รายการคำศัพท์

อภิธานศัพท์นี้มีคำศัพท์และคำนิยามสำหรับ IBM® Installation Manager

มีการใช้การอ้างอิงไขว้ต่อไปนี้ใน อภิธานศัพท์นี้:
  1. โปรดดูที่ อ้างอิงผู้อ่านจากคำศัพท์ไปยังคำเหมือนที่ต้องการ หรือจากคำเหมือน หรืออักษรย่อไปยังรูปแบบเต็มที่กำหนด
  2. โปรดดูเพิ่มเติมที่ อ้างอิงผู้อ่านไปยังคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องหรือ ต่างกัน

หากต้องการดูอภิธานศัพท์สำหรับผลิตภัณฑ์ IBM อื่น ให้ไปที่ www.ibm.com/software/globalization/terminology

A

ชุดเปิดใช้งาน

B

บันเดิล

คอลเล็กชันของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ที่พร้อมใช้งานสำหรับการติดตั้ง

C

concurrent-use license (ไลเซนส์ผู้ใช้พร้อมกัน)

ไลเซนส์ที่จำกัดจำนวนผู้ใช้ซึ่งสามารถเชื่อมต่อ กับรีซอร์สพร้อมกัน

D

ที่เก็บปลายทาง

ไดเร็กทอรี เช่น การแบ่งใช้เครือข่ายหรือโลคัลดิสก์ ที่ทำหน้าที่ เป็นตำแหน่งปลายทางของแพ็กเกจซึ่งกำลังคัดลอก

E

อินสแตนซ์ของ Eclipse

เวอร์ชันที่ติดตั้งไว้ของ Eclipse ซึ่งสามารถขยายหรือ ปรับเปลี่ยนได้โดยแอ็พพลิเคชันอื่นและปลั๊กอิน

F

ฟิกซ์แพ็ก

คอลเล็กชันที่สะสมของโปรแกรมฟิกซ์ซึ่งทำให้พร้อมใช้งาน ระหว่างรีเฟรชแพ็กที่จัดตารางเวลา รีเฟรชการผลิต หรือรีลีส วัตถุประสงค์ของฟิกซ์แพ็กคือช่วยให้ลูกค้าสามารถย้ายไปยังระดับการบำรุงรักษา ที่ระบุ

floating license

ดูที่ concurrent-use license

I

อิมพอร์ต

เมื่อต้องการเพิ่มแพ็กเกจที่มีอยู่ซึ่งติดตั้งโดยใช้เครื่องมือ การติดตั้งอื่นที่ไม่ใช่ Installation Manager ลงในรายการของแพ็กเกจที่ติดตั้งไว้ เพื่อให้ Installation Manager สามารถจัดการกับแพ็กเกจได้ ฟังก์ชันนี้ สามารถใช้ได้หลังจาก Installation Manager ตรวจพบแพ็กเกจใน ที่เก็บซึ่งจำเป็นต้องอิมพอร์ตเท่านั้น

ติดตั้ง

เมื่อต้องการเพิ่มโปรแกรม อ็อพชันโปรแกรม หรือซอฟต์แวร์โปรแกรมไปยังระบบ คอมพิวเตอร์ในลักษณะซึ่งจะรันและโต้ตอบได้อย่างถูกต้องกับ โปรแกรมทั้งหมดบนคอมพิวเตอร์

แพ็กเกจการติดตั้ง

ยูนิตที่ติดตั้งได้ของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ แพ็กเกจซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์เป็นหน่วยที่สามารถติดตั้งแยกจากกันที่สามารถทำงานเป็นอิสระจากแพ็กเกจอื่นของซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว

ตัวจัดการการติดตั้ง

แอ็พพลิเคชันที่ช่วยผู้ใช้ติดตั้ง อัพเดต ย้อนกลับ และปรับเปลี่ยนชุดการติดตั้งผลิตภัณฑ์ IBM บางรายการ

แพ็กเกจที่รวม

แพ็กเกจที่ติดตั้งไว้บนตำแหน่งเดียวกันซึ่งแบ่งใช้อิลิเมนต์ UI บางแพ็กเกจสนับสนุนการติดตั้งบนกลุ่มแพ็กเกจเดียวกัน และบางแพ็กเกจ ต้องติดตั้งบนกลุ่มแพ็กเกจใหม่

L

license (ไลเซนส์)

ข้อตกลงทางกฏหมายที่อนุญาตให้ใช้ข้อมูลที่มีเจ้าของ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะ ลิขสิทธิ์ หรือข้อมูลที่มีการจดสิทธิบัตร

ข้อตกลงการอนุญาตใช้สิทธิ์

โปรดดู ไลเซนส์

ไลเซนส์คีย์

การอนุญาตที่ควบคุมการใช้โปรแกรมที่มีไลเซนส์ ซอฟต์แวร์ ไลเซนส์คีย์ของซอฟต์แวร์ต้องมีการติดตั้งไว้บนระบบ เมื่ออัพเกรดหรือย้ายซอฟต์แวร์ เปลี่ยนกลุ่มตัวประมวลผลฮาร์ดแวร์ เพิ่มการใช้งานไลเซนส์เพิ่มเติม หรือซื้อซอฟต์แวร์ใหม่ที่ต้องใช้ ไลเซนส์คีย์

เซิร์ฟเวอร์ไลเซนส์

โปรแกรมที่จัดเตรียมเซอร์วิสไลเซนส์และควบคุมดูแล ไลเซนส์สำหรับผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์

M

แก้ไข

เมื่อต้องการเปลี่ยนแพ็กเกจที่ติดตั้งไว้ ตัวอย่างเช่น การเพิ่มและ การลบคุณลักษณะหรือภาษา

P

แพ็กเกจ

ยูนิตที่ติดตั้งได้ของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ แพ็กเกจซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์เป็นหน่วยที่สามารถติดตั้งแยกจากกันที่สามารถทำงานเป็นอิสระจากแพ็กเกจอื่นของซอฟต์แวร์ผลิตภัณฑ์ดังกล่าว

กลุ่มแพ็กเกจ

โปรดดูแพ็กเกจที่รวม

Packaging Utility

ฟังก์ชันของ IBM Installation Manager ที่ผู้ดูแลระบบไลเซนส์ใช้เพื่อสร้างแพ็กเกจที่กำหนดเองและ ติดตั้งได้ของแอ็พพลิเคชัน IBM อื่น สำหรับใช้โดยผู้ใช้ที่มีไลเซนส์รายอื่นในองค์กรของผู้ดูแลระบบ

ไลเซนส์คีย์ถาวร

ไลเซนส์คีย์ที่ IBM ออกให้เมื่อไคลเอ็นต์ซื้อแอ็พพลิเคชัน ที่ต้องใช้คีย์ดังกล่าว

ปลั๊กอิน

โมดูลซอฟต์แวร์ที่สามารถติดตั้งแยกต่างหาก ที่เพิ่มฟังก์ชันเข้ากับโปรแกรม แอ็พพลิเคชัน หรืออินเตอร์เฟสที่มีอยู่

ชุดการเรียกใช้งานผลิตภัณฑ์

ไลเซนส์ถาวรสำหรับผลิตภัณฑ์ และแอ็พพลิเคชันสำหรับ การติดตั้งไลเซนส์

R

ที่เก็บ

พื้นที่หน่วยเก็บข้อมูลถาวรสำหรับข้อมูลและรีซอร์สแอ็พพลิเคชัน อื่น

ย้อนกลับ

เมื่อต้องการแปลงแพ็กเกจกลับเป็นเวอร์ชันที่ติดตั้งไว้ก่อนหน้านี้ บาง แพ็กเกจไม่สนับสนุนการย้อนกลับ

อา

ที่เก็บเซอร์วิส

ที่เก็บเซอร์วิสคือที่เก็บซึ่งอยู่ที่ IBM.com ที่เก็บเหล่านี้มีอัพเดตผลิตภัณฑ์ แต่ละผลิตภัณฑ์ IBM มี ลิงก์ไปยังที่เก็บเซอร์วิสซึ่งเป็นที่เก็บเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์นั้นๆ

รีซอร์สที่แบ่งใช้

ไฟล์ซอฟต์แวร์หรือปลั๊กอินที่จัดเก็บไว้ในไดเร็กทอรี และสามารถแบ่งใช้โดยแพ็กเกจ

ไดเร็กทอรีรีซอร์สที่แบ่งใช้

ไดเร็กทอรีที่มีไฟล์ซอฟต์แวร์หรือปลั๊กอินซึ่ง แบ่งใช้โดยแพ็กเกจ เนื้อหาของไดเร็กทอรีนี้มีการใช้โดย ผลิตภัณฑ์ทั้งหมดในกลุ่มแพ็กเกจทั้งหมดที่กำหนดไว้บนคอมพิวเตอร์

ซิงโครไนซ์

เมื่อต้องการอัพเดตข้อมูล Installation Manager ด้วยข้อมูลใหม่ เกี่ยวกับแพ็กเกจที่อิมพอร์ตหลังจากตรวจพบการเปลี่ยนแปลง การเปลี่ยนแปลงใน แพ็กเกจที่อิมพอร์ตสามารถเกิดขึ้นได้จากการใช้เครื่องมืออื่นซึ่งไม่ใช่ Installation Manager ในการติดตั้งหรือลบการบำรุงรักษา เพิ่มหรือลบคุณลักษณะ หรือติดตั้งหรือลบผลิตภัณฑ์สแต็กหลังจากอิมพอร์ตแพ็กเกจแล้ว

T

ไลเซนส์ทดลองใช้

ไลเซนส์คีย์ที่ทำให้ไคลเอ็นต์เข้าถึงแอ็พพลิเคชัน ในเวลาที่ระบุสำหรับวัตถุประสงค์การประเมินผลิตภัณฑ์

U

อัพเดต

การบำรุงรักษาซอฟต์แวร์ เช่น รีเฟรชการผลิต รีเฟรช แพ็ก หรือฟิกซ์แพ็ก ที่เปลี่ยนระดับโมดิฟิเคชันของผลิตภัณฑ์

V

เวอร์ชัน

โปรแกรมที่มีไลเซนส์ที่โดยทั่วไปมีโค้ดใหม่หรือฟังก์ชันใหม่ที่เห็นได้ชัดเจน

ข้อคิดเห็น