͑Oo`N~
 
 NbcON$N*NSOS0
 
 1 .   I B M   ċ0Oz^vVESOS
 2 .   I B M   VEz^SOS
 
 YgSe:NNuN'`O(uvv
N/f:NNċ0O0KmՋ0Ջ(u HQՋTpN bo:y	_,gz^USQNbv cS 	csSh:ySecS  I B M   VEz^SOSN
N\ONUOO9e0
 
 YgSe:NNċ0O0KmՋ0Ջ(u HQՋTpN bo:y~y:N ċ0O 	vv_,gz^USQNbv cS 	csSh:ySeTecSi 	I B M   ċ0Oz^vVESOS ċ0OS 	N
N\ONUOO9eTi i 	I B M   VEz^SOS I P L A  	N
N\ONUOO9e0
 
 (WSevċ0Og\(u ċ0OS 0
 
 YgSeǏ~{rǑ-OSOYI B M   I n t e r n a t i o n a l   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   OSb  I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   OS	(Wċ0OKNT	bOYu,gz^b_DRv,gz^oR,gOċ0OKNTO(u	I P L A   \ꁨR(u0
 
  ċ0OS T  I P L A   
NTe	gHe$NKN
NNvO9ev^N|_dkrz0
 
 ُ$N*NSOS-Nk*NOSv[tee,gYN0
 
 
 ċ0Oz^vVESOS
 
 ,{ NR  -   (uag>k
 
 N}0[ň0
Y6R00pQ cS 	cbNvQNe_O(u,gz^sShfSeTa,gOSvag>k0Yg`NhSecSُNag>kR`Xf`b	g[hQvcCgNOSecSُNag>kv~_g0
 
 Yg`
NTaُNag>kbl	g_cCgR  i )   RN}0[ň0
Y6R00pQ cS 	cbO(u,gz^NS  i i )   ŏTNvQ-NSz^vT\OeR_؏*gO(uvN(0echTCg)RfN_]Nёv >k0YgN}Nz^HN kz^v@b	goR,g0
 
 ,gċ0Oz^vVESOS  ( I L A E )   T(uvNfech~y OS 	gbSeN  I B M   KN	gsQz^O(uv[teOS0,g  I L A E   ,{  2   R-NS+TvV[b0W:S_ag>kSNSNbO9e,{  1   Rvag>k0
 
 Nfech  ( T D )   cO	gsQz^SvQcCgO(uvc0Oo`T/g0z^  T D   v:yOSbSOo`  ( L I ) 0Sz^ĉ  ( L P S ) 0bN0Cg)Rf  ( P o E )   bShy0Y	gQzT D   vag>kOHQN  I L A E   vĉ[0
 
 1 .   z^S
 
 a .   z^/f&^	g  I B M   hvSgbL{:gz^SvQvsQDeSb[tebRoR,g0T D   -NcNz^~Oo`S(WMON  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / s l a (uN  P a s s p o r t   A d v a n t a g e   z^	b  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s u p p o r t / k n o w l e d g e c e n t e r (uNvQN  I B M   z^	vz^|~}TNvU_-Nb  I B M   SLc[vMOnS0(W  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e p o l i c i e s   -NcOv  I B M   oNV{euOYYN04NeO(uT  I B M   ybQvNsX	(uNSe[z^vO(u0
 
 b .   I B M   b	gz^oR,gvW\OCgz^oR,g/fS~[7bO(u0
 
 c .   SecNNR^cN'`vSPS
 
 ( 1 )   (Wċ0OgN(WՋ(ue\z^vk*NoR,g(uNQċ0O0KmՋbo:yKNvvY(uz^  T D   -N@b[IN	 cCgO(u 	
 
 ( 2 )   6R\OT[ňoR,gN/ecdk{|cCgO(uNS
 
 ( 3 )   6R\O NNYNoR,g0
 
 d .   z^S1uSe0vQXT]TbSFUO(u0Se
N_\z^(uNuNvvTNUO,{	NeQybyAz^bcOFUN  I T 0Xb{beqQN
gR0Yg[7b/eNY9(ub~{r
NTvSag>kSOcN[7bYvCg)R0
 
 e .   Se_z^SvMRc/fSe
 
 ( 1 )   (WNUOoR,g
N
Y6RW\OCgXfTvQNh
 
 ( 2 )   nxOO(uz^v@b	gNXTi )   N(WSevcCgO(uVQNhSeO(uz^v^N  i i )   u[,gOS
 
 ( 3 )   
N_y(uNUOck(Wy(uv
gR
N_[z^ۏLSGl0Sы0ыbST]zd^l_fnxSN
NX[(WTT_CgvS'`NS
 
 ( 4 )   
N_rzNz^USrO(uz^vNUO~bRbvsQSPge0
 
 f .   Ygz^ ;NSOz^ 	v  T D   Xf /ecz^ S+T(W;NSOz^-NRSeSN9hnc;NSOz^vNUOSP6RO(u/ecz^NN(uN/ec;NSOz^0
 
 g .   dkS(uNSe6R\OvkNz^oR,g0
 
 h .   z^vfe0ObeNS{z^vag>kv~_gd^fev  T D   -NcONevag>k0Se[ňfe0ObeNsSh:ycSdk{|eag>k0Ygz^g*NfefbcHNhfSeTazsS~bkO(ufbccvz^0
 
 2 .   O
 
 a .   ,gz^9hnc(uvl_ 	csr cO
N+TNUOy{|vOSbi )   
NOz^N
Nebee_ЏLb  i i )   
N+TNUOvQNOSb[NNnav(ϑ0 '`0^OCgNS(uNgyyr[(uv؞:yObagN0
 
 b .   I B M   
NOcONUO/ecd^(WNfech-NSLĉ[0
 
 3 .   9(u0z90N>kT
 
 a .   (Wċ0OgQSMQ9O(uz^d^  I B M   SLc[0Yg1uNۏS0QS0l0bO(u,gz^NUO?e^:gg[dk_6esQz0z>kSbcbz	bvQN9(uSe\#/eN_6ev>ky0
 
 b .   YgSe荃XۏS0QS0l0bO(uz^RSeTa#v^TS_@\/eN1uS_@\_6evNUOsQz0z9b{|<O9(u0N
Nzё
NSbWN  I B M   Q6eeQ_6evz0
 
 3 . 1   S
 
 a .   Se\:N@b	gz^0@b	g0WpT@b	gsXR^0OYuv^9hnccMR  3 0   )Y6e0RvwT  I B M   cOi )   O(uU_0|~]wQQTvQN|~Oo`vbJTǑ(u  I B M   @bBlv<h_NS  i i )   /ecech~y:N rpenc 	0
 
 b .   (WTtwv`QNI B M   SvQrz[eSNSe(WvQQNNUOvv	O(uz^v@b	g0WpNS@b	gsX-N/f&Tu[,gOS0\N[SeNRv g\z^r^pbve_ۏLv^NSNNck8^]\Oe(WSes:WۏL0I B M   \Nrz[XT~{fNbO[OS0dNcO
NrpencYSe؏Ta9hncBlT  I B M   SvQ[XTcOYvQnxOo`Trpenc0
 
 c .   Se\zsS	cgq  I B M   S_evsL9s-v^/eNNNNebvsQv9(ui )   NUO@bcQvQ,gOScCgVbݏS,gOSvNUOrTO(ui i )   dk{|O(ugb$Nt^Nw:NQ	Q[dk{|rv(uGS~T/ec
gR  ( S & S ) NS  i i i )   1uNdk{|nx[vNUOY9(uTvQN#NSbFO
NPNz90sQzTv{9(u0
 
 4 .   #N
 
 a .   eSeWNUOyOnccw"}TI B M   [	gsQ,gOSv@b	g"}T^bbvhQ#NPNSev[Evc_c1YTPё/}
NǏi )   1 0 , 0 0 0 . 0 0   CQbI{<PS_0W'^	b  i i )   Se:Ncw"}Tv,gz^vCg)R]/eNvёY^\c~6e9RN  1 2   *Ngv6e9:NP	N$NKN-Nؚ:NQ0I B M   [NN`b_
NNUO#Nyrkv0vP6qv0`Z'`0cbTg'`~Nm_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0ُNP/f  I B M 0vQsQTlQS0bSFUTO^FUqQTbbv g'YP0
 
 b .   NRё
NS
NPvP6R9hnc(uvl_
NRNP6Rv_c1Y0
 
 c .   [NNUOccYNNN1ugbvQccOncI B M   
Nbb#N^  I B M   NT0NUO^1u  I B M   cOvirTbQ[bNUOSevPge0bĉ<h@b[vݏlbݏS,{	NeCg)R0Q[SbSebvQcCg(u7bcO0cCgbeQz^v@b	gpenc0oNTOo`0
 
 5 .   ~bk
 
 a .   ċ0OgNSeTa,gOSag>kKNe _Yv^NNNeg~_gN ge:NQ	i )   (uNfeN-Nĉ[vegb  i i )   ,gz^ꁨRy(uꁫveg0 ċ0Og ~_geSe\(WAS  ( 1 0 )   )YQ kz^Sz^v@b	goR,g0  Se#(Wċ0Og0RgKNMR RdNUOQ[V:NNUOy(uYS(W0Rge;bkO(u0
 
 b .   Yg  I B M   (WNfech-Nc[SeSNOYuz^NSe	bOYuHNz^\u[  I B M   TSecOvvQNSOS0dkY\6eS N[9(u0
 
 c .   YgSe*gu[  I L A E 0T D   bǑ-OSOY  P a s s p o r t   A d v a n t a g e   VEOS  ( I P A A ) 	R  I B M   SN~bkSeO(uz^vS0(WS~bkKNTSe\Se kz^v@b	goR,g0YgNUOag>kVvQ'`((W~bkTN~~	gHev\Oc	gHeve\L[kv^N(uNTev~bTSN0
 
 6 .   {l_T0WtV
 
 a .   SeGWTa(ugbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:Svl_
NQl_SRvQz0SevCg)RTINRN(WgbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S	gHebYg  I B M   Ta(Wz^(uNuN'`(uvV[b0W:S	gHe0@b	gvS N~cNsS(WvQcCgVQ	gHe0
 
 b .   Te؏#u[i )   (uNvQNRTQ[vl_TlĉNS  i i )   NۏS0QST~Nm6RvsQvl_TlĉSbVTNUO(u{:SWvV28f{6R6R^ُN6R^ybkbP6RTb:Nyr[V[b0W:S0yr[vv0yr[ g~(u7bvcbcۏS0QS0QQS0lNT0b/g0
gRbpenc0
 
 c .   Yg,gOS[g*Nz^vNUOag>k[eHeb
NgbLvQYOag>kNOcvQ[teHeR0,gOS-NvNUOag>kGW
Nq_T
NǏTT>e_bP6Rvm9^N	gvl[Cg)R0TTVVE'ir .UTTlQ~
N(uN,gOSNvNf0
 
 7 .    N,ag>k
 
 a .   I B M   /frzbSFU
N/fSevNt0T%ON0T\OO4ObSXbN
Nbbe\LNUOSevl_INRv#N_N
NbbSevNRbЏ%vNUOL#0Se^[vQO(uv  I B M   z^T^  I B M   z^#0I B M   NEQS_Oo`b/gcO0I B M   [z^cOvc:y0^(ulbcWSb(uv^
Ngb;Su04N^0l_0"RbvQNSvNN^0Se^S]vN[^0
 
 b .   d^SeN  I B M   KNNfNbb__SL~[[N  I B M   N	gb_ve_cOvz^(W\dk{|z^NN~  I B M   c[vbЏNKNTI B M   sS[bNvQňЏTNNvINR0
 
 c .   Yg,gz^vEeS[{kN0%N͑N$O[b"NbsX_c[HNSe
N_O(u,gz^0
 
 d .   I B M 0vQsQTlQSTNNvbSFU O(uNRT|NOo`Tyr[^7bO(uOo`0dkOo`
N^\NQ[0NRT|NOo`(uNNSelT{tNR_eg0NRT|NOo`v:yOSbY
T0NR5u݋00W@W05uP[N0(u7bhƋTzR{vOo`0  ^7bO(uOo`(uN/T(u0cO0{t0/ec0[eT9eۏz^0^7bO(uOo`v:yOSbbJTvNS(WO(uz^g)R(uߍ*b/gOY  c o o k i e   T  W e b   Oh	6eƖ0RvpeW[Oo`0I B M   yXf  ( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / p r i v a c y / )   cON	gsQ  I B M   6eƖ0O(uTYtNRT|NT^7bO(uOo`vvQN~Oo`0(WSeT  I B M   cOOo`eYgdk{|Yt w*NNb_*NNvTaHNSe\w*NNv^_Ta0
 
 e .   O(ubcOz^v  I B M   NRT\OO4OrzN  I B M USr6R[vQN<hTag>k0I B M   [vQL:N0u_0XfbNT
gR
NbbNUO#N0
 
 f .   I B M   ScO^  I B M   z^b  I B M   z^S/ec^  I B M   z^FOS cS  T D   -NhƋvbTSecOv,{	Neag>k0c0RbO(u^  I B M   z^sShfSeTadk{|ag>k0I B M   
N/fdk{|,{	NeOSvSNe_N
N#dk{|^  I B M   z^0
 
 g .   z^vScCg1uVEFUN:ghVlQS N[MON~~vlQS{y I B M   lQS 	cO0:NSecOCg)Rv  I B M   lQS{y I B M  	\O:NR FUv^cOz^NS#gbL,gOSvag>k0YgCg)R/fN  I B M   NRT\OO4OY_RǑ-@b(WV[b0W:Sv  I B M   lQS#gbL,gOSvag>k0,gOSv^*gR^NUOCg)RbɋVeg/ecSeS[  I B M   lQS0  Se>e_[  I B M   lQSv@b	g"}TTɋVTaNT  I B M   cQ	gsQz^vNUOvsQCg)RTeQece0
 
 h .   Se
N_RS0RMblNUOz^vSd^RMbl
NSl_P6Rb(W  T D   -NfnxAQb  I B M   SLTa	0I B M   SN(WQ.U  I B M   NR-NSbz^vRelvQ(W,gOSNvCg)RTINR0I B M   SNNNUOl NwqQN,gOSTvsQech0
 
 i .   9hnc,gOSSQv@b	gwGW_{Ǒ(ufNbb__v^NS󁫈Se_SCg)RvOS-Nc[vRlQ0W@Wd^ NefNbc[vQN0W@W0SeTaO(u5uP[e_T OwSeg_eN:N~{rvfNbeN0ǏS`e_ubvOSvNUOoR,gGWƉ:NSN0,gOSSNSeKNNUONf0bHǏz0
 
 j .   ,gOS
N:NNUO,{	NeR^Cg)RbɋV0N Ne
NO(W1u,gOS_wbNvQvsQvVQs$Nt^KNT[S Necwɋ0N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR#0(W;N _S Ne*ge\LINRMR^AQS Ne	gTtv:gOegu[OS0
 
 k .   I B M   SNO(uhQtVQvNRTDnSb,{	NebSFU	eg/ecz^Tz^/ecvNN0SeO(uz^S[:NcO
0I B M   oN/eccWS0-N@bvz^/ec荃X OQ[Sb*NNNOo`	0
 
 ,{NR  -   V[b0W:Syr+Rag>k
 
 [N(WNNc[V[b0W:S_vSNNag>kfbcbO9e,g  I L A E   -Nv_(uag>k0*g~ǏُNOckf9evag>kGWOc
NSv^OcvQHeR0
 
 1 .   2m
 
 ,{  4   #N
 
 (W  a   k+g>\ceQNNMQ#Xf
 
 (Wy9hnc
0yllxQ0,{  1 3 2 8   agdkP6RTcdag>k
N(uNEea
NS_L:N d o l o  	b͑'YǏ1Y c u l p a   i n e x c u s a b l e  	v`Q0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   k-NN\,{ NSfbc:N
 
 (W?9h^SeTa?9h^qQTVvl_(u
NQQzlSR0,gOSNuvvsQCg)R0#NTINRvNUOɋ\cN~ ^[e~)Re ꁻl^vnfFUNl^0
 
 (Wzf)RSeTa(uzf)Rvl_
NQQzlSR0Seel㉳QvN,gOSvsQvNUOQz0ʑbݏĉ~^yN~#W0WNTW^T0W:S{VQvnflb{0
 
 (WT&OkNSeTa(uT&OkNqQTVvl_
NQl_QzQzlSR0@b	gCg)R0#NTINRGW,TNT&OkNqQTVl[vQ0
 
 (WStY\SeTa(uStY\qQTVvl_
NQQzlSR01u,gOSNuvbNKN	gsQvNUON\cN~WYvlNl[gbLS4Y{fɋz^0
 
 (WYQ^tbSeTa(uYQ^tbvl_
NQQzlSR0SeTa\SeKNX[(WvN,gOSvsQvNUOQzGWcN~RbRe^O:Svlb0
 
 (WySeTa(uyvl_
NQQzlSR0Se(WgbL0ʑbu[,gOSǏz-NSNuelvc㉳QvNUORgkGW^cN~)RlSl:Sb	g{CgTv^Rvl[Tl^Yt0
 
 (WLNb-WSeTa(uLNb-Wvl_0Se(WgbL0ʑbu[,gOSǏz-NNuvSelvc㉳QvNUORgkGW^cN~_~vNlb _~vNnflb 	Yt0
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (WV0[-Wb0[ct/ ]^0?]0]Tl0]]Ye0~vUa'Y0ZSQ\\0^\~\N\0 _f\0^b"}\0Ys|<\KQ0<hg~0-WN0YrpNR0yr^Xbyr0(]\0#W$\eyrGke\0#WW(T<\~e0#WbSN\0#WlN0#WehyrT<hg~Ne0ς̑WS0XbXbb\0yrz<\TY]TNSyrKQeTQye\V~~]vl_0
 
 (WRb'Y['YeuwT(uN['YeuwvRb'YTl_0
 
 (W  a   kv,{NS-N\w gbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (W?9h^?9h^
 
 (Wzf)Rzf)R
 
 (WT&OkNT&OkN
 
 (WStY\StY\
 
 (WXTXT
 
 (Wyy
 
 (WLNb-WLNb-W
 
 (WYQ^tbYQ^tb
 
 (W  b   k+g>\mRNNS
 
 (W]V,gOSNubN,gOSvsQv@b	gNSb{fɋ	GW\yN~wQ	gN^\{Cgv]#WOW]#WOW^l^NSe
NSd 0WTayr[Sl{CgTe>e_vQNNUO{Cg0
 
 (WXTSeTaXTWlbvN^\{CgN㉳QV,gOSNuvNUON0Se>e_1uNS_MRb\egvOO@b9eSbvQNNUOSVSNKNv[^vNUOvQNSl{Cg0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  g   k-N
 
 (WV Rd gT$NS0
 
 (W  i   k,{ NSTbmRNNeS
 
 (WXTNUO0W@WSf_{cMR  1 0 AS	)Yw&TR(W gTc[0W@WSQvw\wQ	g[hQvl_HeR0
 
 (W  j   k-N
 
 (W] Rdte*N,{NS NUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu$Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ0 
 
 (W,g-NmR N*Nek=  l 
 
 (WRb'YSeTaNfNQ,gech0L e s   p a r t i e s   o n t   c o n v e n u   d e   r  d i g e r   l e   p r  s e n t   d o c u m e n t   e n   l a n g u e   a n g l a i s e . 
 
 2 .   N*Y0W:S
 
 ,{  2   O
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  c 
 
 (Wo'Y)RNُNO/f[  2 0 1 0   t^^v
0zNNm9lN0-NNUOCg)RveEQv^(WvQAQvVQS0RP6R0
 
 (We,gI B M   v#NNPN,gkNS #N z(uv  T D   /fSe[*gn,g-Nc[vOev/U NeQece0
 
 (WepQُNO/f[  1 9 9 3   t^^v
0m9Ol0b
NSl_P6RvvQNlĉ-NNUOCg)RveEQ0
 
 ,{  4   #N
 
 (W  a   k,{ NS+g>\mRNNQ[
 
 (Wo'Y)RNOY/f&TWNTT0OCg0Ǐ1Y0lNbvQNSV	
 
 (W  a   k,{NS yrk  N͋KNTT vP6q  N͋MRmRNNQ[
 
 (W_[Sb
TIN
NT`b'`v_c[	0SIN
Nv0
 
 ,{  5   ~bk
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  d 
 
 pS^<\NSe>e_
0pS^<\NllxQ0,{  1 2 6 6   agĉ[vCg)R(W~bk^zSeINRvOSe
N l^$RN0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (WgW[ScV~~]
 
 (Wo'Y)RNgbLNf@b(Wv]b0W
 
 (W-NV/nyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (W-NVoyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (WV'YlVv^S'YlV\-N.Y0Welb{
 
 (WS~nS~n
 
 (WpS^pS^
 
 (W  b   k,{ NSv,{  i i )   ag Sb  N͋KNMRT b  N͋TmR
 
 (We,gُNe,gl_NS
 
 (W  a   kv,{NS-N\w gbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S	gHebYg  I B M   Ta(Wz^(uNuN'`(uvV[b0W:S fbc:N
 
 (W-NV/nyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (W-NVoyr+RL?e:S-NNSNlqQTVoyr+RL?e:S
 
 (WS~nS~n
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  d 
 
 (WgW[0c0_[TȇpQaSN g~\OnceRaWVEN-N_vNĉR S I A C   ĉR 	NeRaWۏLN㉳Q0
 
 (WpS^N g~\9hnc  1 9 9 6   t^uHev
0NNl0	㉳QNpS^sRW\ۏL0YgNmSё\NbI{N  5   CSNpS^bSkR^1u N
TNXT#YgNmSёYN  5   CSNpS^bSkR^1u	N
TNXT#0NXTfbcez^^NNXT:-^e@bYv6k~~ۏL0
 
 (WpS^<\NN g~\1u  1 9 7 7   t^bzvpS^<\NV[NYXTO B a d a n   A r b i t r a s e   N a s i o n a l   I n d o n e s i a  b B A N I  		cgqpS^<\NV[NYXTOvĉRǏNe_RN㉳QN0W:NpS^<\NŖR0NQ:N g~~g[SeGW	g~_gR
N_cQ
Nɋ	v^N^Ǒ(ufNbb__vQ-NfN[N[v[Tl_~0
 
 (W-NNSNlqQTVNUO NeGW	gCg\NcN-NVSNv-NVVE~Nm8fNYXTOۏLN0SeTa\O(u	N
TNXTeg㉳Q NRN0
 
 (WWSN\ g~	cgqWSVEN-N_vNĉR V I A C   ĉR 	NNe_(WWS㉳Q0cNv@b	gɋTeN\O(u0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  j   kv,{NS-N\w $Nt^ fbc:N
 
 (WpS^	Nt^
 
 (W,g+g>\mRNNek=  l 
 
 (WpS^<\N,gOSwQ	g틌TpS<\Hr,g0(W(ul_AQvVQYg$N*NHr,gKNSuQzRNeHr,g:NQ0
 
 3 .   'k2m0-NNT^2m
 
 ,{  4   #N
 
 (W  a   k,{ NS-N @b/eNё  N͋MRceQNNQ[
 
 (Wk)Re0lV0_V0a'Y)R0bSh!X0l3N0aYrTsYrNNؚ:NQ 5 0 0 , 0 0 0 NASN'kCQ	b
 
 (W1r\pQTVv  1 2 5 % 
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w SeNuv[Evc_c1Y fbc:N
 
 (WsYrNSSeV  I B M   ݏ~ bv][vvc_c[
 
 (W  a   k,{ NSTbceQNNeS
 
 (WemOKQS~Ockv
0FUNlxQ0,{  5 1 3 / 1 9 9 1   C o l l .   Sl	,{  3 7 9   agmSNbOS	gsQv@b	gagNSeXfSNuvSv_c[TP;`
N_Ǐ
Nёُ/f  I B M   @b#bbv gؚTP0
 
 (W  a   k,{NSMRbceQNNeS
 
 (WOWeI B M   []>e_)Rv
NbbNUO#N0
 
 (W  a   kv,{NS-N RdNN͋
 
 (W1r\pQTV~Nm
 
 (W  a   k-N\,{NSfbc:N
 
 (Wk)Re0wpQTbSh!XI B M   [NN`b_
NNUO#NcbTg'`_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_c0
TS_cbgvb,g~NUO,{	Ne[Sev"}TNSpenc"N1Yb_cOW	0
 
 (WlVI B M   [NN`b_
NNUO#N
TS_c0c_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0
 
 (WaYrI B M   [c_c1YSb)Rm_c1Y	
NbbNUO#N0
 
 (WsYrI B M   [NN`b_
NNUO#N
TS_c0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0
 
 (W  a   k+g>\mRNNQ[
 
 (WlVOSvag>kSb"Rag>k	/f(WQs	gag>kv`QN6R[ag>k/fOS;`SO~Nmv~bR0
 
 (W  b   k-N\ 9hnc(ul_elRNP6Rv_c1Y fbc:N
 
 (W_Vi )   N$O[Sb{kN	v_c1Yi i )   VݏSN,gOSNNUONfvsQv  I B M   @bbbvO[v_c1Yb_c[NS  i i i )   VEeab͑'YǏ1Y bv_c1Y0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (W?\]<\N0N<\N0?^Xbu0}vOWe0le<\NTў^XT~0OR)RN0KQW0WN0SlvQqQTV0<h	TN0T(KQefW0	T\	TeefW0id\Yt0ўq\0Wl<\N0OWe0^X\~N0TX	TKQefW0W^fefW0LNKQpQSLNyQ+RKQefW  eY0W)R
 
 (W1rl<\N0b1~NTzv[pQ
 
 (W?\S)RN0[S\0[0^W~l"}0^0U0[O_҉0-N^qQTV0MN_0yidW0RgqQTV0	T^c0Rgl;NqQTV0dSQQN0l^\-WN0l^\l)R<\N0R0QQN0QQNk~0aYrwm\0Ξ]Z0lReR0l̑0k̑TX<\N0k̑Ble0l~yr\0idmT0eȖY<\N0<\e\0Yu<\e\0^XQR\0^X\0YT0z<\e0tR?VTt)Re\T[V~\lV
 
 (W[Tb0]g0ZS(t~0WS0SzyȓN0W^XOkN0QkN0R~0
ObKQ0~e0<\N0yZyr0)Rk̑N0lb~0l3N0QhkKQ0<\e)RN0?f0]WefW0aSTX\0bSe0#WYNnfgk0lyr?b/O0^Xb)Rf0"}l̑0fWQh<\N0LNr^0?b/OTTKV0\/ Rl0_N0^kNT%m]^<hpQ
 
 (WR/efeX{v^tX
 
 (WWS^0~s|kN0"}XbTeZXpQWS^qQTV
 
 (WV<hpQ
 
 (W  a   k,{ NS+g>\mRNNQ[
 
 (WlVSeTa
0lVllxQ0,{  1 2 2 2   T  1 2 2 3   ag
N(u0
 
 (W  a   k+g>\mRNNQ[
 
 (W?\]<\N0N<\N0?^Xbu0}vOWe0le<\NTў^XT~0OR)RN0KQW0WN0SlvQqQTV0<h	TN0T(KQefW0y"}l0	T\	TeefW0id\Yt0ўq\0Wl<\N0OWe0^X\~N0TX	TKQefW0W^fefW0LNKQpQTLNyQ+RKQefW@b	gV,gOSNuvN^1ueY0W)RT~NmFUON:gg	vVEN-N_9hncN-N_vNĉR~_N~ĉR	(WeY0W)R~_N~O(u\O:N[e 1u9hnc~_N~ĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hnc~_N~ĉRN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W1rl<\N0b1~NTzv[@b	gV,gOSNuvN^1upQFUO  ( F A I ) N;NSO	9hncpQFUOvNĉRĉR	(WpQk\WO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W?[Wl0[Tb0]g0ZS(t~0^0[O_҉0	T^c0WS0SzyȓN0W^XOkN0QkN0R~0
ObKQ0~e0<\N0yZyr0Ξ]Z0)Rk̑N0)RkN0lReR0lb~0QhkKQ0<\e)RN0?f0]WefW0]RefWW0aSTX\0bSe0#WYTnfgk0lyr?b/O0^X\0^Xb)Rf0"}l̑0WSς9N0fWQh<\N0LNr^0?b/OTTKV0dTb0_N0^kNT%m]^@b	g1u,gOSNuvN^1u&OfeVENl^  ( L C I A ) N;NSO	9hnc  L C I A   NĉRNN{y ĉR 	(WV&OfeO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W?\S)RN0[0^W~l"}0U0-N^qQTV0MN_0RgqQTV0Rgl;NqQTV0dSQQN0l^\-WN0l^\l)R<\N0R0QQN0QQNk~0aYrwm\0l̑0k̑TX<\N0k̑Ble0idmT0<\e\0^XQR\0YTTz<\e@b	g1u,gOSNuvN^1u]Ξ  I C C   VENl^N;NSO	9hncvQNĉRNN{y ĉR 	(WlV]ΞO(ul\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  2 5 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (WWS^0~s|kN0"}XbTeZXpQ@b	gV,gOSNuvN^1uWS^NWёO  ( A F S A ) N;NSO	9hnc  A F S A   vNĉRĉR	(WWS^~Qe!XO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  2 5 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W[S\0eY0W)R0^Xfme0lV0_V0^J0NrR0a'Y)R0aYr0sYr0^tXTW3vQ@b	gNNScNNNwQ	gN^\{CgKNlbۏLQ
 
 (W[S\]ΞFUNlb0
 
 (WeY0W)ReY0W)R^:S	~_N~lb0
 
 (W^Xfme<\yN;N{lb0
 
 (WlV]ΞFUNlb0
 
 (W_VeVRyrlb0
 
 (W^JŖxQ;N{lb0
 
 (WNrRyrb~+Ylb0
 
 (Wa'Y)Rs|pQlb0
 
 (WaYr̑e,glb0
 
 (WsYrl_̑lb0
 
 (W^tXςΞN]FUNlb0
 
 (WW3vQW3vQqQTV
OefW^\-N.Y  ( C a g l a y a n )   lbS
OefW^\gbLtNO0
 
 (WwpQSe>e_
0wpQllxQ0,{  7 . 1    K o o p  	N,{  7 : 4 0 1   T  4 0 2   agĉ[vCg)RNSNN9hnc
0wpQllxQ0,{  6 : 2 6 5   agBl[hQbRd g e h e l e   o f   p a r t i e l e   o n t b i n d i n g  	,gOSvCg)R0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  d   k+g>\ceQNNQ[
 
 (WsYrYgTNN0W@WcNBlI B M   \u_0feb RdT|Oo`vBlI B M ,   c /   S a n t a   H o r t e n s i a   2 6 - 2 8 ,   2 8 0 0 2   M a d r i d ,   D e p a r t a m e n t o   d e   P r i v a c i d a d   d e   D a t o s 0
 
 mR0R  j   k+g>\
 
 (WwcKQqQTV9hnc,{  8 9 / 2 0 1 2   C o l l   SlHh,{  1 8 0 1   ag0~OTvllxQ  1 7 9 9   agT  1 8 0 0   ag
N(uN,gOSNvNf09hncllxQ,{  1 7 6 5   agSecSsXSSKNΘi0
 
 (W  j   k-N
 
 (WOR)RN0KQW0WN0OWe0^X\~NTeme<\N Rd,{NS NUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu$Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ0 
 
 (W  j   k-NmR0R,{NS+g>\
 
 (Wzv[d^l_S	gĉ[
 
 (W  j   k-N\,{NSfbc:N
 
 (WlpQNUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu	Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ(WN>k0RgT
NǏ$Nt^cwv*gN>kɋdY0
 
 (W  j   kv,{NS-N\ N  N͋fbc:N
 
 (Wb1~NTLNKQpQ	N
 
 (WemOKQV
 
 (W  j   k-NmR0R,{	NS N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR# v+g>\
 
 (WOWeSbFO
NPN0W0*m4l0kp~p06qV }0b]
NSbSeXT]vb]	0bNL:N0QNLR0yЏ0\0VE6Rb?e^6RNSv^{:SWv	gsQLR0
 
 (W  j   k-N	cgqYN@b:yO9e,{	NS N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR# 
 
 (WLNKQpQN NeGWe [VQvQc6RvN1ubv{SSele\LvQ^ёINR#SbFO
NPNVvۏS0QST~Nm6RBl0
 
 (W,g+g>\mRNNQ[\O:N N*Nek=  l 
 
 (WSYr)R~{r,gOSsSh:ySenxSe]EQRwSfN,gOSv@b	gĉ[v^N]1\ُNag>kQ[ۏLǏOSFU0NNĉ[;NMuSYr)Rl_v N,(uKNĉ[Se~{r,gOSsSh:ycSُNĉ[z^SOO9(u0z90N>kT#N~bk{l_T0WtVNS N,ag>k0
 
 (WwcKQqQTVSefnxcS,gOSvag>kvQ-NSbNN͑vFUNag>ki )   :w#NvP6RTMQ#XfOO	i i )   Se__c[TPvCg)RvP6R#N	i i i )   ۏQSlĉv~_g'`{l_T0WtV	i v )   fwveHegP N,ag>k	v )   
N(uDTTTvĉ[NS  v i )   cSsXSSvΘi N,ag>k	0
 
 (WWl<\NSefnxcSNNhQag>k9hnc
0Wl<\NllxQ0,{  1 2 0 3   agvĉ[ُNag>kSNƉ:N ^8^ĉag>k ag>k  2 04 05   T  8 j 0SeyrdknxvQ]EQRwSfN,gOSv@b	gĉ[Sb
Nag>kcknxRgTt㉆NُNĉ[v^N]1\k*Nag>kvQ[ۏLǏOSFU0
 
 i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6   ( 1 0 - 2 0 2 1 ) 
 
 
 VEz^SOS
 
 ,{ NR  -   (uag>k
 
 N}0[ň0
Y6R00pQ cS 	cbNvQNe_O(u,gz^sShfSeTa,gOSvag>k0Yg`NhSecSُNag>kR`Xf`b	g[hQvcCgNOSecSُNag>kv~_g0
 
 Yg`
NTaُNag>kbl	g_cCgR  i )   RN}0[ň0
Y6R00pQ cS 	cbO(u,gz^NS  i i )   ŏTNvQ-NSz^vT\OeR_؏*gO(uvN(0echTCg)RfN_]Nёv >k0YgN}Nz^HN kz^v@b	goR,g0
 
 ,gVEz^SOS  ( I P L A )   T(uvNfech~y OS 	gbSeN  I B M   KN	gsQz^O(uv[teOS0,g  I P L A   ,{  2   R-NS+TvV[b0W:S_ag>kSNSNbO9e,{  1   Rvag>k0
 
 Nfech  ( T D )   cO	gsQz^SvQcCgO(uvc0Oo`T/g0z^  T D   v:yOSbSOo`  ( L I ) 0Sz^ĉ  ( L P S ) 0bN0Cg)Rf  ( P o E )   bShy0Y	gQzT D   vag>kOHQN  I P L A   vĉ[0
 
 1 .   z^S
 
 a .   z^/f&^	g  I B M   hvSgbL{:gz^SvQvsQDeSb[tebRoR,g0T D   -NcNz^~Oo`S(WMON  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / s l a (uN  P a s s p o r t   A d v a n t a g e   z^	b  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s u p p o r t / k n o w l e d g e c e n t e r (uNvQN  I B M   z^	vz^|~}TNvU_-Nb  I B M   SLc[vMOnS0(W  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e p o l i c i e s   -NcOv  I B M   oNV{euOYYN04NeO(uT  I B M   ybQvNsX	(uNSe[z^vO(u0
 
 b .   I B M   b	gz^oR,gvW\OCgz^oR,g/fS~[7bO(u0
 
 c .   SecNNR^cN'`S
 
 ( 1 )   	cgq,gOSvag>kTSe_vSCg)RpeϑO(uz^vk*NoR,g cCgO(u 	
 
 ( 2 )   6R\OT[ňoR,gN/ecdk{|cCgO(uNS
 
 ( 3 )   6R\O NNYNoR,g0
 
 d .   z^S1uSe0vQXT]TbSFUO(u0Se
N_TNUO,{	NeQybyAz^bcOFUN  I T 0Xb{beqQN
gR0Yg[7b/eNY9(ub~{r
NTvSag>kSOcN[7bYvCg)R0
 
 e .   Se_z^SvMRc/fSe
 
 ( 1 )   (WNUOoR,g
N
Y6RW\OCgXfTvQNh
 
 ( 2 )   nxOO(uz^v@b	gNXTi )   N(WSevcCgO(uVQNhSeO(uz^v^N  i i )   u[,gOS
 
 ( 3 )   
N_[z^ۏLSGl0Sы0ыbST]zd^l_fnxSN
NX[(WTT_CgvS'`NS
 
 ( 4 )   
N_rzNz^USrO(uz^vNUO~bRbvsQSPge0
 
 f .   Ygz^ ;NSOz^ 	v  T D   Xf /ecz^ S+T(W;NSOz^-NRSeSN9hnc;NSOz^vNUOSP6RO(u/ecz^NN(uN/ec;NSOz^0
 
 g .   dkS(uNSe6R\OvkNz^oR,g0
 
 h .   z^vfe0ObeNS{z^vag>kv~_gd^fev  T D   -NcONevag>k0Se[ňfe0ObeNsSh:ycSdk{|eag>k0Ygz^g*NfefbcHNhfSeTazsS~bkO(ufbccvz^0
 
 i .   YgSe1uNNUOSV[z^
NnaHNSeSN~bk,gS(W gR_z^KNew  3 0   )YQ\z^TCg)Rf ؏~  I B M   bcCgv  I B M   NRT\OO4ON_]/eNёv >k0[N]N}vz^T|:NSecOz^v NeNS >kc:yOo`0
 
 2 .   O
 
 a .   I B M   Oz^(Wc[d\OsXO(ue&{TvQĉ0z^vOOg:N-pNKNewv  1 2   *NgbRYSgPYg
Nn  1 2   *Ng	d^(W  T D   -Nc[NvQNOOg0
 
 b .   (WOOgQSe\	gCg  I B M   penc^0penc^S+T]wz^:w0:w~ck0P6RTev	gsQOo`YMON  h t t p : / / w w w . i b m . c o m / s u p p o r t / p a g e s / n o d e / 7 3 3 9 2 3   v  I B M   /eccWS@b0
 
 c .   Ygz^(WOOgQelck8^ЏLv^N_N
NǏO(u  I B M   penc^-NcOvOo`_N㉳QRSeS\z^SvQCg)RS ؏~  I B M   b  I B M   NRT\OO4ON_Se@b/eNёv >kv^NSevS~bk0
 
 d .   I B M   
NO  I B M   z^
Nebe]0WЏL_N
NO  I B M   O~ck@b	g:wb;bk,{	Ne4xOW0N
NO/f  I B M   vhQOSN@b	gvQNOSb؞:yv[NNnav(ϑ0 '`0
NOCgNS[&{Tgyyr[(uvObagN0I B M   Oag>k
N(uNNN`QI B M   NT
NS_O(u0O9ebSu^1u  I B M   _wv_cOWb
Nu[  I B M   cOvfNbc:yۏLd\O_wv1Y%0^  I B M   z^	csrcO
NS+TNUOy{|vO0,{	NeSNTSecOvQ]vO0
 
 e .   (WOOgQbOOgTcOvY/ecS9hncUSrvOScO0
 
 3 .   9(u0z90N>kT
 
 a .   SeO(uz^vCg)RSQNSe/f&T/eNNSeSSCg)R@bOncvOS-Nĉ[v(u9(u0Se#(WXRvQO(uKNMR_YvSCg)R0
 
 b .   SeTa/eN@bCg)Rv@b	g(u9(uNSQcCgVvNUOO(u9(u09(u
NSbNUO1uSeSCg)R[NUOS_@\_6evNUOsQz0z9T{|<O9(u\(Wdk{|6e9KNY[
NُN9(u _wQShy0^N>ky(WSe6e0R  I B M   vShyesS0RgSe^N _hyKNew  3 0   )YQN>k  I B M   c[&7b&TRSNu>gN>k9(u0Se#(WXRvQO(uKNMRS_0W_YvSCg)R0[N^Nb]N>kyI B M   
N~N7ёb >kd^,g  I P L A 0(uv  T D   bSeSSCg)R@bOncvOSag>k-NS	gĉ[0
 
 c .   WNSvCg)RSeTai )   	cgql_BlvcTv^v?e^:gg4~NUOcbzi i )   T  I B M   cO?e^:ggQwQv[zfNfI{/eN]~[bi i i )   NT  I B M   /eNzTQv^N  i v )   N  I B M   EQRMT[Bldk{|z9vQMQv^yg[bTcN@b	gvsQeN0
 
 d .   YgSe荃XۏS0QS0l0bO(uz^RSeTa#v^TS_@\/eN1uS_@\_6evNUOsQz0z9b{|<O9(u0N
Nzё
NSbWN  I B M   Q6eeQ_6evz0
 
 3 . 1   S
 
 a .   Se\:N@b	gz^0@b	g0WpT@b	gsXR^0OYuv^kt^9hnccMR  3 0   )Y6e0RvwT  I B M   cOi )   O(uU_0|~]wQQTvQN|~Oo`vbJTǑ(u  I B M   @bBlv<h_NS  i i )   /ecech~y:N rpenc 	0
 
 b .   (WTtwv`QNI B M   SvQrz[eSNSe(WvQQNNUOvv	O(uz^v@b	g0WpNS@b	gsX-N/f&Tu[,gOS0\N[SeNRv g\z^r^pbve_ۏLv^NSNNck8^]\Oe(WSes:WۏL0I B M   \Nrz[XT~{fNbO[OS0dNcO
NrpencYSe؏Ta9hncBlT  I B M   SvQ[XTcOYvQnxOo`Trpenc0
 
 c .   Se\zsS	cgq  I B M   S_evsL9s-v^/eNNNNebvsQv9(ui )   NUOt^^bJTb@bcQvQcCgVvNUOri i )   dk{|O(uvgb$Nt^Nw:NQ	Q[dk{|rv(uGS~T/ec
gR  ( S & S ) NS  i i i )   1uNdk{|nx[vNUOY9(uTvQN#NSbFO
NPNz90sQzTv{9(u0
 
 4 .   #NTwƋNCgOb
 
 a .   
NQNNHNt1uBl"}TI B M   [	gsQ,gOSv@b	g"}TvhQ#NPNSeNuvNUO[Evc_c1YTP/}
NǏSe[\O:N"}T[avz^Cg)R@b/eNvёYgX[(W͑
YSuv9(uHN
NP:N  1 2   *Ngv9(u	0I B M   [NN`b_
NNUO#Nyrkv0vP6qv0`Z'`0cbTg'`~Nm_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0ُNP/f  I B M 0vQsQTlQS0bSFUTO^FUqQTbbv g'YP0
 
 b .   NRё
NS
NPvP6Ri )   NNe,{  4   c   ag@bvOCg"}TvsQv,{	NeN>kNS  i i )   9hnc(uvl_
NRNP6Rv_c[TP0
 
 c .   Yg,{	NeccSe  I B M   z^OrvQN)RbHrCgI B M   \1\cc:NSebv^/eNlb g~$RQvSe^bbv"}Tёb  I B M   ybQvT-NS+Tv"}Tё0O  I B M   :NOCg"}Tbv^/eN"}TёSe_{zsS( i )   fNbw  I B M ( i i )   cO  I B M   @bBlvOo`v^N  ( i i i )   AQ  I B M   ;N[bNTSbbk_cce	v^(WdkǏz-NTtMT0I B M   [OCg"}TvbT/eNINR؏(uNWN  I B M   	bv^L]eQ0R  I B M   z^-Nv _nNxvOCg"}T0
 
 d .   [NNUOccYNNN1ugbvQccOncI B M   
Nbb#N^  I B M   NT^1u  I B M   cOvirTbQ[0NUOSePge00ĉ<hbO(u  I B M   z^v^S_MR geHr,gbSLHrYO(u  I B M   z^v geHr,gbSLHrSNMQOCg;N _	[vݏlbݏS,{	NeCg)R0Q[SbSebvQcCg(u7bcO0cCgbeQz^v@b	gpenc0oNTOo`0
 
 5 .   ~bk
 
 a .   YgSe*gu[  I P L A 0T D   bǑ-OSOY  P a s s p o r t   A d v a n t a g e   VEOS  ( I P A A ) 	R  I B M   SN~bkSeO(uz^vS0(WS~bkKNTSe\Se kz^v@b	goR,g0YgNUOag>kVvQ'`((W~bkTN~~	gHev\Oc	gHeve\L[kv^N(uNTev~bTSN0
 
 6 .   {l_T0WtV
 
 a .   SeGWTa(ugbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:Svl_
NQl_SRvQz0SevCg)RTINRN(WgbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S	gHebYg  I B M   Ta(Wz^(uNuN'`(uvV[b0W:S	gHe0@b	gvS N~cNsS(WvQcCgVQ	gHe0
 
 b .   Te؏#u[i )   (uNvQNRTQ[vl_TlĉNS  i i )   NۏS0QST~Nm6RvsQvl_TlĉSbVTNUO(u{:SWvV28f{6R6R^ُN6R^ybkbP6RTb:Nyr[V[b0W:S0yr[vv0yr[ g~(u7bvcbcۏS0QS0QQS0lNT0b/g0
gRbpenc0
 
 c .   Yg,gOS[g*Nz^vNUOag>k[eHeb
NgbLvQYOag>kNOcvQ[teHeR0,gOS-NvNUOag>kGW
Nq_T
NǏTT>e_bP6Rvm9^N	gvl[Cg)R0TTVVE'ir .UTTlQ~
N(uN,gOSNvNf0
 
 7 .    N,ag>k
 
 a .   I B M   /frzbSFU
N/fSevNt0T%ON0T\OO4ObSXbN
Nbbe\LNUOSevl_INRv#N_N
NbbSevNRbЏ%vNUOL#0Se^[vQO(uv  I B M   z^T^  I B M   z^#0I B M   NEQS_Oo`b/gcO0I B M   [z^cOvc:y0^(ulbcWSb(uv^
Ngb;Su04N^0l_0"RbvQNSvNN^0Se^S]vN[^0
 
 b .   d^SeN  I B M   KNNfNbb__SL~[[N  I B M   N	gb_ve_cOvz^(W\dk{|z^NN~  I B M   c[vbЏNKNTI B M   sS[bNvQňЏTNNvINR0
 
 c .   Yg,gz^vEeS[{kN0%N͑N$O[b"NbsX_c[HNSe
N_O(u,gz^0
 
 d .   I B M 0vQsQTlQSTNNvbSFU O(uNRT|NOo`Tyr[^7bO(uOo`0dkOo`
N^\NQ[0NRT|NOo`(uNNSelT{tNR_eg0NRT|NOo`v:yOSbY
T0NR5u݋00W@W05uP[N0(u7bhƋTzR{vOo`0  ^7bO(uOo`(uN/T(u0cO0{t0/ec0[eT9eۏz^0^7bO(uOo`v:yOSbbJTvNS(WO(uz^g)R(uߍ*b/gOY  c o o k i e   T  W e b   Oh	6eƖ0RvpeW[Oo`0I B M   yXf  ( h t t p : / / w w w . i b m . c o m / p r i v a c y )   cON	gsQ  I B M   6eƖ0O(uTYtNRT|NT^7bO(uOo`vvQN~Oo`0(WSeT  I B M   cOOo`eYgdk{|Yt w*NNb_*NNvTaHNSe\w*NNv^_Ta0
 
 e .   O(ubcOz^v  I B M   NRT\OO4OrzN  I B M USr6R[vQN<hTag>k0I B M   [vQL:N0u_0XfbNT
gR
NbbNUO#N0
 
 f .   I B M   ScO^  I B M   z^b  I B M   z^S/ec^  I B M   z^FOS cS  T D   -NhƋvbTSecOv,{	Neag>k0c0RbO(u^  I B M   z^sShfSeTadk{|ag>k0I B M   
N/fNUO,{	NeOSvSNe_N
N[dk{|^  I B M   z^#0
 
 g .   z^vScCg1uVEFUN:ghVlQS N[MON~~vlQS{y I B M   lQS 	cO0:NSecOCg)Rv  I B M   lQS{y I B M  	\O:NR FUv^cOz^NS#gbL,gOSvag>k0YgCg)R/fN  I B M   NRT\OO4OY_RǑ-@b(WV[b0W:Sv  I B M   lQS#gbL,gOSvag>k0,gOSv^*gR^NUOCg)RbɋVeg/ecSeS[  I B M   lQS0  Se>e_[  I B M   lQSv@b	g"}TTɋVTaNT  I B M   cQ	gsQz^vNUOvsQCg)RTeQece0
 
 h .   Se
N_RS0RMblNUOz^vSd^RMbl
NSl_P6Rb(W  T D   -NfnxAQb  I B M   SLTa	0I B M   SN(WQ.U  I B M   NR-NSbz^vRelvQ(W,gOSNvCg)RTINR0I B M   SNNNUOl NwqQN,gOSTvsQech0
 
 i .   9hnc,gOSSQv@b	gwGW_{Ǒ(ufNbb__v^NS󁫈Se_SCg)RvOS-Nc[vRlQ0W@Wd^ NefNbc[vQN0W@W0SeTaO(u5uP[e_T OwSeg_eN:N~{rvfNbeN0ǏS`e_ubvOSvNUOoR,gGWƉ:NSN0,gOSSNSeKNNUONf0bHǏz0
 
 j .   ,gOS
N:NNUO,{	NeR^Cg)RbɋV0N Ne
NO(W1u,gOS_wbNvQvsQvVQs$Nt^KNT[S Necwɋ0N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR#0(W;N _S Ne*ge\LINRMR^AQS Ne	gTtv:gOegu[OS0
 
 k .   I B M   SNO(uhQtVQvNRTDnSb,{	NebSFU	eg/ecz^Tz^/ecvNN0SeO(uz^S[:NcO
0I B M   oN/eccWS0-N@bvz^/ec荃X OQ[Sb*NNNOo`	0
 
 ,{NR  -   V[b0W:Syr+Rag>k
 
 [N(WNNc[V[b0W:S_vSNNag>kfbcbO9e,g  I P L A   -Nv_(uag>k0*g~ǏُNOckf9evag>kGWOc
NSv^OcvQHeR0
 
 1 .   2m
 
 ,{  3   9(u0z90N>kT
 
 \  b   kv,{ NST,{NSfbc:NNNQ[
 
 (W]SeTa/eN_vCg)Rv@b	g(u9(u0NUOQcCgVvO(u9(uNS1uSe_Cg)R[NUOS_@\_6evNUOsQz0z9T{|<O9(u0
 
 (W  b   k-N
 
 (WXT Rd,{	NS-Nv͋   I B M   c[&7b 0
 
 (WXT(W,{	NSTbmRNNeS
 
 ǏN5uP[e_\Dёl&0R  I B M   c[&7bb  I B M   vOO@bMON  A l f o n s o   N a p o l e s   G a n d a r a   3 1 1 1 ,   S a n t a   F e   P e  a   B l a n c a ,   A l v a r o   O b r e g o n ,   M e x i c o   C i t y ,   Z i p   C o d e   0 1 2 1 0 	ۏLN>k0
 
 (W  c   k+g>\mRNNS
 
 (WRb'YWNc6ez^6evv:W@b4~z>kYgdk{|:W@bN(u  T D   -NRQvSeRlQ0W@W
NTHNSeY~bb\dk{|:W@bJTw  I B M   vINR0
 
 (W  c   k+g>\mRNNS
 
 (WVSeTa(WNN`QN
N_\NUO	gb_*NN"NOYZSObQHrir	l~Sei )   I B M   N5uP[e_TSecOz^b  i i )   Se[  I B M   N5uP[e_TSecOvz^3u .UzbO(uzAMQ0WNc6ez^6evv:W@b4~z>kYgdk{|:W@bN(u  T D   -NRQvSeRlQ0W@W
NTHNSeY~bb\dk{|:W@bJTw  I B M   vINR0
 
 ,{  4   #NTwƋNCgOb
 
 (W  a   k+g>\ceQNNMQ#Xf
 
 (Wy9hnc
0yllxQ0,{  1 3 2 8   agdkP6RTcdag>k
N(uNEea
NS_L:N d o l o  	b͑'YǏ1Y c u l p a   i n e x c u s a b l e  	v`Q0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   k-NN\,{ NSfbc:N
 
 (W?9h^SeTa?9h^qQTVvl_(u
NQQzlSR0,gOSNuvvsQCg)R0#NTINRvNUOɋ\cN~ ^[e~)Re ꁻl^vnfFUNl^0
 
 (Wzf)RSeTa(uzf)Rvl_
NQQzlSR0Seel㉳QvN,gOSvsQvNUOQz0ʑbݏĉ~^yN~#W0WNTW^T0W:S{VQvnflb{0
 
 (WT&OkNSeTa(uT&OkNqQTVvl_
NQl_QzQzlSR0@b	gCg)R0#NTINRGW,TNT&OkNqQTVl[vQ0
 
 (WStY\SeTa(uStY\qQTVvl_
NQQzlSR01u,gOSNuvbNKN	gsQvNUON\cN~WYvlNl[gbLS4Y{fɋz^0
 
 (WYQ^tbSeTa(uYQ^tbvl_
NQQzlSR0SeTa\SeKNX[(WvN,gOSvsQvNUOQzGWcN~RbRe^O:Svlb0
 
 (WySeTa(uyvl_
NQQzlSR0Se(WgbL0ʑbu[,gOSǏz-NSNuelvc㉳QvNUORgkGW^cN~)RlSl:Sb	g{CgTv^Rvl[Tl^Yt0
 
 (WLNb-WSeTa(uLNb-Wvl_0Se(WgbL0ʑbu[,gOSǏz-NNuvSelvc㉳QvNUORgkGW^cN~_~vNlb _~vNnflb 	Yt0
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (WV0[-Wb0[ct/ ]^0?]0]Tl0]]Ye0~vUa'Y0ZSQ\\0^\~\N\0 _f\0^b"}\0Ys|<\KQ0<hg~0-WN0YrpNR0yr^Xbyr0(]\0#W$\eyrGke\0#WW(T<\~e0#WbSN\0#WlN0#WehyrT<hg~Ne0ς̑WS0XbXbb\0yrz<\TY]TNSyrKQeTQye\V~~]vl_0
 
 (WRb'Y['YeuwT(uN['YeuwvRb'YTl_0
 
 (W  a   kv,{NS-N\w gbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (W?9h^?9h^
 
 (Wzf)Rzf)R
 
 (WT&OkNT&OkN
 
 (WStY\StY\
 
 (WXTXT
 
 (Wyy
 
 (WLNb-WLNb-W
 
 (WYQ^tbYQ^tb
 
 (W  b   k+g>\mRNNS
 
 (W]V,gOSNubN,gOSvsQv@b	gNSb{fɋ	GW\yN~wQ	gN^\{Cgv]#WOW]#WOW^l^NSe
NSd 0WTayr[Sl{CgTe>e_vQNNUO{Cg0
 
 (WXTSeTaXTWlbvN^\{CgN㉳QV,gOSNuvNUON0Se>e_1uNS_MRb\egvOO@b9eSbvQNNUOSVSNKNv[^vNUOvQNSl{Cg0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  g   k-N
 
 (WV Rd gT$NS0
 
 (W  i   k,{ NSTbmRNNeS
 
 (WXTNUO0W@WSf_{cMR  1 0 AS	)Yw&TR(W gTc[0W@WSQvw\wQ	g[hQvl_HeR0
 
 (W  j   k-N
 
 (W] Rdte*N,{NS NUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu$Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ0 
 
 (W,g-NmR N*Nek=  l 
 
 (WRb'YSeTaNfNQ,gech0L e s   p a r t i e s   o n t   c o n v e n u   d e   r  d i g e r   l e   p r  s e n t   d o c u m e n t   e n   l a n g u e   a n g l a i s e . 
 
 2 .   N*Y0W:S
 
 ,{  2   O
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  f 
 
 (Wo'Y)RNُNO/f[  2 0 1 0   t^^v
0zNNm9lN0-NNUOCg)RveEQv^(WvQAQvVQS0RP6R0
 
 (We,gI B M   v#NNPN,gkNS #NTwƋNCgOb z(uv  T D   /fSe[*gn,g-Nc[vOev/U NeQece0
 
 (WepQُNO/f[  1 9 9 3   t^^v
0m9Ol0b
NSl_P6RvvQNlĉ-NNUOCg)RveEQ0
 
 ,{  3   9(u0z90N>kT
 
 (W  b   k-N\,{	NSfbc:NNN$NS
 
 (W-NV/nyr+RL?e:S0pS^<\N0V0-NVoyr+RL?e:S0legN0_[0eRaWTWS^N>ky(WSe6e0R  I B M   vShyesS0RgSe^N _hyKNew  3 0   )YQN>k  I B M   c[&7b0Yg*g(W _hyKNew  3 0   )YQ6e0RN>kI B M   SN[*gN>kё6eS>gN>k9(u	c>gN>kv)Ype{9(uN\:NQi )   k  3 0   )YgPbvQ-N NRe6eS  2 % b  i i )   (ul_AQv gؚё0
 
 (WlV^N>ky(WSe6e0R  I B M   vShyesS0RgSe^N _hyKNew  3 0   )YQN>k  I B M   c[&7b0Yg*g(W _hyKNew  3 0   )YQ6e0RN>kSN	ckg  1 . 2 5 %   v9s[*gN>kё6eS>gN>k9(u	c>gN>kv)Ype{0
 
 (W  c   kv,{ NS-N Rd ( i v )  MRv v^N  N͋mR N*NRSTNNev,{ ( v )  ag
 
 (WpS^v^N  ( v )   SecNQnxv Nn4Ycbdvz>k  ( T D S )  3ubh0Yg9hncSecOvMQzeN*g_6eNUOz>k0sQzbvQN9(u z9 	v^NzR:gsQTĉ[^_6edk{|z9RSe\	g#N/eNdk{|z9SbNUO(uv)Ro`0_zT/ bZ>k0
 
 (W  c   kv,{ NS-N Rd ( i v )  MRv v^N  N͋fbc,{  ( i v )   agv^mRev,{  ( v )   ag
 
 (WeRaW0legN0_[0lV0pS^<\NTWS( i v )   N  I B M   EQRMT[BlQMQSeBlQMQvcbzbvQNz>kNS  v )   Se[b0cNv^feNUOdk{|QMQbAMQv@b	gvsQeN0
 
 ,{  4   #NTwƋNCgOb
 
 (W  a   k,{ NS+g>\mRNNQ[
 
 (Wo'Y)RNOY/f&TWNTT0OCg0Ǐ1Y0lNbvQNSV	
 
 (W  a   k,{NS yrk  N͋KNTT vP6q  N͋MRmRNNQ[
 
 (W_[Sb
TIN
NT`b'`v_c[	0SIN
Nv0
 
 (W  a   k~>\TmR N*Nek=v^nxOk=cknx0W͑efNQ	
 
 (Wo'Y)RNYg  I B M   ݏSN  2 0 1 0   t^
0zNTm9l0؞:yvOR  I B M   v#NNPN~Obfbc'irbcOTI{'irb/eNfbc'irb~O'irv9(u0YgbOmS
0zNNm9l0Dh  2   -Nĉ[vFUTv .UCg0
NSr^pb`S	gCg0fnxv@b	gCgR
NP6RGW
N(u0
 
 ,{  5   ~bk
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  b 
 
 pS^<\NSe>e_
0pS^<\NllxQ0,{  1 2 6 6   agĉ[vCg)R(W~bk^zSeINRvOSe
N l^$RN0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (WgW[ScV~~]
 
 (Wo'Y)RNgbLNf@b(Wv]b0W
 
 (W-NV/nyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (W-NVoyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (WV'YlVv^S'YlV\-N.Y0Welb{
 
 (WS~nS~n
 
 (WpS^pS^
 
 (W  a   kv,{NS-N\w gbLSSCg)RvNf@b(WvV[b0W:S	gHebYg  I B M   Ta(Wz^(uNuN'`(uvV[b0W:S fbc:N
 
 (W-NV/nyr+RL?e:S-NNSNlqQTV/nyr+RL?e:S
 
 (W-NVoyr+RL?e:S-NNSNlqQTVoyr+RL?e:S
 
 (WS~nS~n
 
 (W  b   k,{ NSv,{  i i )   ag Sb  N͋KNTT b  N͋KNMRmR
 
 (We,gُNe,gl_NS
 
 (W,g+g>\mR N*Nek=  d 
 
 (WgW[0c0_[TȇpQaSN g~\OnceRaWVEN-N_vNĉR S I A C   ĉR 	NeRaWۏLN㉳Q0
 
 (WpS^N g~\9hnc  1 9 9 6   t^uHev
0NNl0	㉳QNpS^sRW\ۏL0YgNmSё\NbI{N  5   CSNpS^bSkR^1u N
TNXT#YgNmSёYN  5   CSNpS^bSkR^1u	N
TNXT#0NXTfbcez^^NNXT:-^e@bYv6k~~ۏL0
 
 (WpS^<\NN g~\1u  1 9 7 7   t^bzvpS^<\NV[NYXTO B a d a n   A r b i t r a s e   N a s i o n a l   I n d o n e s i a  b B A N I  		cgqpS^<\NV[NYXTOvĉRǏNe_RN㉳QN0W:NpS^<\NŖR0NQ:N g~~g[SeGW	g~_gR
N_cQ
Nɋ	v^N^Ǒ(ufNbb__vQ-NfN[N[v[Tl_~0
 
 (W-NNSNlqQTVNUO NeGW	gCg\NcN-NVSNv-NVVE~Nm8fNYXTOۏLN0SeTa\O(u	N
TNXTeg㉳Q NRN0
 
 (WWSN\ g~	cgqWSVEN-N_vNĉR V I A C   ĉR 	NNe_(WWS㉳Q0cNv@b	gɋTeN\O(u0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  j   kv,{NS-N\w $Nt^ fbc:N
 
 (WpS^	Nt^
 
 (W,g+g>\mRNNek=  l 
 
 (WpS^<\N,gOSwQ	g틌TpS<\Hr,g0(W(ul_AQvVQYg$N*NHr,gKNSuQzRNeHr,g:NQ0
 
 3 .   'k2m0-NNT^2m
 
 ,{  2   O
 
 (W  d   k-N\,{VSfbc:NNN$NS
 
 (WwcKQqQTV01rl<\NTzv[^  I B M   z^	csrcO
NS+TNUOy{|vOb[:wv#N0Se(WdkfnxI B M   [dOS[vONYv:w
NbbNUO#N0
 
 ,{  3   9(u0z90N>kT
 
 (W  b   k,{	NS+g>\mRNNQ[
 
 (Wa'Y)RYg  I B M   NfNbwvb__TSecQBl0
 
 (WLNKQpQ[NN0RgegT N)Yw[EN>keg:NbkvǏg*g4>kyk^ߏ N)Y	ckO9)Rs:NLNKQpQV[L  ( N B U )   (W^ߏgnx[vbcbsv$N
PLNKQpQFUNlĉ,{  2 3 2   ag,{  6   kvQ[
N(u	0
 
 (W  b   k-N\,{	NSfbc:NNNQ[
 
 (WlV^N>ky(W _hyKNew  1 0   )YQsS0RgSe^(WdkeQN>k  I B M   c[&7b>gN>k9(u	cgq gev'k2m-N.YL)RsR  1 0   *Np6eSdkY؏	gVAS  ( 4 0 )   'kCQv6e:P9(ubYgُN9(uǏ  4 0   'kCQR9hnc"}Tёvt1uۏLeEQTP0
 
 (WOWe^N>ky(WSe6e0RShyesS0RgSe^N _hyKNew  3 0   )YQN5uP[e_\Dёl&  I B M   c[&7b03 0   )YTkev>gN>k9(u	c  2 4 %   vt^)Rs{0
 
 (W  b   k gT NS+g>\mRNNQ[
 
 (Wzv[bd^l_S	gĉ[
 
 (W  b   k+g>\mRNNQ[
 
 (Wa'Y)R(Wl	gN>kbRN>kv`QNTe	cgq  I B M   SSwvck_O7"}Tz^b[$RQ_cN  2 0 0 2   t^  1 0   g  9   ezv,{  2 3 1   SzllNv,{  4   agv^9hncT NzllN,{  7   agvĉ[I B M   \Ǐ]{vvVgbNfNbwSe^Nv>gN>k9(u0
 
 ,{  4   #NTwƋNCgOb
 
 (W  a   k,{ NS-N @b/eNё  N͋MRceQNNQ[
 
 (Wk)Re0lV0_V0a'Y)R0bSh!X0l3N0aYrTsYrNNؚ:NQ 5 0 0 , 0 0 0 NASN'kCQ	b
 
 (W1r\pQTVv  1 2 5 % 
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w SeNuv[Evc_c1Y fbc:N
 
 (WsYrNSSeV  I B M   ݏ~ bv][vvc_c[
 
 (W  a   k,{ NSTbceQNNeS
 
 (WemOKQS~Ockv
0FUNlxQ0,{  5 1 3 / 1 9 9 1   C o l l .   Sl	,{  3 7 9   agmSNbOS	gsQv@b	gagNSeXfSNuvSv_c[TP;`
N_Ǐ
Nёُ/f  I B M   @b#bbv gؚTP0
 
 (W  a   k,{NSMRbceQNNeS
 
 (WOWeI B M   []>e_)Rv
NbbNUO#N0
 
 (W  a   kv,{NS-N RdNN͋
 
 (W1r\pQTV~Nm
 
 (W  a   k-N\,{NSfbc:N
 
 (Wk)Re0wpQTbSh!XI B M   [NN`b_
NNUO#NcbTg'`_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_c0
TS_cbgvb,g~NUO,{	Ne[Sev"}TNSpenc"N1Yb_cOW	0
 
 (WlVI B M   [NN`b_
NNUO#N
TS_c0c_c[0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0
 
 (WaYrI B M   [c_c1YSb)Rm_c1Y	
NbbNUO#N0
 
 (WsYrI B M   [NN`b_
NNUO#N
TS_c0)Rm_c1Y0ua"N1Y0N<PMNO06eeQMNO0FUS_cbgvb,g~0
 
 (W  a   k+g>\mRNNQ[
 
 (WlVOSvag>kSb"Rag>k	/f(WQs	gag>kv`QN6R[ag>k/fOS;`SO~Nmv~bR0
 
 (W  b   k-N\ NS  i i )   9hnc(ul_elRNP6Rv_c[TP fbc:N
 
 (W_Vi i )   N$O[Sb{kN	v_c[TPi i i )   V  I B M   ݏS@bbbvN,gOSNNUONfvsQvbO[v_c1Yb_c[NS  i v )   VEeab͑'YǏ1Y bv_c[0
 
 ,{  6   {l_T0WtV
 
 (W  a   kv,{ NS-N\w gbLSCg)RNf@b(WvV[b0W:S fbc:N
 
 (W?\]<\N0N<\N0?^Xbu0}vOWe0le<\NTў^XT~0OR)RN0KQW0WN0SlvQqQTV0<h	TN0T(KQefW0	T\	TeefW0id\Yt0ўq\0Wl<\N0OWe0^X\~N0TX	TKQefW0W^fefW0LNKQpQSLNyQ+RKQefW  eY0W)R
 
 (W1rl<\N0b1~NTzv[pQ
 
 (W?\S)RN0[S\0[0^W~l"}0^0U0[O_҉0-N^qQTV0MN_0yidW0RgqQTV0	T^c0Rgl;NqQTV0dSQQN0l^\-WN0l^\l)R<\N0R0QQN0QQNk~0aYrwm\0Ξ]Z0lReR0l̑0k̑TX<\N0k̑Ble0l~yr\0idmT0eȖY<\N0<\e\0Yu<\e\0^XQR\0^X\0YT0z<\e0tR?VTt)Re\T[V~\lV
 
 (W[Tb0]g0ZS(t~0WS0SzyȓN0W^XOkN0QkN0R~0
ObKQ0~e0<\N0yZyr0)Rk̑N0lb~0l3N0QhkKQ0<\e)RN0?f0]WefW0aSTX\0bSe0#WYNnfgk0lyr?b/O0^Xb)Rf0"}l̑0fWQh<\N0LNr^0?b/OTTKV0\/ Rl0_N0^kNT%m]^<hpQ
 
 (WR/efeX{v^tX
 
 (WWS^0~s|kN0"}XbTeZXpQWS^qQTV
 
 (WV<hpQ
 
 (W  a   k,{ NS+g>\mRNNQ[
 
 (WlVSeTa
0lVllxQ0,{  1 2 2 2   T  1 2 2 3   ag
N(u0
 
 (W  a   k+g>\mRNNQ[
 
 (W?\]<\N0N<\N0?^Xbu0}vOWe0le<\NTў^XT~0OR)RN0KQW0WN0SlvQqQTV0<h	TN0T(KQefW0y"}l0	T\	TeefW0id\Yt0ўq\0Wl<\N0OWe0^X\~N0TX	TKQefW0W^fefW0LNKQpQTLNyQ+RKQefW@b	gV,gOSNuvN^1ueY0W)RT~NmFUON:gg	vVEN-N_9hncN-N_vNĉR~_N~ĉR	(WeY0W)R~_N~O(u\O:N[e 1u9hnc~_N~ĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hnc~_N~ĉRN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W1rl<\N0b1~NTzv[@b	gV,gOSNuvN^1upQFUO  ( F A I ) N;NSO	9hncpQFUOvNĉRĉR	(WpQk\WO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W?[Wl0[Tb0]g0ZS(t~0^0[O_҉0	T^c0WS0SzyȓN0W^XOkN0QkN0R~0
ObKQ0~e0<\N0yZyr0Ξ]Z0)Rk̑N0)RkN0lReR0lb~0QhkKQ0<\e)RN0?f0]WefW0]RefWW0aSTX\0bSe0#WYTnfgk0lyr?b/O0^X\0^Xb)Rf0"}l̑0WSς9N0fWQh<\N0LNr^0?b/OTTKV0dTb0_N0^kNT%m]^@b	g1u,gOSNuvN^1u&OfeVENl^  ( L C I A ) N;NSO	9hnc  L C I A   NĉRNN{y ĉR 	(WV&OfeO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  5 0 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W?\S)RN0[0^W~l"}0U0-N^qQTV0MN_0RgqQTV0Rgl;NqQTV0dSQQN0l^\-WN0l^\l)R<\N0R0QQN0QQNk~0aYrwm\0l̑0k̑TX<\N0k̑Ble0idmT0<\e\0^XQR\0YTTz<\e@b	g1u,gOSNuvN^1u]Ξ  I C C   VENl^N;NSO	9hncvQNĉRNN{y ĉR 	(WlV]ΞO(ul\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  2 5 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (WWS^0~s|kN0"}XbTeZXpQ@b	gV,gOSNuvN^1uWS^NWёO  ( A F S A ) N;NSO	9hnc  A F S A   vNĉRĉR	(WWS^~Qe!XO(u\O:N[e 1u9hncُNĉRN}Tv	NMOlQckNXTۏL g~Q0Te\Tc
T NMONXT@b	gNXT\(W  3 0   )YQTTN}T N
Trz;N-^&TR;N-^\1uN;NSO9hncُNĉRۏLN}T0NXTeCg#NۏL,gOSĉ[KNYbQ,gOSP6RvyNQeNmb_c1YTP0,gOS-NvNUOQ[
N;bkN Neɋl_N  ( 1 )   S4NeQeNm2bkNu͑'YOPb2bkݏSNUOO[ag>kbwƋNCgb  ( 2 )   nx[N NebvQONlQS@bb	gbXyvNUOHrCg0N)RbFUhv	gHe'`b@b	gCgb  ( 3 )   PёNON  2 5 0 , 0 0 0 . 0 0   CQv k>k0
 
 (W[S\0eY0W)R0^Xfme0lV0_V0^J0NrR0a'Y)R0aYr0sYr0^tXTW3vQ@b	gNNScNNNwQ	gN^\{CgKNlbۏLQ
 
 (W[S\]ΞFUNlb0
 
 (WeY0W)ReY0W)R^:S	~_N~lb0
 
 (W^Xfme<\yN;N{lb0
 
 (WlV]ΞFUNlb0
 
 (W_VeVRyrlb0
 
 (W^JŖxQ;N{lb0
 
 (WNrRyrb~+Ylb0
 
 (Wa'Y)Rs|pQlb0
 
 (WaYr̑e,glb0
 
 (WsYrl_̑lb0
 
 (W^tXςΞN]FUNlb0
 
 (WW3vQW3vQqQTV
OefW^\-N.Y  ( C a g l a y a n )   lbS
OefW^\gbLtNO0
 
 (WwpQSe>e_
0wpQllxQ0,{  7 . 1    K o o p  	N,{  7 : 4 0 1   T  4 0 2   agĉ[vCg)RNSNN9hnc
0wpQllxQ0,{  6 : 2 6 5   agBl[hQbRd g e h e l e   o f   p a r t i e l e   o n t b i n d i n g  	,gOSvCg)R0
 
 ,{  7    N,ag>k
 
 (W  d   k+g>\ceQNNQ[
 
 (WsYrYgTNN0W@WcNBlI B M   \u_0feb RdT|Oo`vBlI B M ,   c /   S a n t a   H o r t e n s i a   2 6 - 2 8 ,   2 8 0 0 2   M a d r i d ,   D e p a r t a m e n t o   d e   P r i v a c i d a d   d e   D a t o s 0
 
 mR0R  j   k+g>\
 
 (WwcKQqQTV9hnc,{  8 9 / 2 0 1 2   C o l l   SlHh,{  1 8 0 1   ag0~OTvllxQ  1 7 9 9   agT  1 8 0 0   ag
N(uN,gOSNvNf09hncllxQ,{  1 7 6 5   agSecSsXSSKNΘi0
 
 (W  j   k-N
 
 (WOR)RN0KQW0WN0OWe0^X\~NTeme<\N Rd,{NS NUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu$Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ0 
 
 (W  j   k-NmR0R,{NS+g>\
 
 (Wzv[d^l_S	gĉ[
 
 (W  j   k-N\,{NSfbc:N
 
 (WlpQNUO NeGW
N_(WwSb^S_wSɋVSu	Nt^TcQN,gOSvsQvl_ɋ(WN>k0RgT
NǏ$Nt^cwv*gN>kɋdY0
 
 (W  j   kv,{NS-N\ N  N͋fbc:N
 
 (Wb1~NTLNKQpQ	N
 
 (WemOKQV
 
 (W  j   k-NmR0R,{	NS N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR# v+g>\
 
 (WOWeSbFO
NPN0W0*m4l0kp~p06qV }0b]
NSbSeXT]vb]	0bNL:N0QNLR0yЏ0\0VE6Rb?e^6RNSv^{:SWv	gsQLR0
 
 (W  j   k-N	cgqYN@b:yO9e,{	NS N NeGWe [VQvQc6RvN1uele\LvQ^ёINR# 
 
 (WLNKQpQN NeGWe [VQvQc6RvN1ubv{SSele\LvQ^ёINR#SbFO
NPNVvۏS0QST~Nm6RBl0
 
 (W,g+g>\mRNNQ[\O:N N*Nek=  l 
 
 (WSYr)R~{r,gOSsSh:ySenxSe]EQRwSfN,gOSv@b	gĉ[v^N]1\ُNag>kQ[ۏLǏOSFU0NNĉ[;NMuSYr)Rl_v N,(uKNĉ[Se~{r,gOSsSh:ycSُNĉ[z^SOO9(u0z90N>kT#NTwƋNCgOb0~bk{l_T0WtVNS N,ag>k0
 
 (WwcKQqQTVSefnxcS,gOSvag>kvQ-NSbNN͑vFUNag>ki )   :w#NvP6RTMQ#XfOO	i i )   Se__c[TPvCg)RvP6R#NTwƋNCgOb	i i i )   ۏQSlĉv~_g'`{l_T0WtV	i v )   fwveHegP N,ag>k	v )   
N(uDTTTvĉ[NS  v i )   cSsXSSvΘi N,ag>k	0
 
 (WWl<\NSefnxcSNNhQag>k9hnc
0Wl<\NllxQ0,{  1 2 0 3   agvĉ[ُNag>kSNƉ:N ^8^ĉag>k ag>k  2 04 05   T  8 j 0SeyrdknxvQ]EQRwSfN,gOSv@b	gĉ[Sb
Nag>kcknxRgTt㉆NُNĉ[v^N]1\k*Nag>kvQ[ۏLǏOSFU0
 
 i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5   ( 1 0 - 2 0 2 1 ) 
 