XǬm
 
 t  Ŕ    \D  \  DŘ  |t<    8   h  ǵȲ.     |t<    8Ŕ  t  8   ȩ  \t  )Ȳ.   |t<  Ɛ   \D  ݴ\  \  tXՔ  |t<    8̹  ȩ)Ȳ. 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 I B M   M Q   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   O b s e r v a b i l i t y   b y   I n s t a n a   A p p l i c a t i o n   P e r f o r m a n c e   M o n i t o r i n g 
 
 t  թ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ      \    p  \X  L  l1ƌ    0̹  `    ǵȲ. 
 I B M   M Q   T r a c i n g 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 I B M   M Q   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   O b s e r v a b i l i t y   b y   I n s t a n a   A p p l i c a t i o n   P e r f o r m a n c e   M o n i t o r i n g 
 
 t  թ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ      \    p  \X  L  l1ƌ    0̹  `    ǵȲ. 
 I B M   M Q   T r a c i n g 
 
 D  \UX( N o n - P r o d u c t i o n )   \լm
 
   \t  " N o n - P r o d u c t i o n " <\    ,   |t<  Ɛǔ  x  D  \UX  \ٳD  <\  |t<  ƐX        LѤ¸  XֽX  |ǀ\̹    \D  `    ǵȲ. 
 
 D  \D  $XՔ  p    JŔ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ  |t<  pm  XpX  L  \  l1ƌ|  $XXp  `    ̹  t\  l1ƌ    \  DՔ\  \  |  XՔ  p    JŵȲ. 
 I B M   M Q   C l i e n t   9 . 4 
 I B M   M Q   W e b   S e r v e r   9 . 4 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
 0     l1ƌ
 
   \Ŕ  0     mթ  tXՔ  l1ƌ   h  <p  t  l1ƌ  DŘ  )Ȳ.   0     l1ƌ    \D  X  \  |t<  ƐX      X  `լ tX( tX  " |t<  Ɛ  `լ tX" ) X  |ǀ\̹  $ȸ  Tܴ  <\  0     <p,   |t<  Ɛ  `լ tXX  D  X0  \  ĳ\̹  0     ǵȲ.   0     l1ƌ  J a v a   R u n t i m e   E n v i r o n m e n t t  h  ,   |t<  Ɛǔ  |t<  ƐX  `լ tX  hخ  0  D  J a v a   0     l1ƌĳ  ht|  iȲ.   |t<  Ɛǔ  0     l1ƌ  h   ȑǌ    XǬm  |D  pXp  |t<  Ɛ  `լ tXX  ȹ    (X  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X    t  ٳX  t  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X  tǄtǘ  \|  `    ŵȲ.   \ͅ  Ɛ@  ̰XՔ  |t<  ƐX  |t<  Ĭ}@  \͌\    Ĭ}  pmX     I B M D  8t|  iȲ. 
 
 I B M ,   I B M X  	    ¸Ҭ0є   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     D     JŔ  " ( " A S   I S " )  \"   0     l1ƌ     (  8|  iȲ. 
 
 L@  0     l1ƌȲ. 
 A l l   f i l e s   a n d / o r   m o d u l e s   i d e n t i f i e d   o n   t h e   I B M   M Q   R e d i s t r i b u t a b l e   C o m p o n e n t s   
 h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / d o c s / e n / i b m - m q / 9 . 4 ? t o p i c = i n f o r m a t i o n - m q - r e d i s t r i b u t a b l e - c o m p o n e n t s   p a g e   i n   I B M   M Q   D o c u m e n t a t i o n   m a y   b e   r e d i s t r i b u t e d   b y   L i c e n s e e   i n   a c c o r d a n c e   w i t h   t h e   p r o v i s i o n s   o f   t h e   ' R e d i s t r i b u t a b l e s '   s e c t i o n   o f   t h e   P r o g r a m ' s   L i c e n s e   I n f o r m a t i o n   d o c u m e n t . 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 0     l1ƌ\      l1ƌ      ̸X  ,   |t<  Ɛǔ  t    l1ƌ      ̸X    D    |t<X  pm      \  ٳ	  8( tXՔ  ) X  h  0|  0`    ǵȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    \8  Tϴ
 
    \8  Tϴ( V i r t u a l   P r o c e s s o r   C o r e )     \X  |t<     !  ǅȲ.   " <  " ( P h y s i c a l   S e r v e r )   \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    `լ tXD  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   X՘X  ļx    \  )Ȳ.   "    " ( V i r t u a l   S e r v e r )   <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   " \8  Tϴ" ( P r o c e s s o r   C o r e )   9D  tX  XՔ    tǤX  0  |  XiȲ.   \8  TϴŔ  \͌  X՘X  9  ȴ   ۲  X՘  tX       |   ۲<\  l1)Ȳ.      \8  Tϴŀ  X  `  J@  <  X  \8  Tϴ              Tϴ|  XiȲ.   |t<  Ɛǔ    \             \8  Tϴ   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    
 
    ( V i r t u a l   S e r v e r )     \X  |t<     !  ǅȲ.     \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    Qǩ\D  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   ļx  X՘X  \  )Ȳ.        <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   |t<  Ɛǔ       ǔ  \8  TϴX      \X       Ĭ  t,     \            \       \D  ݴt|  iȲ. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ    \X  0   1( ٳ  `  l)   0( " 0   1" ) D  X$t  3  X     \  l1t  DՔXp  3  X      P   ǔ  0   1  P   ( N a t i v e   H i g h   A v a i l a b i l i t y   Q u e u e   M a n a g e r s ) |  iȲ.     \@  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  X՘X    |t<   |  X̹  2  X        \  DՔ\  \  |  XՔp    JŵȲ. 
 
 B .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ  0   1( ٳ  `  l)   0D  X$t  I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a     I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ( tX    "  1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ) " )   h  ļĳX  |t<  pt     \  |t<  ƐX   1  lmD  `    ǔ  ̈́\  \D  t   1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a )    t  ݴt|  iȲ. 
 
 
 
 L / N :   L - R Z N D - S L U B F C 
 D / N :   L - R Z N D - S L U B F C 
 P / N :   L - R Z N D - S L U B F C 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
 D  \D  $XՔ  p    JŔ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ  |t<  pm  XpX  L  \  l1ƌ|  $XXp  `    ̹  t\  l1ƌ    \  DՔ\  \  |  XՔ  p    JŵȲ. 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   A g e n t   9 . 4 
 I B M   M Q   T e l e m e t r y   9 . 4 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
 0     l1ƌ
 
   \Ŕ  0     mթ  tXՔ  l1ƌ   h  <p  t  l1ƌ  DŘ  )Ȳ.   0     l1ƌ    \D  X  \  |t<  ƐX      X  `լ tX( tX  " |t<  Ɛ  `լ tX" ) X  |ǀ\̹  $ȸ  Tܴ  <\  0     <p,   |t<  Ɛ  `լ tXX  D  X0  \  ĳ\̹  0     ǵȲ.   0     l1ƌ  J a v a   R u n t i m e   E n v i r o n m e n t t  h  ,   |t<  Ɛǔ  |t<  ƐX  `լ tX  hخ  0  D  J a v a   0     l1ƌĳ  ht|  iȲ.   |t<  Ɛǔ  0     l1ƌ  h   ȑǌ    XǬm  |D  pXp  |t<  Ɛ  `լ tXX  ȹ    (X  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X    t  ٳX  t  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X  tǄtǘ  \|  `    ŵȲ.   \ͅ  Ɛ@  ̰XՔ  |t<  ƐX  |t<  Ĭ}@  \͌\    Ĭ}  pmX     I B M D  8t|  iȲ. 
 
 I B M ,   I B M X  	    ¸Ҭ0є   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     D     JŔ  " ( " A S   I S " )  \"   0     l1ƌ     (  8|  iȲ. 
 
 L@  0     l1ƌȲ. 
 A l l   f i l e s   a n d / o r   m o d u l e s   i d e n t i f i e d   o n   t h e   I B M   M Q   R e d i s t r i b u t a b l e   C o m p o n e n t s   
 h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / d o c s / e n / i b m - m q / 9 . 4 ? t o p i c = i n f o r m a t i o n - m q - r e d i s t r i b u t a b l e - c o m p o n e n t s   p a g e   i n   I B M   M Q   D o c u m e n t a t i o n   m a y   b e   r e d i s t r i b u t e d   b y   L i c e n s e e   i n   a c c o r d a n c e   w i t h   t h e   p r o v i s i o n s   o f   t h e   ' R e d i s t r i b u t a b l e s '   s e c t i o n   o f   t h e   P r o g r a m ' s   L i c e n s e   I n f o r m a t i o n   d o c u m e n t . 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 0     l1ƌ\      l1ƌ      ̸X  ,   |t<  Ɛǔ  t    l1ƌ      ̸X    D    |t<X  pm      \  ٳ	  8( tXՔ  ) X  h  0|  0`    ǵȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    \8  Tϴ
 
    \8  Tϴ( V i r t u a l   P r o c e s s o r   C o r e )     \X  |t<     !  ǅȲ.   " <  " ( P h y s i c a l   S e r v e r )   \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    `լ tXD  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   X՘X  ļx    \  )Ȳ.   "    " ( V i r t u a l   S e r v e r )   <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   " \8  Tϴ" ( P r o c e s s o r   C o r e )   9D  tX  XՔ    tǤX  0  |  XiȲ.   \8  TϴŔ  \͌  X՘X  9  ȴ   ۲  X՘  tX       |   ۲<\  l1)Ȳ.      \8  Tϴŀ  X  `  J@  <  X  \8  Tϴ              Tϴ|  XiȲ.   |t<  Ɛǔ    \             \8  Tϴ   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    
 
    ( V i r t u a l   S e r v e r )     \X  |t<     !  ǅȲ.     \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    Qǩ\D  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   ļx  X՘X  \  )Ȳ.        <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   |t<  Ɛǔ       ǔ  \8  TϴX      \X       Ĭ  t,     \            \       \D  ݴt|  iȲ. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ    \X  0   1( ٳ  `  l)   0( " 0   1" ) D  X$t  3  X     \  l1t  DՔXp  3  X      P   ǔ  0   1  P   ( N a t i v e   H i g h   A v a i l a b i l i t y   Q u e u e   M a n a g e r s ) |  iȲ.     \@  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  X՘X    |t<   |  X̹  2  X        \  DՔ\  \  |  XՔp    JŵȲ. 
 
 B .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ  0   1( ٳ  `  l)   0D  X$t  I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a     I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ( tX    "  1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ) " )   h  ļĳX  |t<  pt     \  |t<  ƐX   1  lmD  `    ǔ  ̈́\  \D  t   1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a )    t  ݴt|  iȲ. 
 
 
 
 L / N :   L - E H X T - M Q C R N 9 
 D / N :   L - E H X T - M Q C R N 9 
 P / N :   L - E H X T - M Q C R N 9 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q   f o r   N o n - P r o d u c t i o n   E n v i r o n m e n t   9 . 4 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
 D  \UX( N o n - P r o d u c t i o n )   \լm
 
   \t  " N o n - P r o d u c t i o n " <\    ,   |t<  Ɛǔ  x  D  \UX  \ٳD  <\  |t<  ƐX        LѤ¸  XֽX  |ǀ\̹    \D  `    ǵȲ. 
 
 D  \D  $XՔ  p    JŔ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ  |t<  pm  XpX  L  \  l1ƌ|  $XXp  `    ̹  t\  l1ƌ    \  DՔ\  \  |  XՔ  p    JŵȲ. 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   A g e n t   9 . 4 
 I B M   M Q   T e l e m e t r y   9 . 4 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
 0     l1ƌ
 
   \Ŕ  0     mթ  tXՔ  l1ƌ   h  <p  t  l1ƌ  DŘ  )Ȳ.   0     l1ƌ    \D  X  \  |t<  ƐX      X  `լ tX( tX  " |t<  Ɛ  `լ tX" ) X  |ǀ\̹  $ȸ  Tܴ  <\  0     <p,   |t<  Ɛ  `լ tXX  D  X0  \  ĳ\̹  0     ǵȲ.   0     l1ƌ  J a v a   R u n t i m e   E n v i r o n m e n t t  h  ,   |t<  Ɛǔ  |t<  ƐX  `լ tX  hخ  0  D  J a v a   0     l1ƌĳ  ht|  iȲ.   |t<  Ɛǔ  0     l1ƌ  h   ȑǌ    XǬm  |D  pXp  |t<  Ɛ  `լ tXX  ȹ    (X  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X    t  ٳX  t  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X  tǄtǘ  \|  `    ŵȲ.   \ͅ  Ɛ@  ̰XՔ  |t<  ƐX  |t<  Ĭ}@  \͌\    Ĭ}  pmX     I B M D  8t|  iȲ. 
 
 I B M ,   I B M X  	    ¸Ҭ0є   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     D     JŔ  " ( " A S   I S " )  \"   0     l1ƌ     (  8|  iȲ. 
 
 L@  0     l1ƌȲ. 
 A l l   f i l e s   a n d / o r   m o d u l e s   i d e n t i f i e d   o n   t h e   I B M   M Q   R e d i s t r i b u t a b l e   C o m p o n e n t s   
 h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / d o c s / e n / i b m - m q / 9 . 4 ? t o p i c = i n f o r m a t i o n - m q - r e d i s t r i b u t a b l e - c o m p o n e n t s   p a g e   i n   I B M   M Q   D o c u m e n t a t i o n   m a y   b e   r e d i s t r i b u t e d   b y   L i c e n s e e   i n   a c c o r d a n c e   w i t h   t h e   p r o v i s i o n s   o f   t h e   ' R e d i s t r i b u t a b l e s '   s e c t i o n   o f   t h e   P r o g r a m ' s   L i c e n s e   I n f o r m a t i o n   d o c u m e n t . 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 0     l1ƌ\      l1ƌ      ̸X  ,   |t<  Ɛǔ  t    l1ƌ      ̸X    D    |t<X  pm      \  ٳ	  8( tXՔ  ) X  h  0|  0`    ǵȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    \8  Tϴ
 
    \8  Tϴ( V i r t u a l   P r o c e s s o r   C o r e )     \X  |t<     !  ǅȲ.   " <  " ( P h y s i c a l   S e r v e r )   \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    `լ tXD  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   X՘X  ļx    \  )Ȳ.   "    " ( V i r t u a l   S e r v e r )   <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   " \8  Tϴ" ( P r o c e s s o r   C o r e )   9D  tX  XՔ    tǤX  0  |  XiȲ.   \8  TϴŔ  \͌  X՘X  9  ȴ   ۲  X՘  tX       |   ۲<\  l1)Ȳ.      \8  Tϴŀ  X  `  J@  <  X  \8  Tϴ              Tϴ|  XiȲ.   |t<  Ɛǔ    \             \8  Tϴ   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    
 
    ( V i r t u a l   S e r v e r )     \X  |t<     !  ǅȲ.     \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    Qǩ\D  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   ļx  X՘X  \  )Ȳ.        <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   |t<  Ɛǔ       ǔ  \8  TϴX      \X       Ĭ  t,     \            \       \D  ݴt|  iȲ. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ    \X  0   1( ٳ  `  l)   0( " 0   1" ) D  X$t  3  X     \  l1t  DՔXp  3  X      P   ǔ  0   1  P   ( N a t i v e   H i g h   A v a i l a b i l i t y   Q u e u e   M a n a g e r s ) |  iȲ.     \@  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  X՘X    |t<   |  X̹  2  X        \  DՔ\  \  |  XՔp    JŵȲ. 
 
 B .   0   1( H i g h   A v a i l a b i l i t y )   0
 
 |t<  Ɛǔ  0   1( ٳ  `  l)   0D  X$t  I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a     I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ( tX    "  1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a ) " )   h  ļĳX  |t<  pt     \  |t<  ƐX   1  lmD  `    ǔ  ̈́\  \D  t   1  ( H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a )    t  ݴt|  iȲ. 
 
 
 
 L / N :   L - D R N Q - N G C A 7 6 
 D / N :   L - D R N Q - N G C A 7 6 
 P / N :   L - D R N Q - N G C A 7 6 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
   \( B u n d l e d   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ  DŘ      \D  $XX  `    ǵȲ.     \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ     \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ    |t<    8X  pmt    \X  pm   X  ȩ)Ȳ.     \      \t  ȴ<\    \X    Ȳ.   \  |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,       \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ    \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x    \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
   \: 
 I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
 D  \D  $XՔ  p    JŔ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ  |t<  pm  XpX  L  \  l1ƌ|  $XXp  `    ̹  t\  l1ƌ    \  DՔ\  \  |  XՔ  p    JŵȲ. 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   A g e n t   9 . 4 
 I B M   M Q   T e l e m e t r y   9 . 4 
 I B M   A s p e r a   f a s p i o   G a t e w a y 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    \8  Tϴ
 
    \8  Tϴ( V i r t u a l   P r o c e s s o r   C o r e )     \X  |t<     !  ǅȲ.   " <  " ( P h y s i c a l   S e r v e r )   \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    `լ tXD  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   X՘X  ļx    \  )Ȳ.   "    " ( V i r t u a l   S e r v e r )   <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   " \8  Tϴ" ( P r o c e s s o r   C o r e )   9D  tX  XՔ    tǤX  0  |  XiȲ.   \8  TϴŔ  \͌  X՘X  9  ȴ   ۲  X՘  tX       |   ۲<\  l1)Ȳ.      \8  Tϴŀ  X  `  J@  <  X  \8  Tϴ              Tϴ|  XiȲ.   |t<  Ɛǔ    \             \8  Tϴ   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    
 
    ( V i r t u a l   S e r v e r )     \X  |t<     !  ǅȲ.     \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    Qǩ\D  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   ļx  X՘X  \  )Ȳ.        <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   |t<  Ɛǔ       ǔ  \8  TϴX      \X       Ĭ  t,     \            \       \D  ݴt|  iȲ. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   |t<  Ɛǔ  DŘ    0tǘ  0   1  X      0̹  X    \D  `    ǵȲ. 
 
 1 .     xǤ4Ѥ  P     0
 
 |t<  Ɛǔ   0  ĳ\̹    \X    xǤ4Ѥ  P     0D  `    ǵȲ.    0  ĳ  \D  ǈ̹  ļĳ\  \t    \1  \  I B M   M Q   t   1    \<\  `  l  JŔ  \,   \D   4  \   XՔ  <\  X)Ȳ.   `  l  Ŕ   1    \D  X  `  l  0  ٳH  x  D  `    ǵȲ.   `  l   `  LL  Ť  XX  x  ĳ  XՔ  p    J     ̹      \@  "  4"   \  )Ȳ. 
 
 2 .     pt0  P      1  0
 
 |t<  Ɛ     \X    pt0  P     0D  X$t  8  X     \  l1t  DՔXp  8  X    ǔ    P        pt0  P   |  iȲ.       P    I B M   M Q   A d v a n c e d    1  <\  l1  \t       ̹,   l1  8    X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   t  l  tǸ   \  @  hخ  t   1  0D  `    t  l  tǸ  ǔ  8  X   1  ĳ    $   \  \t  |  iȲ. 
 
 3 .     pt0  P     t  l  0
 
 |t<  Ɛ     \X    pt0  P     0D  X$t  P  X     \  l1t  DՔXp  P  X    P        pt0  P   |  iȲ.       X՘  I B M   M Q   A d v a n c e d    1  <\  l1  \t       ̹,   l1  P    X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   P  X  t  l  l1@   1  l1<\  8   X  |  XՔ    ļĳX  l1tp  t  l  tǸ   \  @  hخ    ĳ  ȹ, ɅȲ. 
 
 B .   0   1  X
 
 |t<  Ɛ     \  hخ  x   1( ٳ  `  l)   XD  X0\   \  ,     \t  1ũ<\   0    X  \t    JŔ  \,     \D   1  <\  `    ǵȲ.     \@  \1    `   `     1  l1ƌ  Xt  ٳ<\       <p,   t    \@  `  l  0  ٳH  x  D  XՔ  p       ǵȲ. 
 
 
 
 L / N :   L - F C Z Y - F V Z 7 6 C 
 D / N :   L - F C Z Y - F V Z 7 6 C 
 P / N :   L - F C Z Y - F V Z 7 6 C 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   S e r v i c e   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   A g e n t   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   S e r v i c e   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   A g e n t   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 0     l1ƌ
 
   \Ŕ  0     mթ  tXՔ  l1ƌ   h  <p  t  l1ƌ  DŘ  )Ȳ.   0     l1ƌ    \D  X  \  |t<  ƐX      X  `լ tX( tX  " |t<  Ɛ  `լ tX" ) X  |ǀ\̹  $ȸ  Tܴ  <\  0     <p,   |t<  Ɛ  `լ tXX  D  X0  \  ĳ\̹  0     ǵȲ.   0     l1ƌ  J a v a   R u n t i m e   E n v i r o n m e n t t  h  ,   |t<  Ɛǔ  |t<  ƐX  `լ tX  hخ  0  D  J a v a   0     l1ƌĳ  ht|  iȲ.   |t<  Ɛǔ  0     l1ƌ  h   ȑǌ    XǬm  |D  pXp  |t<  Ɛ  `լ tXX  ȹ    (X  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X    t  ٳX  t  I B M ,   I B M   	    ¸Ҭ0X  tǄtǘ  \|  `    ŵȲ.   \ͅ  Ɛ@  ̰XՔ  |t<  ƐX  |t<  Ĭ}@  \͌\    Ĭ}  pmX     I B M D  8t|  iȲ. 
 
 I B M ,   I B M X  	    ¸Ҭ0є   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     D     JŔ  " ( " A S   I S " )  \"   0     l1ƌ     (  8|  iȲ. 
 
 L@  0     l1ƌȲ. 
 A l l   f i l e s   a n d / o r   m o d u l e s   i d e n t i f i e d   o n   t h e   I B M   M Q   R e d i s t r i b u t a b l e   C o m p o n e n t s   
 h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / d o c s / e n / i b m - m q / 9 . 4 ? t o p i c = i n f o r m a t i o n - m q - r e d i s t r i b u t a b l e - c o m p o n e n t s   p a g e   i n   I B M   M Q   D o c u m e n t a t i o n   m a y   b e   r e d i s t r i b u t e d   b y   L i c e n s e e   i n   a c c o r d a n c e   w i t h   t h e   p r o v i s i o n s   o f   t h e   ' R e d i s t r i b u t a b l e s '   s e c t i o n   o f   t h e   P r o g r a m ' s   L i c e n s e   I n f o r m a t i o n   d o c u m e n t . 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 0     l1ƌ\      l1ƌ      ̸X  ,   |t<  Ɛǔ  t    l1ƌ      ̸X    D    |t<X  pm      \  ٳ	  8( tXՔ  ) X  h  0|  0`    ǵȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 $X
 
 $X( I n s t a l l )     \X  |t<     !  ǅȲ.   $XΔ  0  `    ĳ]    <  lИ     l  $X  ǔ    \X  Ȳ.   |t<  Ɛǔ    \X    $X   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
 
 L / N :   L - L N V D - 8 W J D 7 H 
 D / N :   L - L N V D - 8 W J D 7 H 
 P / N :   L - L N V D - 8 W J D 7 H 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   M e s s a g e   S e c u r i t y   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   M e s s a g e   S e c u r i t y   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
 
 L / N :   L - Z A B N - C J 5 B G B 
 D / N :   L - Z A B N - C J 5 B G B 
 P / N :   L - Z A B N - C J 5 B G B 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   T e l e m e t r y   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   T e l e m e t r y   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 $X
 
 $X( I n s t a l l )     \X  |t<     !  ǅȲ.   $XΔ  0  `    ĳ]    <  lИ     l  $X  ǔ    \X  Ȳ.   |t<  Ɛǔ    \X    $X   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 
 L / N :   L - S Z B A - Z B 6 A H H 
 D / N :   L - S Z B A - Z B 6 A H H 
 P / N :   L - S Z B A - Z B 6 A H H 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   S e r v i c e   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   M e s s a g e   S e c u r i t y   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   M a n a g e d   F i l e   T r a n s f e r   S e r v i c e   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 I B M   M Q   A d v a n c e d   M e s s a g e   S e c u r i t y   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   |t<  Ɛǔ  DŘ  $\   \    0   1  X( O t h e r   H i g h   A v a i l a b i l i t y   S o l u t i o n s )   pm  $\   \  L  <՘( f e a t u r e ) X    \t    \D  `    ǵȲ.   
 
 1 .     xǤ4Ѥ  P     <՘( M u l t i - I n s t a n c e   Q u e u e   M a n a g e r   F e a t u r e ) 
 
 |t<  Ɛǔ   0  ĳ( S t a n d - b y   P u r p o s e s ) \̹    \X    xǤ4Ѥ  P     <՘|  `    ǵȲ.    0  ĳ( S t a n d - b y   P u r p o s e s )     \D  \  <\  ̹,   ļĳ\  \1    X  I B M   M Q   t   1    \<\  `l( F a i l - O v e r ) |  X  JŔ  \   4  |   t|  \䲔  D  XiȲ.   t  ,    1    \D  X  `l  0  ٳH  \UX  D  `    ǵȲ.     \@  `l      LL  Š\  \UX  D  XՔ  pĳ    J     pX̹  0<\      "  4  " ( " i d l e " ) \  )Ȳ.   
 
 2 .     pt0  P      1  <՘( R e p l i c a t e d   D a t a   Q u e u e   M a n a g e r   H i g h   A v a i l a b i l i t y   F e a t u r e ) 
 
 |t<  Ɛǔ    \X      pt0  P     <՘|  X0  t  8  X  X  l1t  DՔXp  t  8  X    ǔ    P   ǔ    pt0  P   |  iȲ.   t      P    I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a \  l1  \t       ̹  8  \  l1  X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d X  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   t  l  tǸ   \  @   (X  t\   1  <՘|  XՔ    t  l  tǸ  t  8  X   1     tĳ    $\   \  \t  |  iȲ. 
 
 3 .     pt0  P     t  l  <՘( R e p l i c a t e d   D a t a   Q u e u e   M a n a g e r   D i s a s t e r   R e c o v e r y   F e a t u r e ) 
 
 |t<  Ɛǔ    \X      pt0  P     <՘|  X0  t  P  X  X  l1t  DՔXp  t  P  X    ǔ    P   ǔ    pt0  P   |  iȲ.   t      X՘  I B M   M Q   A d v a n c e d   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a \  l1  \t       ̹  P  \  l1  X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d X  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   t\  P  X  t  l  l1@  8  X  |   1  l1<\h  t  l  tǸ   \  \  XՔ  |ĳ  \   1  l1  ļĳX  l1Ȳ.   
 
 B .   0   1  X( O t h e r   H i g h   A v a i l a b i l i t y   S o l u t i o n s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    \  hخ  x   1  ( ٳ  $X  l)   XD  Xଐ  XՔ  ,    0( s t a n d b y )     1  ĳ\  tȬX    \t    J@  \    \D   1  <\  `    ǵȲ.     \@  \1    `     1  l1ƌ  Xt  ٳ<\       <p  t    `l  0  ٳH    \D  X  \UX  D  `    ǵȲ. 
 
 
 L / N :   L - N F E G - Q B 7 7 8 C 
 D / N :   L - N F E G - Q B 7 7 8 C 
 P / N :   L - N F E G - Q B 7 7 8 C 
 
 
 
 = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = 
 ɔ:   XJ  }<$
 
 L  P     |t<  Ĭ}t  )Ȳ. 
 
 1 .   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}
 2 .   I B M   m  \  |t<  Ĭ}
 
 |t<  Ɛ   \D    4  ĳ(  ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p  ĳ  x) \  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  I B M   m  \  |t<  Ĭ}D    t  xXՌ  )Ȳ. 
 
 |t<  Ɛ   \D   ,   LѤ¸,     Ʃ  "     l"     p( mX  "  " )   ĳ\  ݴXՔ  :   DŘX  " x"   貔|  tЭh<\h  |t<  Ɛǔ  ( i )   I B M      \   \  m  |t<  Ĭ}( tX  "    |t<" ) D    t  xX    ( i i )   I B M   m  \  |t<  Ĭ}( tX  " I P L A " ) D  t  xXՌ  )Ȳ. 
 
    |t<  |t<  ƐX     0  ٳH  ȩ)Ȳ. 
 
 I P L A   |t<  Ɛ    |  ȹ\    l  Ĭ}( :   I B M   m  P a s s p o r t   A d v a n t a g e     I B M   P a s s p o r t   A d v a n t a g e   E x p r e s s   Ĭ}) D  ̰X  \D   X0\   \  (    |  ȹ\    D  t  \X  D   \  ݴXՔ  )   ٳ<\  ȩ)Ȳ. 
 
    |t<@  I P L A   ٳ  ȩ  JŵȲ.   t  P  Ĭ}@  \  Ĭ}  Xt  x  Ĭ}t    J<p    ų  Ĭ}ŅȲ. 
 
 t\  P  |t<  Ĭ}X    8@  L  Ȳ. 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@       \   \  m  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 5 5 4 3 - 0 6 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( E v a l u a t i o n ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
    0
 
    0@  |t<  Ɛ     Ĭ}X  pm  ٳXXt    9 0 |    ̸)Ȳ. 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   O b s e r v a b i l i t y   b y   I n s t a n a   A p p l i c a t i o n   P e r f o r m a n c e   M o n i t o r i n g 
 
 t  թ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ      \    p  \X  L  l1ƌ    0̹  `    ǵȲ. 
 I B M   M Q   T r a c i n g 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 
 |t<  
 
 DŘ    \@  t    I B M t  iX\  \  |t<  pt   X  L  |t<    tǩ  }   XpX  |t<   )Ȳ.   t  t  t  \  ȩ  |t<  pm  ٳXX  J@    m  \  |t<  Ĭ}( i 1 2 5 - 3 3 0 1 - 1 5 ) t(  )   ȩ)Ȳ. 
 
 \  tǄ  ( \  8: 
 I B M   M Q   H i g h   A v a i l a b i l i t y   R e p l i c a   9 . 4   ( 5 7 2 4 - H 7 2 ) 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  \   pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 p  \( S u p p o r t i n g   P r o g r a m s ) 
 
 |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xpt    \( P r i n c i p a l   P r o g r a m s )    \  |t<  ƐX  D  X0  t̹  DŘ    p  \D  $XX  `    ǵȲ.   " |t<  ƐX  D  X0  t"   tǀ  |t<       \    x  p  \D  XՔ  p  DՔXp  <\   (t  ǔ  ̹  XiȲ.   0  x  ĳ|  t  p  \D  `    ŵȲ.   p  \Ŕ  |t<  pmt  h  D    <p  |t<  Ɛ   p  \D  XՔ    t  pmt  ȩ)Ȳ.   Ĭ}  pmt  XՔ  Ŕ  |t<    8X  pmt  p  \  pm   X  ȩ)Ȳ.   |t<  Ɛǔ    |t<    8  ļĳX  \D  X  J@  \,     p  \   \  |t<  ƐX  $X@  D  h`    ĳ]  ȴ<\    \   \  ̈́\  \D  ݴt|  iȲ.   |  䴴,     \X  |t<   V P C (    \8  Tϴ)   \    1 0   V P C   0Ĭ    \tǘ  p  \D  $XX  P    1 0   V P C   0Ĭ  x  p  \D  $XXՔ  ,   |t<  Ɛǔ    \   t  2 0   V P C   \D  ݴt|  iȲ. 
 
 p  \: 
 I B M   O b s e r v a b i l i t y   b y   I n s t a n a   A p p l i c a t i o n   P e r f o r m a n c e   M o n i t o r i n g 
 
 t  թ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ      \    p  \X  L  l1ƌ    0̹  `    ǵȲ. 
 I B M   M Q   T r a c i n g 
 
 D  \D  $XՔ  p    JŔ  l1ƌ
 
 |t<  Ɛǔ  |t<  pm  XpX  L  \  l1ƌ|  $XXp  `    ̹  t\  l1ƌ    \  DՔ\  \  |  XՔ  p    JŵȲ. 
 I B M   M Q   C l i e n t   9 . 4 
 I B M   M Q   W e b   S e r v e r   9 . 4 
 
    \  3   Tܴ
 
 XǬm  |  3   Tܴ|  "    \  3   Tܴ" ( " M o d i f i a b l e   T h i r d   P a r t y   C o d e " ) \  XՔ  ,   I B M @  \  3   Tܴ   \  |t<  ƐX  ȬmD  X0  \    \X  |t<  Ɛ   1 )      \  3   Tܴ|  X  2 )      \  3   Tܴ@         \  ȴD    ȲXĳ]  թiȲ.   I B M X  D      X4( tXՔ  )     J@  t|ܴ  \̹  ȩ)Ȳ. 
 
 ļĳ\  |t<     Tܴ
 
 N O N _ I B M _ L I C E N S E   |      l1ƌ    Ĭ}t  DȲ|,     \  h  ǔ  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |( )      (  3   |t<  Ĭ}( ) X  pm  Xpt  |t<  ƐŌ  |t<|  \  " ļĳ\  |t<     Tܴ" \  )Ȳ.     \X  ptǸҘ  Ŕ     ļĳ\  |t<     Tܴ   h     ǵȲ.   t@  t     ļĳ\  |t<     Tܴ     (  |t<    \X  ptǸ      ǔ  t  N O N _ I B M _ L I C E N S E   |  )Ȳ.   
 
 :   3   |t<  Ĭ},     Ĭ}    |t<  Ɛ@  I B M   X  0    Ĭ}X  ptĳ  lX,   ļĳ\  |t<     Tܴ@   (X  L  ptt  ȩ)Ȳ. 
 ( a )   I B M @  |ǴX    t  ļĳ\  |t<     Tܴ|  |t<  ƐŌ  Xp  ļĳ\  |t<     Tܴ   \   ǌ,   xX    Dht   \      1      X  i1   \  5    ptD  hX( ,   t  \X  JL)   tp  5x  |ǴX      ptD  X  JŵȲ. 
 ( b )   I B M @  0 X  tu    D  t    h<\  xt  \  t,   pt0  \  x\  t|  hX( ,   t  \X  JL) ,     t,     t,     t,   ļ  t,   Ɍ  t      t   t  |Ǵ  ĒD    JŵȲ. 
 
   l1ƌ      ̸
 
   \@    Tܴ  X  l1ƌ( tX  "   l1ƌ" )     ̸\  ļ  0  ̸,     X  |  hiȲ.   |t<  Ɛǔ    Ĭ}  Xp\  |t<  X  \    ̹  x  ĳ  \t    l1ƌ      ̸|  X  `    ǵȲ.   ,     l1ƌ      ̸  h   ȑǌ    XǬm@  Xp  `    ŵȲ.   I B M @   ǌ,   xX    Dht    D-   \  ,   1      X  i1   \  5      ptD  hX  tp  5x  |ǴX    t,     l1ƌ      ̸|    D     JŔ  "  \"   iȲ. 
 
 |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  !     ȩ     ǵȲ. 
 
 \8  8X   ۲( P r o c e s s o r   V a l u e   U n i t :   P V U ) 
 
 \8  8X   ۲( P V U ) @    \X  |t<     !  ǅȲ.   DՔ\  P V U   \    \8  0 (   ոƴX  \8  8X   ۲( P V U )   |t<    tǸ  X(.   h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / p v u _ l i c e n s i n g _ f o r _ c u s t o m e r s . h t m l   8p)     \    \8    Xt  )Ȳ.   I B M @  P V U   0  |t<X    iX    \8  Tϴ|  \8\  XiȲ.   |  䴴,     Tϴ  \8  iX  \8  TϴŔ  P  Ȳ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    \8  Tϴ
 
    \8  Tϴ( V i r t u a l   P r o c e s s o r   C o r e )     \X  |t<     !  ǅȲ.   " <  " ( P h y s i c a l   S e r v e r )   \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    `լ tXD  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   X՘X  ļx    \  )Ȳ.   "    " ( V i r t u a l   S e r v e r )   <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   " \8  Tϴ" ( P r o c e s s o r   C o r e )   9D  tX  XՔ    tǤX  0  |  XiȲ.   \8  TϴŔ  \͌  X՘X  9  ȴ   ۲  X՘  tX       |   ۲<\  l1)Ȳ.      \8  Tϴŀ  X  `  J@  <  X  \8  Tϴ              Tϴ|  XiȲ.   |t<  Ɛǔ    \             \8  Tϴ   \  \D  ݴt|  iȲ. 
 
 |t<  Ɛǔ  (   )   F u l l   C a p a c i t y   |t<,   S u b - C a p a c i t y   |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / s u b c a p l i c e n s i n g . h t m l )     Lt  |t<( h t t p s : / / w w w . i b m . c o m / s o f t w a r e / p a s s p o r t a d v a n t a g e / c o n t a i n e r l i c e n s e s . h t m l )   0|    \D  0X`    ǵȲ.   8\    l    tǸ|  8pX$. 
 
    
 
    ( V i r t u a l   S e r v e r )     \X  |t<     !  ǅȲ.     \8   ۲,   T    / %  0<\  l1  X՘  tX  Ɛǘ  t|tǸŸ  tǤ   t  ƭ  \ ,   9    Qǩ\D  XՔ  <  0хȲ.   ,   tܴ  t\     0   Ǭ\  X|  XՔ  ,   D  l1ƌ   h     \    <  tǤ( :   tܴ,     ȹƸ  tǤ  )     Ǵ   ļx  X՘X  \  )Ȳ.        <       \  D  X  `X  1\     0ј  X  `  J@  <  |  XiȲ.   |t<  Ɛǔ       ǔ  \8  TϴX      \X       Ĭ  t,     \            \       \D  ݴt|  iȲ. 
 
 X     X,   |t<  Ɛ     \D  XՔ    L  pmt  ȩ)Ȳ. 
 
 A .   |t<  Ɛǔ  DŘ    0tǘ  0   1  X      0̹  X    \D  `    ǵȲ. 
 
 1 .     xǤ4Ѥ  P     0
 
 |t<  Ɛǔ   0  ĳ\̹    \X    xǤ4Ѥ  P     0D  `    ǵȲ.    0  ĳ  \D  ǈ̹  ļĳ\  \t    \1  \  I B M   M Q   t   1    \<\  `  l  JŔ  \,   \D   4  \   XՔ  <\  X)Ȳ.   `  l  Ŕ   1    \D  X  `  l  0  ٳH  x  D  `    ǵȲ.   `  l   `  LL  Ť  XX  x  ĳ  XՔ  p    J     ̹      \@  "  4"   \  )Ȳ. 
 
 2 .     pt0  P      1  0
 
 |t<  Ɛ     \X    pt0  P     0D  X$t  8  X     \  l1t  DՔXp  8  X    ǔ    P        pt0  P   |  iȲ.       P    I B M   M Q   A d v a n c e d    1  <\  l1  \t       ̹,   l1  8    X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   t  l  tǸ   \  @  hخ  t   1  0D  `    t  l  tǸ  ǔ  8  X   1  ĳ    $   \  \t  |  iȲ. 
 
 3 .     pt0  P     t  l  0
 
 |t<  Ɛ     \X    pt0  P     0D  X$t  P  X     \  l1t  DՔXp  P  X    P        pt0  P   |  iȲ.       X՘  I B M   M Q   A d v a n c e d    1  <\  l1  \t       ̹,   l1  P    X  I B M   M Q   @  I B M   M Q   A d v a n c e d    \  \D  ݴX  ļĳ\  |t<|  t|  iȲ.   P  X  t  l  l1@   1  l1<\  8   X  |  XՔ    ļĳX  l1tp  t  l  tǸ   \  @  hخ    ĳ  ȹ, ɅȲ. 
 
 B .   0   1  X
 
 |t<  Ɛ     \  hخ  x   1( ٳ  `  l)   XD  X0\   \  ,     \t  1ũ<\   0    X  \t    JŔ  \,     \D   1  <\  `    ǵȲ.     \@  \1    `   `     1  l1ƌ  Xt  ٳ<\       <p,   t    \@  `  l  0  ٳH  x  D  XՔ  p       ǵȲ. 
 
 
 
 L / N :   L - R C N X - A 2 L Q B 5 
 D / N :   L - R C N X - A 2 L Q B 5 
 P / N :   L - R C N X - A 2 L Q B 5 
 
 
 
 