iSeries용 WebSphereTM Development Tools V5.1 README 파일

이 문서에는 iSeries용 WebSphere Development Tools 제품에 대한 필수조건 정보가 들어 있습니다. 또한 제품 제한사항 및 문서에 포함되지 않은 정보가 들어 있습니다.

설치 노트 문서에는 모든 설치 노트 및 프로시저가 들어 있습니다. 여기에서는 응답 파일의 사용 및 설치 제거 방법, 그리고 제품 구성요소를 추가 또는 제거하는 방법을 기술합니다.

릴리스 정보 문서에서는 VisualAge(R) for Java(TM) Version 3.5.3 Enterprise Toolkit for AS/400(R) 릴리스 정보뿐만 아니라, 제품 구성요소, 상세 시스템 요구사항 및 마이그레이션 시나리오를 설명합니다.

목차

문서 변경사항

중요: 구성요소를 선택적으로 설치 또는 제거하는 방법
수정 마법사를 사용하여 구성요소를 추가 또는 제거할 수 있습니다. "수정될 구성요소 선택" 텍스트가 있는 페이지에 이 설명이 포함되어 있어야 합니다. 

누락 구성요소를 추가하려면 해당 선택란이 선택되어 있는지 확인하십시오.
구성요소를 제거하려면 선택란을 지우십시오.
완전한 설명은 설치 후 구성요소를 추가 또는 제거하는 방법 절의 설치 참고사항에 있습니다.

VisualAge RPG(VARPG)

V5.1의 경우, VARPG GUI Designer 도움말이 갱신되어 다음 사항에 관한 새로운 도움말 정보가 수록되었습니다.

이 온라인 도움말에 작성된 갱신사항은 없습니다.

VARPG 서적의 HTML 및 PDF 버전은 갱신되지 않았습니다. 그러므로, 다음과 같은 부정확한 부분이 포함되어 있습니다.

DLL 및 LINKAGE 키워드는 다음 언어 관련 도움말에 해당하는 키워드 목록에 없습니다.

이러한 키워드는 테이블 33에도 들어 있지 않습니다. VisualAge RPG 언어 참조서 서적의 프로토타입, 프로시저 인터페이스 및 매개변수 키워드 등이 여기에 해당합니다.

다음과 같은 부분 속성이 VisualAge RPG에 추가되었습니다.
부분 속성 유형 설명 유효
연산
코드
서브파일 EditColumn 숫자 편집용으로 열린 셀의 열 번호를 리턴합니다. getatr
EditIndex 숫자 편집용으로 열린 셀의 행 번호를 리턴합니다. getatr
EditText 텍스트 편집 중인 셀의 현재 편집된 텍스트를 리턴합니다.
편집용으로 열린 셀이 없는 경우에는 빈 문자열을 리턴합니다.		 getatr
다음 서브파일 속성은 서브파일 데이터 열이 표시되는 순서를 변경하는 데 사용됩니다. "데이터 열"은 설계시 등록 정보 노트북의 필드 목록 페이지에 지정된 열의 순서를 참조합니다("데이터 열"은 ColNumber 속성으로 지정). "보기 열"은 열이 표시되는 열 순서를 참조합니다("보기 열"은 새로운 ViewColum 속성으로 지정). 기본적으로, 데이터 열과 보기 열은 동일합니다. 사용자가 열의 표시 위치를 이동시키면, 보기 열만 변경됩니다.
MapViewCol 숫자 1로 설정되면, ColNumber 및 ViewColumn 속성에 따라 재배열된 열로 서브파일을 표시합니다. ColNumber는 이동시킬 데이터 열 번호로 설정되고, ViewColumn은 목적지 열로 설정됩니다. 이들 열은 교환되지 않는다는 점에 유의하십시오. 보기 열은 필요에 따라 왼쪽 또는 오른쪽으로 이동됩니다. setatr
ViewColumn 숫자 MapViewCol 목적지 열로 설정됩니다. setatr
데이터 열 2를 보기 열 4로 맵핑하는 코드의 예 
C     Eval      %Setatr('FRA000000B':'SUBF':'ColNumber')=2
C     Eval      %Setatr('FRA000000B':'SUBF':'ViewColumn')=4
C     Eval      %Setatr('FRA000000B':'SUBF':'MapViewCol')=1
DColFRVCol 숫자 ViewColumn에 의해 지정된 열에 해당하는 데이터 열을 리턴합니다. getatr
보기 열 4의 데이터 열을 가져오는 코드의 예 
C     Eval      %Setatr('WIN':'SBF':'ViewColumn')=4
C     Eval      DataCol4 = %Getatr('WIN':'SBF':'DCOLFRVCOL')
VColFRDCol 숫자 ColNumber에 의해 지정된 열에 해당하는 보기 열을 리턴합니다. getatr
데이터 열 4의 보기 열을 가져오는 코드의 예 � 
C     Eval      %Setatr('WIN':'SBF':'ColNumber')=4
C     Eval      ViewCol4 = %Getatr('WIN':'SBF':'VCOLFRDCOL')
SortAsc 숫자 서브파일 데이터를 오름차순으로 정렬하는 데이터 열로 설정합니다. setatr
세 번째 열을 오름차순으로 정렬하는 코드의 예 
C     Eval      %Setatr('WIN':'SBF':'SortAsc')=3
SortDesc 숫자 서브파일 데이터를 내림차순으로 정렬하는 데이터 열로 설정합니다. setatr
세 번째 열을 내림차순으로 정렬하는 코드의 예 
C     Eval      %Setatr('WIN':'SBF':'SortDesc')=3
창 PrintAsIs 텍스트 이미지를 인쇄하고 가로 세로 비율을 유지보수합니다. setatr
이미지 PrintAsIs 텍스트 이미지를 인쇄하고 가로 세로 비율을 유지보수합니다. setatr
정적 텍스트 DropValue 숫자 레이블 값이 삭제 연산으로 변경되도록 하려면 1로 설정하십시오. 삭제 후 값이 변경되지 않도록 하려면 0으로 설정하십시오. 기본값은 1입니다. 예를 들어, 정적 텍스트 부분에 "메일 전송" 레이블이 있고 사용자는 전자 우편 주소를 레이블 위로 끌어다 놓아 전자 우편을 전송할 대화 상자를 시작하라는 지시를 받게 됩니다. 레이블이 전자 우편 주소로 변경되지 않도록 DropValue를 0으로 설정하십시오. setatr
노트북 페이지 OnTop 숫자 지정된 페이지를 현재 페이지로 변경하려면 1로 설정하십시오. 이전에는 현재 페이지의 N 번째 페이지를 작성하려면 사용자가 노트북 부분의 "PageNumber"를 N으로 설정했습니다. 이 방법은 페이지가 안보임으로 설정될 때 런타임이 이 페이지를 노트북 부분에서 삭제하므로 혼란을 일으킬 수 있습니다.(페이지가 다시 보임으로 설정되면, 런타임이 이것을 다시 노트북에 추가합니다.) 예를 들어, 다음과 같은 코드가 실행될 경우가 있습니다. 
C            EVAL	   %SetAtr('frame':'page3':'visible')=0
C            EVAL          %SetAtr('frame':'notebook':'PageNumber')=3
현재 페이지는 네 번째 페이지입니다(원래 세 번째 페이지가 삭제되었으므로 지금은 세 번째 페이지에 해당).
사용자는 이제 다음 행을 사용하여 네 번째 페이지를 현재 페이지로 설정할 수 있습니다. 
C            EVAL          %SetAtr('frame':'page4':'OnTop')=1
색인 번호를 사용하지 않으면, 어느 페이지가 현재 페이지인지 보다 명확해집니다.
GETATR는 노트북 페이지의 OnTop 속성 값을 가져오는 데 사용할 수 있습니다. 이것은 페이지가 현재 페이지일 때 1을 리턴하며, 그렇지 않으면 0을 리턴합니다. 		setatr
getatr

다음과 같은 부분 이벤트가 VisualAge RPG에 추가되었습니다.
부분 이벤트 설명
그래프 Popup 새로 추가된 이벤트
노트북 페이지 SelPending 이 이벤트는 사용자가 다른 페이지에서 클릭할 때 현재 페이지로 신호가 전달됩니다. 예를 들어, 이 이벤트에 대한 조치 서브루틴은 필요한 모든 입력이 입력되었는지 확인할 수 있습니다. 그렇지 않으면, "NODEFAULT"를 리턴하므로 VARPG 런타임 엔진이 다른 페이지로 전환되지 않습니다. 다른 페이지를 사용 불가능으로 설정하거나 안보임으로 설정할 필요가 없습니다. 이 코드의 예제는 다음과 같습니다. 
 C     NBP_1         BEGACT    SELPENDING    FRA_1
 C                   if        %getatr('FRA_1':'cusno':'text')=*blank
 C     *msg0001      dsply                   rc1               9 0      Display an error message;
 C                   eval      RC='*NODEFAULT  '
 C                   else
 C                   eval      RC='*DEFAULT    '
 C                   endif
 C                   ENDACT    RC

iSeries용 WebSphere Studio

iSeries용 IBM WebSphere Studio에 관한 필수조건 정보 및 제한사항에 대한 정보는 WebSphere Studio README 및 ReadMe 3.5 FixPack 2 파일을 참조하십시오. 이 참고사항은 프로그램> iSeries용 IBM WebSphere Development Tools> iSeries용 IBM WebSphere Studio를 선택하여 Windows 시작 메뉴에서 볼 수 있습니다.

BiDi 지원 정보
iSeries용 WebSphere Studio의 각 DTC는 이제 텍스트의 방향을 지정하는 방향성 속성 등록 정보를 가집니다. 이 등록 정보는 제어 등록 정보의 일반 페이지에 있습니다. 선택사항은 다음과 같습니다.
LTR텍스트 방향이 왼쪽에서 오른쪽입니다.
RTL텍스트 방향이 오른쪽에서 왼쪽입니다.
NONE텍스트 방향이 언어에 대한 기본값입니다.

그 밖에 서브파일에는 '필드 등록 정보' 페이지에 있는 각 필드에 대한 '방향성' 속성이 있습니다. 서브파일의 '일반' 등록 정보 페이지에 있는 '방향성' 속성은 컬럼/필드가 배열되는 방법을 정의합니다. '필드 등록 정보' 등록 정보 페이지의 '방향성' 속성은 필드의 텍스트가 제공되는 방법을 정의합니다.

웹 상호 작용 마법사의 프로그램 호출 정의 페이지에 새로운 bidistringtype 속성이 추가되었습니다. 선택사항은 다음과 같습니다.
스트링 유형 텍스트
유형		 방향 대칭
스와핑		 숫자
형태		 텍스트
형태
기본값 비 BiDi 데이터(LTR)에 대한 기본 문자열 유형
ST4 비주얼 LTR 아니오 Nominal Shaped
ST5 암시적 LTR 예 Nominal Nominal
ST6 암시적 RTL 예 Nominal Nominal
ST7 비주얼 문맥상 LTR 아니오 Nominal Nominal
ST8 비주얼 RTL 아니오 Nominal Shaped
ST9 비주얼 RTL 예 Nominal Shaped
ST10 암시적 문맥상 LTR 예 Nominal Nominal
ST11 암시적 문맥상 LTR 예 Nominal Nominal
참고: 각 CCSID는 BiDi 플래그 세트를 정의하는 기본 CDRA 문자열 유형을 가집니다. BiDi 문자열에서 변환을 수행할 때 이러한 상수를 사용하면, 매개변수 문자열 유형은 항상 ST5(LTR), ST6(RTL), ST10(문맥상 LTR) 또는 ST11(문맥상 RTL)이 되어야 합니다.

두 개의 새로운 필드에 관한 정보
공개 마법사의 첫번째 페이지에는 두 개의 새로운 필드인 WAS 응용프로그램 서버 이름 및 WAS Servlet 엔진 이름이 있습니다. 이러한 필드는 이전에 하드 코드된 기본값 Wdt400AppServer 및 Wdt400ServletEngine을 가집니다.

필드 레이블 변경에 관한 정보
공개 마법사의 첫번째 페이지에는 이전에는 XML 노드 이름으로 레이블된 WAS 노드 이름이라고 레이블된 필드가 있습니다. 공개 마법사에서 WAS 노드 이름을 지정할 때는 관리 콘솔에 나타나는 노드 이름을 사용하십시오.

Distributed Debugger 및 Object Level Trace

IBM Distributed Debugger 및 Object Level Trace에 관한 필수조건 정보 및 제한사항에 대한 정보는 IBM Distributed Debugger 및 Object Level Trace 릴리스 정보를 참조하십시오. 이들 릴리스 정보는 프로그램> iSeries용 IBM WebSphere Development Tools> IBM Distributed Debugger> README를 선택하여 Windows 시작 메뉴에서 볼 수 있습니다.

알려진 문제점 및 해결 방법

JDK 노트
IBM의 Java 2 Software Development Kit(J2SDK), 표준판 v1.2.2는 이 제품과 함께 제공됩니다. J2SDK에는 JavaDocs가 포함되어 있습니다. 다른 JDK를 사용하도록 선택한 경우, 모든 종류의 Java 코드가 제대로 작동하도록 하려면 반드시 버전 1.2 이상이어야 합니다.

다른 JDK를 사용하려면 JRE(Java Runtime Environment) 홈 디렉토리를 변경하십시오. CODE 편집기에서 명령 "SET GLOBAL.JREHOME x:\dir"을 입력하십시오. 여기서, x:\dir은 JRE 홈 디렉토리입니다. 예를 들어, "SET GLOBAL.JREHOME C:\JDK1.2\JRE"입니다.

VisualAge RPG Media 구성요소를 사용하려면 Java Media Framework API를 설치하십시오.

VisualAge RPG GUI Designer 및 Java Plug-in
현재 Netscape Navigator 및 Microsoft의 Internet Explorer는 VisualAge RPG가 사용하는 동일한 레벨의 J2SDK를 지원하지 않습니다. 따라서 VisualAge RPG GUI Designer로 작성한 애플릿은 이 브라우저로 직접 실행할 수 없습니다. 이러한 브라우저 중 하나로 VisualAge RPG 애플릿을 실행하려면 Java Plug-in 1.2가 설치되어 있어야 합니다(J2SDK 포함). J2SDK는 java.sun.com의 Source for Java Technology 웹 사이트에서 다운로드할 수 있습니다.

VisualAge RPG IFS 이름
항상 1-8자 길이로 공백을 포함하지 않는 IFS 디렉토리 이름을 사용하십시오.

도움말 문제점
iSeries용 WebSphere Development Tools는 VisualAge Help System을 사용하여 웹 브라우저를 통해 온라인 도움말 정보를 전달합니다. 도움말을 시작, 사용 또는 탐색하는 데 문제점이 발생하면, 설치 매체에서 문제점 해결 문서를 사용할 수 있습니다. 드라이브에 CD 1 또는 DVD를 넣고 Windows 탐색기를 사용하여 x:\install\help\helpyyy\helpTroubleshooting.htm 파일로 이동하십시오. x는 드라이브 문자이고 yyy는 아래에 나열한 해당 언어 코드입니다.
언어코드언어코드언어코드언어코드언어코드
독일어 deu 영어 enu 스페인어 esp 프랑스어 fre 이탈리아어 ita
일본어jpn 한글kor 포르투갈어
(브라질)		bra 중국어
chs 대만어
cht
설치 이후 문제점 해결 문서는 install\help 제품 디렉토리에 위치합니다.

iSeries용 WebSphere Studio: Subfile DTC API 호출
사용자 호스트 프로그램이 iSeries용 Websphere Studio Subfile DTC API를 호출할 때 호스트 서비스 프로그램인 QGPL/QDTSSFL.SRVPGM가 필요합니다.

설치의 경우:

  1. 설치 단계에 *ALLOBJ 및 *SAVSYS 권한이 있는 호스트 ID가 필요합니다.
  2. 워크스테이션에서 qdtssfl.sav savefile을 iSeries 호스트 QGPL 라이브러리로 전송하십시오.
    1. 명령 프롬프트 창을 여십시오.
    2. qdtssdfl.sav의 소스 디렉토리로 변경하십시오. x:\WDT400\Studio35\Affinity. 여기서, x:\WDT400은 제품의 설치 드라이브 및 디렉토리입니다.
    3. 다음 명령을 입력하십시오.
      ftp iSeriesHost
      cd QGPL
      binary
      put qdtssfl.sav QDTSSFL(QDTSSFL SAVFILE이 작성되었다고 가정, 즉 CRTSAVF FILE(QGPL/QDTSSFL))
  3. savefile에서 QDTSSFL SRVPGM을 QGPL 라이브러리로 복원시키십시오.
    RSTOBJ OBJ(*ALL) SAVLIB(QGPL) DEV(*SAVF) SAVF(QGPL/QDTSSFL) RSTLIB(QGPL)

개발 환경의 경우:

  1. QGPL 라이브러리가 라이브러리 목록에 있는지 확인하십시오.
  2. Subfile DTC API 호출을 작성하는 사용자 프로그램을 QGPL\QDTSSFL.SRVPGM에 바인드하십시오.

런타임 환경의 경우, QGPL 라이브러리가 라이브러리 목록에 있는지 확인하십시오.

V5.1 이전 버전 사용자에 해당하는 주의사항:

  1. QSYS\QDTSSFL.SRVPGM에 바인드되었던 모든 기존 프로그램은 새로운 QGPL\QDTSSFL.SRVPGM에 다시 바인드되어야 합니다.
  2. 위에서 언급된 모든 기존 프로그램이 새로운 SRVPGM에 다시 바인드된 다음, QSYS 라이브러리에 있는 V5.1 이전 버전의 QDTSSFL.SRVPGM을 제거하는 것이 안전합니다.

iSeries용 Enterprise Toolkit으로부터 샘플 사용
ET/400에서 제공된 샘플을 사용하기 위해서는 ADTSLAB 라이브러리를 복원해야 합니다. iSeries용 WebSphere Development Studio V5R1의 경우, 이 라이브러리는 QPDA에 있습니다.

코드에서 잘린 표시 메시지
코드 편집기의 긴 메시지가 종종 잘립니다. 메시지를 선택하고 도움말을 클릭하거나 F1을 눌러 전체 메시지를 보십시오.

브라우저 문제점

WebSphere Development Tools의 특정 구성요소는 브라우저로서 Internet Explorer를 필요로 합니다(릴리스 정보에서 소프트웨어 요구사항 참조). 몇몇 Netscape 문제점이 아래에서 설명됩니다. 기본 브라우저로 Internet Explorer를 사용하여 이러한 제한사항 및 문제점을 피할 수 있습니다.

Windows 2000에서의 Netscape 탐색
온라인 도움말 탐색 속도를 아주 늦출 수 있다고 알려진 Netscape(버전 4.5에서 4.74 및 기타) 문제점이 일부 Windows 2000 시스템에 있습니다. 이러한 Netscape 버전에서 양식을 제출할 때 Netscape 응용프로그램은 원격 시스템으로부터 응답이 수신될 때까지 기계의 대부분 사용가능한 프로세서 주기를 사용합니다. 이는 원격 탐색 수행시 문제가 안 됩니다(예: 웹 사이트에서). 그러나 제품의 탐색 프로그램이 사용자의 시스템에서 실행 중이므로, Netscape가 너무 많은 CPU 시간을 소모한다는 사실은 탐색 프로그램이 탐색하는 데 사용가능한 CPU 시간이 매우 적어짐을 의미합니다. 결과적으로, 1초 내에 결과를 리턴해야 하는 탐색 조치는 Windows 2000에서 수 분이 걸릴 수 있습니다.

탐색을 제출할 때마다 그 이후에 Netscape가 아닌 다른 창을 선택하여 이러한 성능 문제점을 피할 수 있습니다. 이는 일반적으로 Netscape가 응답을 기다리는 중에 지나친 CPU 주기 사용을 중단하게 하며 탐색 결과는 대개 이 창 전환을 수행한 후 1초 내에 표시됩니다.

대신, Microsoft Internet Explorer를 사용하여 도움말을 볼 수도 있습니다. 이 브라우저에서는 성능 문제점이 발생하지 않습니다.

Netscape Navigator의 부적합성
Netscape Navigator는 HTML 4에 대한 표준을 따르지 않습니다. AS/400용 WebSphere Studio로 작성되었고 Netscape Navigator로 표시된 웹 페이지에는 다음 레이블에 설명된 DTC 문제가 있습니다. 이러한 문제점은 Internet Explorer 사용시에는 발생하지 않습니다.

DTC 유형 모양 문제점 이벤트 문제점 속성 문제점
Entryfield 색상 및 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다. OnSelect, OnClick, OnDblClick, OnMouseOver, OnMouseDown, OnMouseUp 및 OnMouseOut은 지원되지 않습니다. "alignment" 속성은 텍스트뿐만 아니라 필드 전체를 이동시킵니다.
"readonly" 속성은 지원되지 않으나, 이는 다음과 같이 수정될 수 있습니다.
- DTC 선택
- 제어 등록 정보 대화 상자 표시
- 이벤트 탭 선택
- onFocus 이벤트 클릭
- 스크립트 상자에 "this.blur();" 입력
선택란 문제점 없음 OnChange는 지원되지 않습니다. 문제점 없음
Combobox 색상 및 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다.
글꼴은 무시됩니다.		 문제점 없음 문제점 없음
Listbox 색상 및 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다.
글꼴은 무시됩니다.		 문제점 없음 문제점 없음
MLE 색상 및 백그라운드 색상 기본값은 대체할 수 없습니다.
글꼴은 무시됩니다.
텍스트가 다음 행으로 잘못 자동 줄 바꿈되었습니다.		 OnSelect는 지원되지 않습니다. 문제점 없음
Pushbutton 백그라운드 색상은 항상 밝은 회색으로 표시됩니다. OnKeyPress, OnKeyUp, OnKeyDown, OnMouseOut 및 OnMouseOver는 지원되지 않습니다. 문제점 없음
Radiobutton 문제점 없음 OnMouseOut, OnMouseOver, OnKeyUp, OnKeyDown, OnKeyPress 및 OnChange는 지원되지 않습니다. 문제점 없음

AS/400 Toolbox for Java에 대한 Internet Explorer 및 도움말
몇몇 Toolbox for java 도움말 페이지가 InternetExplorer로 표시될 때 정확한 문자 세트를 사용하지 않습니다. 각 언어에 대한 정확한 문자 세트는 다음과 같습니다.
언어 문자 세트 이름
중국어 중국어 간체
대만어 중국어 번체
한국어 한국어
일본어 일본어(Shift-JIS)

브라우저 창에서 다음 단계를 사용하여 해당 언어에 대해 정확한 문자 세트를 선택하십시오.
  1. 메뉴 표시줄에서 보기를 클릭하여 드롭 다운 목록을 여십시오.
  2. 인코딩 위에 커서를 놓고 문자 세트 목록을 여십시오.
    1. 이 목록에 필수 문자 세트가 있다면 그것을 클릭하십시오.
    2. 필수 문자 세트가 나열되지 않으면 기타 위에 커서를 놓고 더 긴 문자 세트 목록을 여십시오.
    3. 필수 문자 세트를 클릭하십시오.
정확하지 않은 문자 세트로 도움말 페이지를 열 때마다 이렇게 해야 합니다.

Distributed Debugger
AS/400용 WebSphere Studio에 의해 생성된 웹 페이지에서 시작된 프로그램 또는 서비스 프로그램을 디버깅할 때, 프로그램 완료 또는 서비스 프로그램 시작점 완료가 디버거를 종료시키지는 않습니다. 이는 연속되는 디버그 세션을 막습니다. 다시 디버그하려면 정지 단추를 사용하여 미해결 디버그 세션을 닫으십시오.

Object Level Trace
Windows 95 또는 Windows 98의 OLT(Object Level Trace)가 시작되지 않을 경우, 환경 공간이 최대값으로 설정되었는지 확인하십시오. CONFIG.SYS에서 SHELL 지시문을 찾고 /E 값이 32768로 설정되었는지 확인하십시오. 예를 들어, SHELL=C:\WINDOWS\COMMAND.COM /p /E:32768입니다.

DbgProf 디렉토리의 환경 변수가 손상된 경우 OLT 표시기는 작동되지 않습니다. 이 경우, DbgProf 디렉토리 내의 모든 파일을 삭제하십시오. 각 사용자마다 별개의 디렉토리가 있습니다. OLT 표시기가 시작되면 파일이 다시 작성됩니다.

OLT 표시기가 처음으로 시작된 경우 또는 DbgProf 디렉토리의 환경 파일이 제거되었을 때, OLT 표시기에서 "dertrdfl에 대한 입력 스트림을 열 수 없습니다."라는 오류를 표시합니다. 이 오류는 OLT 표시기가 수행하는 데 있어 영향을 주지는 않습니다.

Norton AntiVirus
Windows 98 시스템에 Norton AntiVirus가 설치되어 있으며, Debugger 또는 Object Level Trace와 같은 WebSphere Development Tools의 일부가 기능하지 않는다면, Norton AntiVirus를 사용 불가능하게 하고 다시 시도하십시오.

기타 정보 소스

아래의 웹 페이지를 참조하십시오.

ibm.com/software/awdtools/wdt400/. Support를 클릭한 후, 웹 갱신사항에 대한 Support Downloads 아래에 있는 항목을 선택하십시오.

IBM 소프트웨어 홈 페이지인 ibm.com/software/에서 관련된 페이지를 구할 수도 있습니다.

Redpaper REDP0503은 이 제품의 훌륭한 개요를 제공합니다. Redbooks 사이트로 가서, 왼쪽 프레임에 있는 Redpapers를 클릭하고 "IBM WebSphere Development Tools for AS/400: An Introduction" 제목을 클릭하십시오. 문서의 개요를 보게 될 것입니다. 온라인 보기를 클릭하여 문서의 PDF 버전을 읽으십시오.

뉴스 그룹의 내용을 읽고 의문사항이 있으면 질문을 보내 ㅊ주십시오.

뉴스 서버:

news.software.ibm.com

제안 뉴스 그룹:

ibm.software.code400

ibm.software.vajava

ibm.software.varpg

ibm.software.websphere.studio400

사용권 계약을 찾는 방법

이 제품에 대한 사용권 계약 파일은 루트 제품 디렉토리의 license 서브디렉토리에 있습니다.

주의사항

이 내용은 미국에서 제공되는 제품 및 서비스에 해당하는 것입니다. IBM이 다른 국가에서 이 문서에서 설명한 제품, 서비스 또는 기능들을 제공하지 않을 수도 있습니다. 해당 지역에서 사용할 수 있는 제품 및 서비스에 대해서는 각 지역 IBM 영업 대표에게 문의하십시오. IBM 제품, 프로그램 또는 서비스를 언급했다고 해서 반드시 IBM 제품, 프로그램 또는 서비스만을 사용해야 한다는 의미는 아닙니다. IBM의 지적 재산권을 침해하지 않는 한, 타사의 기능상 동등한 제품, 프로그램 또는 서비스를 대신 사용할 수 있습니다. 그러나 IBM에서 명시적으로 지정한 제품을 제외한 다른 제품과의 결합에 대한 평가 및 검증은 사용자의 책임입니다.

IBM은 이 문서의 주요 내용에 대한 특허를 보유하고 있거나 출원 중일 수 있습니다. 이 문서를 제공한다고 해서 특허에 대한 사용권까지 제공하는 것은 아닙니다. 특허 사용권에 대해서는 다음 주소로 문의하시기 바랍니다.

135-270
서울특별시 강남구 도곡동 467-12
군인공제회관빌딩
한국 아이.비.엠 주식회사
고객만족센터
전화번호: 080-023-8080

다음 조항은 영국 또는 지역 법률과 상충되는 기타 국가에는 적용되지 않습니다. IBM은 상업성 또는 특정 목적에 대한 타당성에 대한 보증을 포함하여 명시적이거나 암시적인 어떠한 종류의 보증도 제공하지 않고 "현상태 대로" 이 정보를 제공합니다. 일부 지역에서는 특정 거래에 있어서 명시적 또는 암시적 보증의 거부를 허용하지 않으므로, 이 내용이 적용되지 않을 수도 있습니다.

이 정보에는 기술적인 부정확성이나 인쇄상의 오류가 있을 수 있습니다. 여기에 수록된 정보는 정기적으로 변경되며, 그러한 변경 내용은 새 개정판에 수록됩니다. IBM은 아무런 통보없이 언제든지 이 정보에 설명된 제품 및/또는 프로그램을 변경하거나 개선할 수 있습니다.

여기에서 언급된 IBM 이외의 웹 사이트는 단지 사용자의 편의를 위한 것이며 이러한 웹 사이트를 후원하는 것은 아닙니다. 이들 웹 사이트에 있는 자료는 이 제품에 대한 자료의 일부가 아니며, 이들 웹 사이트의 사용에 대한 책임은 사용자가 지게 됩니다.

(i) 독자적으로 작성된 프로그램과 다른 프로그램(이 프로그램 포함)간의 정보 표환 (ii) 교환된 정보의 상호 사용을 목적으로 정보를 필요로 하는 이 프로그램 사용권자는 다음으로 문의해야 합니다.

135-270
서울특별시 강남구 도곡동 467-12
군인공제회관빌딩
한국 아이.비.엠 주식회사
고객만족센터

일부 경우 사용료 지불을 비롯해서 적절한 조건을 준수하면 그러한 정보를 사용할 수 있습니다.

이 내용에서 설명한 사용권 프로그램 및 사용가능한 모든 사용권 자료는 IBM 고객 계약, IBM 국제 프로그램 사용권 계약 또는 이와 동등한 계약하에 IBM이 제공합니다.

프로그래밍 인터페이스 정보

이 문서에서는 IBM WebSphere Development Tools for iSeries에서 제공되는 범용 프로그래밍 인터페이스와 관련 지침 정보에 대하여 설명합니다.

상표 및 서비스표

다음 항목은 미국 또는 기타 국가에서 IBM이 사용하는 상표 또는 등록상표입니다.
  • AIX
  • AIXwindows
  • AS/400
  • AS/400e
  • IBM
  • Integrated Language Environment
  • iSeries
  • Operating System/400
  • OS/400
  • RPG/400
  • VisualAge
  • WebSphere

InstallShield는 InstallShield Corporation의 상표입니다.

Intel 및 Pentium은 Intel Corporation의 등록상표입니다.

Java 및 모든 Java 기반 상표는 미국 및/또는 기타 국가에서 Sun Microsystems,Inc.의 상표 또는 등록상표입니다.

Netscape Navigator는 Netscape Communications Corporation의 상표입니다.

ActiveX, Microsoft, SourceSafe, Visual C++, Visual SourceSafe, Windows, Windows NT, Win32, Win32s 및 Windows 로고는 미국 또는 기타 국가에서 Microsoft Corporation의 상표 또는 등록상표입니다.

기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 타사의 상표 또는 서비스표입니다.