O tym zadaniu
Przedstawione kroki instalacji obejmują typowy scenariusz instalacji. Za pomocą programu
Installation
Manager można instalować
pakiety. Podczas instalowania mogą pojawiać się strony i okna programu
Installation
Manager, które nie zostały
opisane w tych krokach. Jeśli potrzebna będzie dodatkowa pomoc dotycząca tych
stron instalacji niestandardowej, należy zapoznać się z dokumentacją
dostarczaną z pakietem.
Program Installation
Manager można uruchomić w trybie cichym w celu zainstalowania, zaktualizowania i zdeinstalowania pakietów. Informacje
o instalacji cichej znajdują się w temacie
Przewodniki przejścia instalacji.
Aktualizacje można zainstalować jednocześnie z instalacją pakietu podstawowego.
- W programie
Installation
Manager
kliknij opcję Instaluj. Program
Installation
Manager
wyszuka dostępne pakiety w zdefiniowanych repozytoriach. Jeśli nie zostaną
znalezione żadne dostępne pakiety, należy sprawdzić, czy wyświetlane jest
poprawne repozytorium. Patrz sekcja Preferencje dotyczące repozytorium.
- W przypadku znalezienia nowej wersji programu
Installation
Manager
użytkownik może zostać poproszony o potwierdzenie zamiaru instalacji. Należy kliknąć przycisk Tak, aby kontynuować. Program
Installation
Manager automatycznie
zainstaluje nową wersję, zostanie zrestartowany, a następnie wznowi działanie.
- Na stronie Instalacja programu
Installation
Manager
znajduje się lista wszystkich pakietów znalezionych w repozytoriach
przeszukanych przez program
Installation
Manager. Wyświetlana jest tylko najnowsza wersja pakietu. Aby wyświetlić wszystkie
wersje pakietu znalezione przez program
Installation
Manager,
kliknij opcję Pokaż wszystkie wersje. Kliknij wersję pakietu w celu wyświetlenia jej opisu na panelu
Szczegóły. Jeśli jest dostępnych więcej informacji o pakiecie, na końcu tekstu opisu będzie dołączony odsyłacz Więcej informacji.
W przypadku niektórych pakietów konieczne są uprawnienia dotyczące
aktualizacji. Użytkownik bez uprawnień do danej aktualizacji nie może jej
wybrać. Kolumna Status zawiera komunikat Brak
uprawnień w przypadku aktualizacji, do których użytkownik nie ma
uprawnień. Uprawnienie jest
oparte na referencjach identyfikatora użytkownika
IBM. Więcej informacji na ten temat zawiera sekcja
IBM
Pomoc i często zadawane pytania na temat referencji identyfikatora. Więcej informacji o uprawnieniach można znaleźć w sekcji
IBM
Pomoc dotycząca uprawnień.
Korzystając z programu
Installation
Manager uruchomionego
w trybie grupy, można instalować jedynie te pakiety, które obsługują instalację w tym trybie. Jeśli dany pakiet nie obsługuje instalacji
w trybie grupy, zostanie wygenerowany błąd, a kontynuowanie instalacji pakietu w
tym trybie będzie niemożliwe. Więcej informacji na temat uruchamiania
programu Installation
Manager
w trybie grupy zawiera sekcja
Interfejs użytkownika i przewodniki przejścia trybu grupy.
- Aby wyszukać poprawki, aktualizacje i rozszerzenia dla dostępnych
pakietów, kliknij opcję Szukaj innych wersji, poprawek i
rozszerzeń. Program Installation
Manager wyszukuje
aktualizacje w domyślnych repozytoriach aktualizacji dla pakietów.
Znalezione aktualizacje dla pakietu zostaną wyświetlone na stronie Instalacja pakietów. Tylko
ostatnia wersja każdego pakietu jest wyświetlana.
W przypadku niektórych pakietów konieczne są uprawnienia dotyczące poprawek. Użytkownik
bez uprawnień do danej poprawki nie może jej wybrać. Kolumna
Status zawiera komunikat Brak uprawnień w
przypadku poprawek, do których użytkownik nie ma uprawnień. Uprawnienie jest
oparte na referencjach identyfikatora użytkownika
IBM. Więcej informacji na ten temat zawiera sekcja
IBM
Pomoc i często zadawane pytania na temat referencji identyfikatora. Więcej informacji o uprawnieniach można znaleźć w sekcji
IBM
Pomoc dotycząca uprawnień.
- Wybierz pakiety i aktualizacje pakietów do zainstalowania. Aktualizacje z relacjami zależności są automatycznie wybierane i usuwane razem. Kliknij przycisk Dalej.
- Na stronie Licencje przeczytaj umowy licencyjne dla wybranych pakietów. Po zaakceptowaniu umowy licencyjnej kliknij przycisk
Dalej, aby kontynuować.
- Na stronie Położenie w polu Katalog zasobów współużytkowanych wprowadź ścieżkę do
katalogu zasobów współużytkowanych. Katalog zasobów współużytkowanych zawiera zasoby, które mogą być współużytkowane przez wiele grup pakietów. Kliknij przycisk Dalej.
Ważne: Katalog zasobów współużytkowanych można określić
tylko podczas pierwszej instalacji pakietu. Należy wybrać dysk z odpowiednią
ilością wolnego miejsca, aby mieć pewność, że wystarczy przestrzeni dla
zasobów współużytkowanych przyszłych pakietów. Położenia tego katalogu nie można zmienić, chyba że zostaną zdeinstalowane wszystkie pakiety.
- Na stronie Położenie wybierz grupę pakietów, w której mają zostać zainstalowane pakiety,
albo utwórz nową grupę pakietów. Kliknij przycisk Dalej.
Grupa
pakietów to katalog z zasobami współużytkowanymi między pakietami z tej samej
grupy. Podczas pierwszego instalowania pakietu należy
utworzyć grupę pakietów. Jeśli zostanie wybrany więcej niż jeden pakiet do zainstalowania, należy sprawdzić, czy pakiety mogą być zainstalowane w tej samej grupie pakietów. W tym celu należy zapoznać się z dokumentacją pakietów. W przypadku pakietów, których nie można zainstalować w tej samej grupie pakietów, należy zainstalować jeden pakiet w jednej grupie pakietów. Po zakończeniu instalowania należy zainstalować drugi pakiet w innej grupie pakietów.
Tryb bitowy pakietu jest wyświetlany w kolumnie Architektura podczas
instalowania w 64-bitowym systemie operacyjnym. W przypadku nowych grup pakietów opcja wyboru trybu 32-bitowego lub 64-bitowego jest wyświetlana poniżej pola Katalog instalacyjny. Dla istniejących grup pakietów opcja trybu
32-bitowego lub 64-bitowego jest wyłączona. Nie można zmienić trybu
bitowego istniejącej grupy pakietów.
Ograniczenie: Nie można zainstalować pakietu
32-bitowego w 64-bitowej grupie pakietów.
- Na kolejnej stronie Położenie wybierz tłumaczenia do zainstalowania na potrzeby
pakietów w grupie pakietów. Instalowane są tłumaczenia graficznego interfejsu
użytkownika oraz dokumentacji dla odpowiedniego języka. Wybrane
opcje dotyczą wszystkich pakietów zainstalowanych w tej grupie pakietów. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować.
- Na stronie Składniki wybierz składniki pakietu do zainstalowania.
- Opcjonalne: Aby wyświetlić relacje zależności między opcjami, wybierz pole Pokaż zależności.
- Opcjonalne: Kliknij opcję, aby wyświetlić jej skrócony opis w obszarze Szczegóły.
- Zaznacz lub usuń zaznaczenie funkcji pakietu. Program
Installation
Manager
automatycznie wymusi zależności z innymi opcjami i wyświetli zaktualizowaną
wielkość pobieranych danych i zapotrzebowanie instalacji na miejsce na dysku. Aby odtworzyć opcje domyślnie wybrane dla pakietów, kliknij przycisk Odtwórz wartości domyślne.
- Po zakończeniu wybierania opcji kliknij przycisk
Dalej.
- Na stronie Podsumowanie sprawdź wybrane opcje przed zainstalowaniem pakietów.
W systemie Windows program
Installation
Manager
sprawdzi działające procesy. Jeśli procesy blokują instalację, w sekcji Procesy blokujące zostanie wyświetlona lista tych procesów. Aby kontynuować instalację, konieczne jest zatrzymanie tych procesów. Kliknij opcję Zatrzymaj wszystkie
blokujące procesy. Jeśli nie ma procesów, które należy zatrzymać, ta lista nie jest wyświetlana. Działające procesy blokują pliki,
do których musi uzyskać dostęp program
Installation
Manager w celu
odczytu lub modyfikacji.
- Kliknij opcję Instaluj. Po zakończeniu procesu instalacji zostanie wyświetlony komunikat z
potwierdzeniem.