본 문서에는 AS/400용 WebSphere Development Tools 제품의 필수조건 정보가 들어 있습니다. 또한 제품 제한사항 및 문서에 포함시키지 못한 정보가 들어 있습니다.
목차
일반 규칙
응답 파일은 사용하지 마십시오. 응답 파일은 지원되지 않습니다.
설치 중에 다시부트하기 원하는지 물을 경우 항상 예로 응답하십시오. 몇몇 언어의 경우 다시부트 대화 상자에 예 및 아니오 단추만 있습니다. 항상 예로 응답하십시오.
어플리케이션 msiexec.exe는 다음과 같은 오류 메시지를 생성할 수 있습니다. "The instruction at '...' referenced memory at '...'. The memory could not be 'read'." 확인을 클릭하십시오. 이는 제품 설치에 악영향을 미치지 않습니다.
경우에 따라 설치가 최대 5분 동안 정지될 수 있습니다. 이것은 정상입니다. 설치는 완료 대화 상자가 나타나야만 완료됩니다.
선택적 구성요소| 구성요소 | 제품에 포함됨 | 다시부트 필요 | 설치 유형 | 주석 |
|---|---|---|---|---|
| MS JVM (msjava.dll) |
예 | 예 | 대화식 - 설치에서 시작 | Studio의 작동에 필요합니다. |
| J2SDK 1.2.2 | 예 | 아니오 | 대화식 - 설치에서 시작 | 모든 CODE/400 및 VARPG의 작동에 필요합니다. JDK 노트를 참조하십시오. |
| Netscape Communicator | 예(V4.7), 별도의 CD |
아니오 | 적절한 언어의 CD와 디렉토리를 선택하는 방식의 수동 설치 | |
| Microsoft Internet Explorer | 아니오, 타사 제품 이용 |
예 | 버전 4.0 이상의 수동 설치 | 설치하지 않으면 일부 주요 Studio 기능이 작동하지 않습니다. |
웹 브라우저
Netscape Navigator 4.7 및 Internet Explorer 4 이상에서 도움말이 테스트되었습니다.
설치 후에는 웹 브라우저가 서버 이름 "localhost"에 대한 프록시 서버를 생략하는지 확인하십시오.
때때로 브라우저가 지역 웹 서버 httpdl.exe에 연결할 수 없는 경우가 있는데, 이는 웹 브라우저가 프록시 서버를 통해 기계 "localhost"를 찾으려 하기 때문입니다. 이러한 상황은 일반적으로 브라우저가 수동 또는 자동 프록시 구성용으로 설정되어 있는 경우 발생합니다. 수동 프록시 구성을 사용하는 경우, 브라우저 설정을 수정하여 브라우저가 프록시 서버를 통해 "localhost"를 분석하지 못하게 할 수 있습니다. 자동 프록시 구성을 사용하는 경우에는 자동 프록시 구성 파일의 소유자에게 127.0.0.1을 프록시 서버의 프록시 예외로 추가하도록 요청해야 합니다.
브라우저가 수동 프록시 구성용으로 설정되었는지를 결정하고 필요할 경우 프록시 대체를 추가하려면 다음 단계를 수행하십시오. 이러한 지침은 명시된 브라우저 버전용입니다. 다른 브라우저 버전을 사용 중이라면 단계가 다를 수 있습니다.
Netscape 4.7의 경우:
127.0.0.1을 프록시 서버의 프록시 예외로 추가하도록 요청해야 합니다.Internet Explorer 5.0의 경우:
또한 다음 행을 추가하여 %SystemRoot%\system32\drivers\etc\hosts 파일을 갱신해야 합니다.
127.0.0.1 localhost
이 행이 아직 없다면 추가하십시오. 이 값을 변경할 경우 변경사항이 적용되도록 브라우저를 종료하고 다시 시작해야 합니다.
브라우저 구성 또는 "...\etc\hosts" 파일을 변경했다면 브라우저에서 도움말 홈 페이지를 다시 로드하십시오. 아직도 locahost:49213로의 연결 오류가 있다면 IBM 지원 담당자에게 문의하십시오.
도움말을 보려할 때 자동 프록시 서버에 액세스할 수 없다면 브라우저가 지역 주소 127.0.0.1로의 localhost를 분석하지 못할 수 있습니다. 단계 4(Netscape) 또는 단계 3(Internet Explorer)에서 인터넷으로의 직접 연결로 변경함으로써 일시적으로 이 문제를 해결할 수 있습니다(프록시 서버가 사용불가능 상태인 동안).
Windows 2000에서 도움말 탐색 기능에 알려진 Netscape 문제점이 있습니다. 설명을 보려면 Windows 2000의 Netscape를 참조하십시오. 도움말을 보기 위해 Internet Explorer를 사용하려면 Internet Explorer를 시작하고 "기본 브라우저를 작성하시겠습니까?" 메시지에 대해 예를 선택하십시오. 기본 변경사항을 적용하기 전에 제품 기능을 종료했다가 시작해야 합니다.
Windows 95 또는 Windows 98에 설치
NetQuestion을 설치할 수 없다는 오류 메시지는 autoexec.bat 파일에서
PATH 문이 200 자를 초과하기 때문입니다. PATH 문의 길이를
줄임으로써 이 문제를 정정할 수 있습니다.
Windows 95 워크스테이션은 버전 4.00.950a 이상이어야 하며 이 제품을 설치하기 전에 설치된 Internet Explorer 5 버전 5.00.2314.1003 이상이 있어야 합니다.
Windows NT 또는 Windows 2000에 설치
Windows NT 및 2000에서 환경 변수 사용시 Microsoft Installer 변경으로 인해 다음 규칙을 따르십시오.
x:는 제품이 설치된 드라이브를 나타냅니다.| 시스템 변수 이름 | 포함되어야 하는 항목 |
| CLASSPATH | x:\wdt400\java |
| HELP | x:\wdt400\help |
| IPF_PATH32 | x:\wdt400\system |
| LOCPATH | x:\wdt400\system |
| PATH | x:\wdt400 |
제품 설치 제거
AS/400용 WebSphere Development Tools를 설치 제거하려면 명령 프롬트에서 설치 원본의 wdt4imain.exe를 실행하고 프로그램 유지보수 화면에서 제거 옵션을 사용하십시오. Windows의 프로그램 추가/제거 기능을 사용하거나
또는 수동으로 개별 기능을 제거하면 기능이 바르게 제거되지 않으므로 이러한 방법은 사용하지 마십시오.
제품을 설치 제거한 후에는 항상 다시 부트하십시오.
설치 제거 또는 설치 취소는 원치 않는 파일, 디렉토리 및 레지스트리 항목을 남길 수 있습니다. 워크스테이션을 원래 상태로 복원하려면 다음 과정을 수행하십시오.
wdclean.exe를 선택사항 워크스테이션 디렉토리로 다운로드하십시오.wdclean.exe 파일이 다시 필요치 않으면 이 파일을 삭제하십시오.c:\wdt400)를 결정하십시오. 경로가 올바른지 확인하십시오. 경로에는 짧은 이름만 사용하십시오.win95, win98, winnt 또는 win2k 중 하나로 운영체제를 결정하십시오.
cd %temp% 명령을 입력하여 압축해제된 파일에 액세스하십시오. 특정 디렉토리로 압축해제한 경우 해당 디렉토리로 변경하십시오.cleanup [path] [OS] 명령을 입력하십시오. 여기서 [path]는 설치 경로이고 [OS]는 운영 체제입니다.
finish 명령을 입력하여 클린업 파일을 삭제하십시오.
제품 수정
이 제품에 사용가능한 기능을 변경하려면 설치 CD 1을 CD 드라이브에 넣고 x:\wdt4imain.exe를 명령 프롬트에 입력하며(여기서 x:는 CD 드라이브 문자임) 프로그램 유지보수 화면의 수정 옵션을 사용하십시오. Windows의 프로그램 추가/제거 기능을 사용하거나 수동으로 제거하면 개별적인 기능이
제대로 제거되지 않으므로 이러한 방법을 사용하지 마십시오. 제품을 수정한 후에는 항상 기계를 다시 부트하십시오.
설치 취소
설치 중에 취소를 클릭하면 제품 설치 제거 절에 설명된 대로 제품을 설치 제거하여 모든 파일이 제거되었는지 확인하십시오.
자국어 설치
이 제품은 시스템 로케일에 따라서 하나의 언어를 설치합니다. 설치를 완료한
후 로케일을 변경하면 제품 기능과 도움말 화면이 올바른 언어를
표시하지 않을 수 있습니다. 언어를 변경하려면, 제품 설치 제거 절에 나와 있는 대로 제품을 완전하게 설치 제거하고 로케일을 변경한 다음 제품을 다시
설치하십시오.
한글 또는 스페인어 설치
한글 또는 스페인어 설치 결과로 두 개의 WebSphere Studio 항목이
시작->프로그램>AS/400용 IBM WebSphere Development Tools 메뉴에 생길 수 있습니다. 다음과 같이 WDT/400 웹 사이트에서 이에 대한 수정본을 얻을 수 있습니다.
wsmerge.exe를 선택사항 워크스테이션 디렉토리로 다운로드하십시오.win95, win98, winnt 또는 win2k 중 하나로 운영 체제를 결정하십시오.
cd %temp% 명령을 입력하여 압축해제된 파일에 액세스하십시오. 특정 디렉토리로 압축해제한 경우 해당 디렉토리로 변경하십시오.wsmerge [OS] 명령을 입력하십시오. 여기서 [OS]는 운영 체제입니다.
AS/400용 WebSphere Studio 안내서의 변경사항
웹 어플리케이션 패키지에서 참조되는 프로그램 이름은 다음과 같이 변경됩니다.
WebSphere Studio 설계시 제어의 변경사항
온라인 도움말 설명은 다음과 같은 AS/400용 WebSphere Studio 설계시 제어(DTCs) - Checkbox, Combobox, Entryfield, Label, Listbox, Pushbutton 및 Radiobutton과 관련된 실행 시간 속성 등록 정보에 대한 피연산자 1과 2에 대해 불충분합니다.
피연산자 1에 대한 설명은 다음과 같습니다.
피연산자에 대한 필드명을 입력하십시오. 필드는 JSP 페이지에서 고유한 필드명일 수 있습니다.
지정된 이름은 웹 상호 작용 마법사의 ILE 프로그램에 대한 입력 및 출력 매개변수 지정 페이지에 지정한 출력 매개변수의 이름과 일치해야 합니다.
피연산자 2에 대한 설명은 다음과 같습니다.
피연산자 1과 비교되는 해당 피연산자에 대한 상수 값을 입력하십시오. 필드명 피연산자를 선택한 경우,
피연산자 2에 대한 필드명을 입력할 수도 있습니다. 필드는 JSP 페이지에서 고유한 필드명일 수 있습니다.
지정된 이름은 웹 상호 작용 마법사의
ILE 프로그램에 대한 입력 및 출력 매개변수 지정 페이지에 지정한 출력 매개변수의 이름과 일치해야 합니다.
WebSphere Studio 웹 상호 작용 마법사의 변경사항
웹 상호 작용 마법사는 자료를 호출하고 Servlets에
패스하는 하이퍼텍스트 링크의 템플리트를 준비하기 위해 "Servlet URL" 필드를 제공합니다. "웹
상호 작용에 대한 이름 지정" 대화 상자가 URL을 표시합니다. Servlet의 작성을 표시하는 최종 상자에서
자료에 대한 변경이 허용됩니다. 예를 들면, Servlet URL은 다음과 같이 나타납니다.
"/servlet/NuthinServlet?Custno=#1&Custna=#2".
플래이스홀더 "#1" 및 "#2"가 "12345" 및 "Smith"로 대체될 경우, 그에 따른 호출은 다음과 같습니다.
"servlet/NuthinServlet with Custno=12345 and Custna=Smith".
VisualAge RPG에 대한 추가사항
다음과 같은 부분 속성이 VisualAge RPG에 추가되었습니다.
| 부분 | 속성 | 유형 | 설명 | 연산 코드 |
실행 시간 작동 |
|---|---|---|---|---|---|
| 서브파일 | EditColumn | 숫자 | 편집용으로 열린 셀의 컬럼 번호를 리턴합니다. | setatr getatr |
아니오 예 |
| EditIndex | 숫자 | 편집용으로 열린 셀의 행 번호를 리턴합니다. | setatr getatr |
아니오 예 |
|
| EditText | 텍스트 | 편집 중인 셀의 현재 편집된 텍스트를 리턴합니다. 편집용으로 열린 셀이 없는 경우에는 빈 스트링을 리턴합니다. |
setatr getatr |
아니오 예 |
|
| 창 | PrintAsIs | 텍스트 | 이미지를 인쇄하고 종횡비를 유지보수합니다. | setatr getatr |
예 아니오 |
| 이미지 | PrintAsIs | 텍스트 | 이미지를 인쇄하고 종횡비를 유지보수합니다. | setatr getatr |
예 아니오 |
도움말 개요 샘플
Subfile DTC용 서브파일 API 서비스 프로그램의 이름이 SFLIBSRV에서 QDTSSFL로 변경되었습니다.
이러한 변경사항은 다음에 있는 도움말 문서에 영향을 줍니다.
개요
AS/400용 WebSphere Development Tools로 시작하기.
웹 어플리케이션 작성.
A/S400용 WebSphere Studio을 이용하여 웹 응용프로그램 작성.
". . . API 모듈 SFLIBSRV"에 대한 모든 설명은 ". . . API 서비스 프로그램 QDTSSFL"의 설명입니다.
JDK 노트
IBM의 Java 2 Software Development Kit (J2SDK), 표준판 v1.2.2와 함께
AS/400용 IBM WebSphere Development Tools가 제공됩니다. J2SDK에는 JavaDocs가 포함되어
있습니다. 다른 JDK를 선택한
경우 모든 종류의 Java 코드에 제대로 작동하도록 하기 위해서는
반드시 버전 1.2 이상이어야 합니다.
다른 JDK를 사용하려면 JRE(Java Runtime Environment) 홈 디렉토리를 변경하십시오. CODE 편집기에서, 명령 "SET GLOBAL.JREHOME x:\dir"을 입력하십시오. 여기서 x:\dir은 JRE 홈 디렉토리입니다. 예를 들어, "SET GLOBAL.JREHOME C:\JDK1.2\JRE"입니다.
J2SDK 설치를 완료하면 PATH와 CLASSPATH 환경 시스템 변수를 갱신하여 적절한 J2SDK 디렉토리를 포함시키십시오. 이와 같이 하면 VARPG가 Java를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, x:\jdk12 디렉토리에 J2SDK를 설치했으면, x:\jdk12\bin 정보를 PATH 변수에 추가하십시오.
VisualAge RPG 미디어 구성요소를 사용할 계획이면 Java Media Framework API를 설치하십시오.
VisualAge RPG GUI 설계자 및 Java 플러그인
현재로는 Netscape Navigator와 Microsoft의 Internet Explorer는
VisualAge RPG가 사용하는 같은 레벨의 J2SDK를 지원하지
않습니다. 따라서 VisualAge RPG GUI 설계자로 작성한 애플릿의 경우
이 브라우저로 직접 실행할 수 없습니다. 이 브라우저 중 하나로 VisualAge RPG 애플릿을 실행하기 위해서는 Java 플러그인 1.2(J2SDK에 포함되어 있는)와 JavaSoft에서 구할 수
있는 HTML Converter를 설치해야 합니다. Sun 웹 사이트 sun.com의 Source for Java Technology 웹 페이지에서 다운로드할 수 있습니다. HTML Converter는 Java 플러그인을 사용하기 위하여 애플릿 태그로
HTML 페이지로 변환하도록 해 줍니다. 변환 결과 웹 브라우저로 Java 2 Runtime Environment 대신 Java 플러그인을
사용하도록 지시하는 오브젝트 태그가 작성됩니다.
Distributed Debugger
AS/400용 WebSphere Studio에 의해 생성된 웹 페이지에서 시작된 프로그램 또는 서비스 프로그램을 디버깅할 때,
프로그램 완료 또는 서비스 프로그램 입력점 완료가 디버거를 종료시키지는 않습니다. 이는
연속되는 디버그 세션을 막습니다. 다시 디버그하려면 정지 단추를 사용하여 미해결 디버그 세션을 닫으십시오.
Object Level Trace(OLT)
Windows 95 또는 Windows 98의 OLT(Object Level Trace)가 시작되지 않을 경우
환경 공간이 최대값으로 설정되었는지 확인하십시오. CONFIG.SYS에서 SHELL
지정문을 찾고 /E 값이 32768로 설정되었는지 확인하십시오.
예를 들어, SHELL=C:\WINDOWS\COMMAND.COM /p /E:32768입니다.
DbgProf 디렉토리의 환경 변수가 손상된 경우 OLT 표시기는 작동되지 않습니다. 이 경우 DbgProf 디렉토리 내의 모든 파일을 삭제하십시오. 각 사용자마다 별개의 디렉토리가 있습니다. OLT 표시기가 시작되면 파일이 다시 작성됩니다.
OLT 표시기가 처음으로 시작된 경우 또는 DbgProf 디렉토리의 환경 파일이 제거되었을 때, OLT 표시기에서 "dertrdfl에 대한 입력 스트림을 열 수 없습니다."라는 오류를 표시합니다. 이 오류는 OLT 표시기가 수행하는 데 있어 영향을 주지는 않습니다.
Netscape Navigator의 부적합성
Netscape Navigator는 HTML 4에 대한 표준을 따르지 않습니다.
AS/400용 WebSphere Studio로 작성되었고 Netscape Navigator로 표시된 웹 페이지에는 다음 표에 설명된 DTC 문제가 있습니다. 이러한 문제점은 Internet Explorer 사용시에는 발생하지 않습니다.
| DTC 유형 | 모양 문제점 | 이벤트 문제점 | 속성 문제점 |
|---|---|---|---|
| Entryfield | 색상과 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다. | OnSelect, OnClick, OnDblClick, OnMouseOver, OnMouseDown, OnMouseUp 및 OnMouseOut은 지원되지 않습니다. | "alignment" 속성은 텍스트뿐만 아니라 필드 전체를 이동시킵니다. "readonly" 속성은 지원되지 않으나, 이는 다음과 같이 수정될 수 있습니다. - DTC 선택 - 제어 등록 정보 대화 상자 표시 - 이벤트 탭 선택 - onFocus 이벤트 클릭 - 스크립트 상자에 "this.blur();" 입력. |
| Checkbox | 문제점 없음 | OnChange는 지원되지 않습니다. | 문제점 없음 |
| Combobox | 색상과 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다. 글꼴은 무시됩니다. |
문제점 없음 | 문제점 없음 |
| Listbox | 색상과 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다. 글꼴은 무시됩니다. |
문제점 없음 | 문제점 없음 |
| MLE | 색상과 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다. 글꼴은 무시됩니다. 텍스트가 다음 행으로 잘못 자동 줄바꿈되었습니다. |
OnSelect는 지원되지 않습니다. | 문제점 없음 |
| Pushbutton | 백그라운드 색상은 항상 밝은 회색으로 표시됩니다. | OnKeyPress, OnKeyUp, OnKeyDown, OnMouseOut 및 OnMouseOver는 지원되지 않습니다. | 문제점 없음 |
| Radiobutton | 문제점 없음 | OnMouseOut, OnMouseOver, OnKeyUp, OnKeyDown, OnKeyPress 및 OnChange는 지원되지 않습니다. | 문제점 없음 |
Windows 2000의 Netscape
온라인 도움말 탐색 속도를 아주 늦출 수 있다고 알려진 Netscape(버전 4.5에서 4.74 및 기타) 문제점이 일부 Windows 2000 기계에 있습니다. 이러한 Netscape 버전에서 양식을 제출할 때 Netscape 어플리케이션은 원격 시스템으로부터 응답이 수신될 때까지 기계의 대부분 사용가능한 프로세서 주기를 사용합니다. 이는 원격 탐색 수행시 문제가 안됩니다(예를 들어, 웹 사이트에서). 그러나 제품의 탐색 프로그램이 사용자의 시스템에서 실행 중이므로, Netscape가 너무 많은 CPU 시간을 소모한다는 사실은 탐색 프로그램이 탐색하는 데 사용가능한 CPU 시간이 매우 적어짐을 의미합니다. 결과적으로 1초 내에 결과를 리턴해야 하는 탐색 조치는 Windows 2000에서 수 분이 걸릴 수 있습니다.
탐색을 제출할 때마다 그 이후에 Netscape가 아닌 다른 창을 선택하여 이러한 성능 문제점을 피할 수 있습니다. 이는 일반적으로 Netscape로 하여금 응답을 기다리는 중에 지나친 CPU 주기 사용을 중단하게 하며 탐색 결과는 대개 이 창 전환을 수행한 후 1초 내에 표시됩니다.
대신 Microsoft Internet Explorer를 사용하여 도움말을 볼 수도 있습니다. 이 브라우저에서는 성능 문제점이 발생하지 않습니다.
Norton AntiVirus
Norton AntiVirus가 Windows 95 또는 Windows 98 기계에 설치되고 디버거나 오브젝트 레벨 추적과 같은 WebSphere Development Tools의 일부가 작동하지 않을 경우 Norton Antivirus를 사용불가능하게 한 다음 다시 시도하십시오.
도움말이 작동 안함
설치 후 브라우저가 시작하지 않아서 도움말이 작동하지 않으면 도움말 시스템을 다시 구성하십시오. 다음 프로시저에는 설치 CD가 필요없습니다.
| 1. | 워크스테이션의 운영 체제 YY를 결정하십시오. |
YY는 |
||
Windows 95인 경우 95 |
Windows 98인 경우 98 |
|||
Windows NT인 경우 NT |
Windows 2000인 경우 2K |
|||
| 2. | 디렉토리 WDT400\help가 있는 드라이브 W를 결정하십시오. |
W는 |
제품이 설치된 드라이브입니다. | |
| 3. | 디렉토리 imnnq_YY가 있는 드라이브 X를 결정하십시오. |
X는 |
대개 제품이 설치된 드라이브입니다. | |
| 4. | 설치된 언어 zz_ZZ를 결정하십시오. | zz_ZZ는 |
||
영어인 경우 en_US |
프랑스어인 경우 fr_FR |
|||
독일어인 경우 de_DE |
브라질 포르투갈어인 경우 pt_BR |
|||
이탈리아어인 경우 it_IT |
스페인어인 경우 es_ES |
|||
한글인 경우 ko_KR |
일본어인 경우 ja_JP |
|||
중국어(Simplified Chinese)인 경우 zh_CN |
중국어(Traditoinal Chinese)인 경우 zh_TW |
|||
| 5. | 명령 프롬트 창을 여십시오. | |||
| 6. | 드라이브 X로 변경하십시오. X를 대체하고 다음 명령을 입력하십시오. | X: |
||
| 7. | 디렉토리를 imnnq_YY로 변경하십시오. YY를 대체하고 다음 명령을 입력하십시오. |
cd imnnq_YY |
||
| 8. | 도움말 시스템을 제거하려면 X, YY 및 zz_ZZ를 대체하고 다음 명령을 입력하십시오. |
vahcfgw.exe remove /p va400 /f X:\imnnq_YY /l zz_ZZ |
||
| 9. | 도움말 시스템을 복원하려면 W 및 zz_ZZ를 대체하고 다음 명령을 입력하십시오. |
vahcfgw.exe install /w W:\wdt400\help /l zz_ZZ |
||
| 10. | 도움말 재구성이 완료되기를 기다렸다가 명령 프롬트 창을 닫으십시오. |
|||
릴리스 노트 문서에는 제품의 기본 구성요소, 하드웨어 및 소프트웨어 요구사항, 마이그레이션 프로세스에 대한 정보가 나와 있습니다.
아래의 웹 페이지를 참조하십시오.
ibm.com/software/awdtools/wdt400/
IBM 소프트웨어 홈 페이지인 ibm.com/software/에서 관련된 페이지를 구할 수도 있습니다.뉴스 그룹의 내용을 읽고서 의문사항이 있으면 글을 올려 주십시오.
뉴스 서버:
news.software.ibm.com
제안 뉴스 그룹:
ibm.software.code400
ibm.software.vajava
ibm.software.varpg
이 내용은 미국에서 제공되는 제품 및 서비스에 해당하는 것입니다. IBM이 다른 국가에서 이 문서에서 설명한 제품, 서비스 또는 기능들을 제공하지 않을 수도 있습니다. 해당 지역에서 사용할 수 있는 제품 및 서비스에 대해서는 각 지역 IBM 영업 대표에게 문의하십시오. IBM 제품, 프로그램 또는 서비스를 언급했다고 해서 반드시 IBM 제품, 프로그램 또는 서비스 만을 사용하라는 의미는 아닙니다. IBM의 지적 재산권을 침해하지 않는 한, 타사의 기능상 동등한 제품, 프로그램 또는 서비스를 대신 사용할 수 있습니다. 그러나 IBM에서 명시적으로 지정한 제품을 제외한 다른 제품과의 결합에 대한 평가 및 검증은 사용자의 책임입니다.
IBM은 이 문서의 주요 내용에 대한 특허를 보유하고 있거나 출원 중일 수 있습니다. 이 문서를 제공한다고 해서 특허에 대한 사용권까지 제공하는 것은 아닙니다. 특허 사용권에 대해서는 다음 주소로 문의하시기 바랍니다.
다음 조항은 영국 또는 지역 법률과 상충되는 기타 국가에는 적용되지 않습니다. IBM은 상업성 또는 특정 목적에 대한 타당성에 대한 보증을 포함하여 명시적이거나 암시적인 어떠한 종류의 보증도 제공하지 않고 "현상태 대로" 이 정보를 제공합니다. 일부 지역에서는 특정 거래에 있어서 명시적 또는 암시적 보증의 거부를 허용하지 않으므로, 이 내용이 적용되지 않을 수도 있습니다.
이 정보에는 기술적인 부정확성이나 인쇄상의 오류가 있을 수 있습니다. 여기에 수록된 정보는 정기적으로 변경되며, 그러한 변경 내용은 새 개정판에 수록됩니다. IBM은 아무런 통보없이 언제든지 이 정보에 설명된 제품 및/또는 프로그램을 변경하거나 개선할 수 있습니다.
여기에서 언급된 IBM 이외의 웹 사이트는 단지 사용자의 편의를 위한 것이며 이러한 웹 사이트를 후원하는 것은 아닙니다. 이들 웹 사이트에 있는 자료는 이 제품에 대한 자료의 일부가 아니며, 이들 웹 사이트의 사용에 대한 책임은 사용자가 지게 됩니다.
(i) 독립적으로 작성된 프로그램과 기타 프로그램(이 프로그램 포함)간의 정보 표환 (ii) 교환된 정보의 공동 사용을 목적으로 이에 대한 정보를 원하는 프로그램 사용권자는 다음 주소로 문의하십시오.
서울특별시 강남구 도곡동 467-12일부 경우 사용료 지불을 비롯해서 적절한 조건을 준수하면 그러한 정보를 사용할 수 있습니다.
이 내용에서 설명한 사용권 프로그램 및 사용가능한 모든 사용권 자료는 IBM 고객 계약, IBM 국제 프로그램 사용권 계약 또는 이와 동등한 계약하에 IBM이 제공합니다.
이 문서에서는 AS/400용 IBM WebSphere Development Tools에 의해 제공되는 범용 프로그래밍 인터페이스 및 API(Associated Guideance Informarion)에 대해 설명합니다.
다음 항목은 미국 또는 기타 국가에서 IBM이 사용하는 상표 또는 등록상표입니다.
|
|
|
|
InstallShield는 InstallShield Corporation의 등록상표입니다.
Intel 및 Pentium은 Intel Corporation의 등록상표입니다.
Java 및 모든 Java 기반 등록상표는 미국 및/또는 기타 국가에서 Sun Microsystems,Inc.의 등록상표입니다.
Netscape Navigator는 Netscape Communications Corporation의 등록상표입니다.
Lotus, Lotus Notes 및 Domino는 미국 또는 기타 국가에서 Lotus Development Corporation의 등록상표입니다.
ActiveX, Microsoft, SourceSafe, Visual C++, Visual SourceSafe, Windows, Windows NT, Win32, Win32s 및 Windows 로고는 미국 또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 등록상표입니다.
UNIX는 미국 및/또는 다른 나라에서 Open Group의 사용권을 독점적으로 허가받은 등록상표입니다.
기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 타사의 등록상표 또는 서비스 상표입니다.