Reads the contents and type of an individual message attachment.
Its input is a map describing the email attachment;
an individual element of the list at /request/mail/attachments
. The output is the contents of the attachment, or null
if attachment body does not exist.