WebSphere^TM Development Tools for AS/400(R), V4R5M1 - Notes d'édition

Ce document contient des informations spécifiques à la présente édition de WebSphere Development Tools for AS/400 (WDT/400). Cette édition comprend quatre composants qui étaient préalablement disponibles uniquement sur des produits livrés séparément. Le matériel requis (mémoire et espace disque), les logiciels requis (au moment du développement et lors de l'exécution) et les scénarios de migration sont fournis.

Table des matières

• Composants
• Matériel requis
• Logiciels requis
• Processus de migration
• VisualAge for Java Version 3.5 Enterprise Toolkit pour AS/400 NOTES D'EDITION
• Informations légales
• Remarques
• Information intégrée au logiciel
• Marques

Composants de l'édition V4R5M1

Les quatre composants principaux sont :

1. WebSphere Studio for AS/400 fourni avec des assistants facilitant la création de JavaBeans^TM et de servlets Java ainsi que le déploiement d'applications e-business.
2. VisualAge RPG, qui gère des applications avec une interface utilisateur GUI Windows, un accès transparent aux ressources AS/400 et génère des applications et des applets Java.
3. CODE/400 (Co-operative Development Environment/400) pour éditer, compiler et déboguer RPG, COBOL, C, C++, CL, DDS et Java (il comprend CODE Designer, un outil DDS de type WYSIWYG).
4. VisualAge for Java for AS/400 fourni avec des assistants et des connecteurs d'ET/400 facilitant l'accès aux données et aux applications AS/400 à partir d'un source VisualAge RPG.

L'intégration entre WebSphere Studio et VisualAge for Java permet aux équipes de communiquer et de travailler ensemble pour :

• créer des applications e-business ;
• transférer des applications e-business existantes à partir d'autres serveurs ;
• activer les applications existantes pour le Web.

De plus, l'installation de WebSphere Development Tools for AS/400 a été simplifiée par :

• le lancement automatique de procédures d'installation pilotées par menus ;
• un assistant de configuration du serveur permettant de configurer les communications entre les postes de travail et les serveurs.

Matériel requis

• Le système hôte doit être un modèle d'AS/400e^TM exécutant OS/400 V4R3 ou version suivante (reportez-vous au tableau Logiciels requis)
• Espace disque du système hôte requis :

  Composant	Espace disque
  WebSphere Studio for AS/400	500 Mo
  VisualAge RPG	285 Mo
  CODE/400	235 Mo
  VisualAge for Java for AS/400	460 Mo
  TOTAL pour tous les produits	1,3 Go

  
  
• Matériel de poste de travail
• Processeur Intel Pentium II (ou un processeur compatible plus rapide)
• Ecran SVGA 800 x 600 (1024 x 768 recommandé)
• Lecteur de CD-ROM
• Souris ou autre périphérique de pointage
• Adaptateurs de communication appropriés (pris en charge par le système d'exploitation du poste de travail)


• Mémoire et espace disque requis pour le poste de travail :

  Composant	Mémoire		Espace disque
  	Minimum	Recommandé	Minimum	Recommandé
  WebSphere Studio for AS/400	96 Mo	128 Mo	385 Mo	500 Mo
  VisualAge RPG	64 Mo	96 Mo	285 Mo
  CODE/400	64 Mo	96 Mo	235 Mo
  VisualAge for Java for AS/400	128 Mo	192 Mo	495 Mo	550 Mo
  TOTAL pour tous les produits	128 Mo	256 Mo	1,3 Go	1,5 Go

Le matériel et les logiciels requis sont moins importants si vous choisissez d'installer uniquement les composants dont vous avez besoin.

Logiciels requis

Processus de migration

Les tableaux ci-dessous indiquent les fonctions disponibles après l'installation.

Scénarios d'installation de WebSphere :

Scénarios d'installation de VisualAge for Java :

VisualAge for Java Version 3.5 Enterprise Toolkit pour AS/400 NOTES D'EDITION

Pour obtenir ces notes d'éditions dans une langue autre que l'anglais, reportez-vous au site Web à l'adresse suivante : http://www.ibm.com/vadd.

Remarques

Le présent document peut contenir des informations ou des références concernant certains produits, logiciels ou services IBM non annoncés dans ce pays. Pour plus de détails, référez-vous aux documents d'annonce disponibles dans votre pays, ou adressez-vous à votre partenaire commercial IBM. Toute référence à un produit, logiciel ou service IBM n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé. Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit d'IBM. Il est de la responsabilité de l'utilisateur d'évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par IBM.

IBM peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans le présent document. La remise de ce document ne vous donne aucun droit de licence sur ces brevets ou demandes de brevet. Si vous désirez recevoir des informations concernant l'acquisition de licences, veuillez en faire la demande par écrit à l'adresse suivante :

LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE EN L'ETAT. IBM DECLINE TOUTE RESPONSABILITE, EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIVE AUX INFORMATIONS QUI Y SONT CONTENUES, Y COMPRIS EN CE QUI CONCERNE LES GARANTIES DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADAPTATION A VOS BESOINS. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, auquel cas l'exclusion ci-dessus ne vous sera pas applicable.

Le présent document peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. Il est mis à jour périodiquement. Chaque nouvelle édition inclut les mises à jour. IBM peut modifier sans préavis les produits et logiciels décrits dans ce document.

Les références à des sites Web non IBM sont fournies à titre d'information uniquement et n'impliquent en aucun cas une adhésion aux données qu'ils contiennent. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font pas partie des éléments du présent produit IBM et l'utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité.

Les licenciés souhaitant obtenir des informations permettant : (i) l'échange des données entre des logiciels créés de façon indépendante et d'autres logiciels (dont celui-ci), et (ii) l'utilisation mutuelle des données ainsi échangées, doivent adresser leur demande à :

Ces informations peuvent être soumises à des conditions particulières, prévoyant notamment le paiement d'une redevance.

Le logiciel sous licence décrit dans ce document et tous les éléments sous licence disponibles s'y rapportant sont fournis par IBM conformément aux dispositions de l'ICA, des Conditions internationales d'utilisation des logiciels IBM ou de tout autre accord équivalent.

Information intégrée au logiciel

Le présent document présente les informations intégrées au logiciel générique et aux instructions associées fournies par IBM WebSphere Development Tools for AS/400.

Marques

Les termes qui suivent sont des marques d'International BusinessMachines Corporation dans certains pays :
 
 

400 AFP AIX AIXwindows APPN Application System/400 AS/400 AS/400e BookManager C Set ++ C/400 CICS

CICS/400 CICS/ESA COBOL/2 COBOL/400 Common User Access CUA DB2 GDDM IBM IBMLink Integrated Language Environment

Language Environment MQSeries Network Station Open Class Operating System/2 Operating System/400 OS/2 OS/390 OS/400 POWER2 PowerPC

PROFS RPG/400 RS/6000 S/390 SAA SQL/400 System/36 System/38 VisualAge VTAM WebSphere

InstallShield est une marque d'InstallShield Corporation dans certains pays.

Intel et Pentium sont des marques d'Intel Corporation.

Java et toutes les marques et logos incluant Java sont des marques de Sun Microsystems, Inc. dans certains pays.

Netscape Navigator est une marque de Netscape Communications Corporation dans certains pays.

Lotus, Lotus Notes et Domino sont des marques de Lotus Development Corporation dans certains pays.

ActiveX, Microsoft, SourceSafe, Visual C++, Visual SourceSafe, Windows, Windows NT, Win32, Win32s et le logo Windows sont des marques de Microsoft Corporation dans certains pays.

UNIX est une marque enregistrée dans certains pays, dont seule la société The Open Group peut concéder la licence.

D'autres sociétés sont propriétaires des autres marques, noms de produits ou logos qui pourraient apparaître dans ce document.