAS GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS
DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD PARA UNA FINALIDAD DETERMINADA.
Además de lo indicado, los términos siguientes se aplican
al uso por parte del Licenciatario del Programa.
El Licenciatario no tiene permiso para utilizar el Programa
para más de un total combinado de 2 Gigabytes de espacio de
almacenamiento dinámico de JVM en todas las Instalaciones, excepto cuando
se utilice:
a. en una Máquina de Desarrollo o Servidor de Compilación;
b. con la única finalidad de probar la compatibilidad con
software de código abierto del Licenciatario disponible públicamente
o software que comercializa el Licenciatario
El Licenciatario debe publicar los resultados de la prueba
cuando se ha verificado la compatibilidad independientemente del
espacio del almacenamiento dinámico de JVM utilizado.
El uso del Programa por parte del Licenciatario está sujeto
al presente documento de Información de licencia y a la
Licencia Internacional adjunta para el Acuerdo de Programas no
incluidos en la garantía, a menos que el Licenciatario obtenga un
Comprobante de titularidad válido de IBM para la versión del Programa
bajo licencia de conformidad con el Acuerdo de Licencia de
Programa Internacional, en cuyo caso el acuerdo base y el documento
de Información de Licencia se aplicará al uso continuado del
Programa por parte del Licenciatario.
Una "Máquina de Desarrollo" es un entorno de escritorio
virtual o físico que ejecuta un sistema operativo primario y el
Programa, siendo ambos accesibles y utilizables sólo por un (1)
desarrollador especificado. Los entornos de escritorio físico o virtual
incluyen los entornos en nube en las instalaciones y fuera de ellas.
Cuando se utilice en una Máquina de Desarrollo o Servidor de
Compilación, el Licenciatario no está autorizado para utilizar el
Programa para procesar cargas de trabajo de producción, simular
cargas de trabajo de producción o realizar pruebas de la
escalabilidad de cualquier código, aplicación o sistema.
Un "Servidor de Compilación" es una máquina, física o
virtual, donde el Programa ha sido instalado pero no iniciado, a
excepción del mandato de paquete de servidores, las bibliotecas de
Programa se pueden utilizar para la aplicación de Programa y las
compilaciones de servidor como soporte del Programa bajo licencia.
Un "Gigabyte" equivale a 2 elevado a la trigésima potencia
de bytes.
"Software de código abierto" es el software cuyo código
fuente está disponible de forma gratuita y puede modificarse o
mejorarse con una licencia en la que el titular de los derechos de
autor ofrece los derechos para estudiar, cambiar y distribuir el
software a cualquiera y con cualquier finalidad.
Una "Instalación" es una copia instalada del Programa en un
disco físico o virtual que se pone a disposición para ejecutarse
en un sistema.
L/N: L-CTUR-BRBK62
D/N: L-CTUR-BRBK62
P/N: L-CTUR-BRBK62